Szabályos Német igék kövesse a könnyen megtanulható és kiszámítható mintát mindkét múlt idő (egyszerű múlt, jelen tökéletes). Miután megtanulta egy normál német ige mintáját, tudja, hogyan összes A német igék a múltban konjugáltak. A szabálytalan igék nem ugyanazokat a szabályokat követik a múltban, de mivel a legtöbb német igék szabályosak, ez a tanulási feladatot kissé egyszerűbbé teszi.
Az alábbi táblázat egy normál német igemintát mutat be az egyszerű múlt idejében és a jelenben tökéletesen. Minden szokásos német igék ugyanazt a mintát követik. Összeállítottunk egy hasznos mintalistát a német nyelvű közönséges igékről.
Alapok (egyszerű múlt)
Bármelyik szokásos német ige az basic -te végződést használja az egyszerű múlt kialakításához, hasonlóan az angol múlt végéhez. Az ige törzsébe a múlt feszültségű végződést pontosan ugyanúgy adják hozzá, mint a jelen feszültségnél. A "játszott" tehát er spielte lesz. Bármely szabályos ige konjugálásához az egyszerű múltban egyszerűen hozzá kell adni a múlt időbeli végét a törzshez.
A jelen helyzethez hasonlóan minden egyes "személy" (ő, te, ők stb.) Saját ige végét igényli. Négy (4) egyedi végződés van a német egyszerű múltbeli időben, egy kevesebb, mint a jelenben (mert a ich és a harmadik személy azonos a múltban).
Az egyszerű múltbeli végződések: -te (ich, er / sie / es), -test (du), -tet (ihr) és -ten (Sie, wir, sie [pl.]). Az angolul ellentétben a múlt feszült vége nem mindig azonos: játszottam = ich spielte, játszottam = wir spielten. Most nézzük meg a spielen összes konjugációját az egyszerű múltban. (Ha többet szeretne megtudni a amikor az egyszerű múlt és a jelen tökéletes szembeni alkalmazásához (lent), lásd: A két német múltbeli érzék.)
Egyszerű múlt idő - Imperfekt
Deutsch | angol | Minta mondat |
ich spielte | játszottam | Ich spielte kosárlabda. |
du spielteszt | te (fam.) Dátum |
Spieltest du Schach? (sakk) |
er spielte | ő játszott | Er spielte mit mir. (velem) |
sie spielte | Ő játszott | Sie spielte Karten. (Kártya) |
es spielte | játszott | Es spielte keine Rolle. (Nem számított.) |
wir spieltíz | játszottunk | Wir spielten Kosárlabda. |
ihr spieltet | te (srácok) játszottál | Spieltet ihr monopólium? |
sie spieltíz | ők játszottak | Sie spielten Golf. |
Sie spieltíz | játszottál | Spielten Sie heute? (Sie, a formális "te" egyedüli és többes számú.) |
Alapok (jelenlegi tökéletes)
Az összes szokásos német igéknek van egy alapvető múltbeli melléknévi alakja a harmadik személy szinguláris alakja alapján. A spielen ige harmadik személyének formája (er) spielt. Adja hozzá az előtagot ehhez és megkapja a korábbi melléknevet: gespielt. Az összes szokásos ige ugyanazt a mintát követi: gesagt, gemacht, getanzt stb.
A jelen tökéletes idejének kialakításához veszi a múlt melléknevet (gespielt / játszott), és segéd- vagy segédszóval használja (általában haben, néha sein formában). A jelenlegi tökéletes idő annak a neve lesz az a neve, hogy összekapcsolja a segédige a résztvevővel a feszültség kialakításához. (A múlt tökéletes hasonló, a kiegészítő ige múltjának idejét használva.) A legtöbb esetben a múlt a melléknév a mondat végére kerül: "Wir haben die ganze Nacht getanzt." (Táncoltunk mindent éjszaka.)
Ha azt akarod mondani, hogy "játszottam" (vagy "játszottam") a német jelenlegi tökéletesben, azt mondod: "Ich habe gespielt." Az alábbi táblázat tanulmányozása után még jobban fogja megérteni az ötletét.
Befejezett jelen idő - Perfekt
Deutsch | angol | Minta mondat |
ich habe gespielt | játszottam játszottam |
Ich habe Kosárlabda gespielt. |
du nincs gespielt | te (fam.) játszott játszottál |
Hast du Schach gespielt? |
er kalap gespielt | ő játszott játszott |
Er hat mit mir gespielt. |
sie kalap gespielt | Ő játszott játszott |
Sie hat Karten gespielt. |
es kalap gespielt | játszott játszott |
Es hat keine Rolle gespielt. (Nem számított.) |
wir haben gespielt | játszottunk játszottunk |
Wir haben Kosárlabda gespielt. |
ihr habt gespielt | te (srácok) játszottál játszottál |
Habt ihr Monoploy gespielt? |
sie haben gespielt | ők játszottak játszottak |
Sie haben Golf gespielt. |
Sie haben gespielt | játszottál játszottál |
Haben Sie heute gespielt? |
Vegye figyelembe a fenti táblázatot, hogy a német jelenlegi ideális nyelv kétféle módon fordítható angolra, akár "van", akár anélkül. Ügyeljen arra is, hogy elkerülje a hibát az angol kifejezésekre tökéletes német ajándék használata, például: "öt éve (most) Frankfurtban éltem." Németül ez a jelen időben lenne kifejezve val vel seit: "Ich wohne seit fünf Jahren Frankfurtban."
Rendszeresebb igék
angol | Deutsch | Egyszerű múlt | Múlt idejű melléknévi igenév |
válasz | Antworten | antwortete* | geantwortet* |
kérdez | fragen | fragte | gefragt |
épít | bauen | Baute | gebaut |
költség | kosten | kostete* | gekostet* |
vég | Enden | endete* | geendet* |
hall | hören | hörte | gehört |
mond | sagen | sagte | gesagt |