Gondolkozott már azon, hogy mi az első 500, 1000 vagy 10 000? német szavak voltak? Ha meg kell tanulnod Német szókincs, mely szavakat kell elõször megtanulnod? Melyeket használják leggyakrabban?
A Lipcsei Egyetemen található Projekt Deutscher Wortschatz szövegeket szkennel és szövegek változatát tartalmazza ugyanaz a szó, beleértve a nagybetűket és a kisbetűket, valamint bármely más lehetséges formáját szó. A határozott cikk ("a") minden német változatában megjelenik: der / Der, die / Die, den, stb. A "lenni" ige minden konjugált formájában megjelenik: ist, sind, háború, sei stb. Még a dass / daß új és régi helyesírásait két külön szónak tekintik.
A lipcsei kutatók megjegyezték, hogy ha különféle szöveges forrásokat választana az elemzéshez, akkor az eltérő eredményeket fog kapni. Egy regényben talált szókincs elemzése, szemben egy képregényben vagy újságban nem lenne hasonló. Nyilvánvalóan: beszélt németül különféle eredményeket is eredményezne.
Az alábbiakban bemutatjuk a top 100 leggyakrabban használt német szavakat, és egy a top 30 leginkább beszélt német szavakat. A 101 német hallgatónak meg kell ismernie ezeket a szavakat és azok formáit.