Az olasz nyelvtanban a participio vagy részvétel, az infinitívvel és a gerunddal együtt egy befejezetlen igemód: önmagában nem határozza meg azt a személyt, aki cselekszik, vagy akár a cselekvés idejét is, amíg azt nem használják fel a mondat.
Szinte minden igenek van jelenlévő és múltbeli melléknevei (vannak kivételek, és vannak olyanok, amelyeknek van, de nem a másik). Néhány példa azokra, amelyeknek mindkettőjük van parlare, val vel parlante (jelen) és Parlato (múlt); Sapere, val vel sapiente (jelen) és Saputo (múlt); AGIRE, val vel agente (jelen) és Agito (múlt).
Az Participio presente egy kicsit ritkábban és általában melléknévként vagy főnévként használják (például amante: "szerető" főnév vagy melléknév). Az particio passato, viszont rendkívül fontos: használják, a segéd igék konjugációival együtt Vagyonnyilatkozatok vagy essere, az összes ige összes összetett idejének létrehozásához. Főnévként, melléknévként és sok másodlagos kifejezés konstrukciójában is használják.
Hogyan alakítsuk ki a Participio Passato
A rendszeres múltbeli részvételeket az infinitív végződések ledobásával hozzák létre -vannak, -erevagy -harag és hozzáadjuk az utótagokat -ato, -utovagy -ito.
Az igék szokásos múltbeli melléknevei között -vannak:
- Camminare (járni): camminato (Járt)
- imparare (tanulni): IMPARATO (tanult)
- Lavare (mosni): lavato (Mosott)
Az igék között -ere:
- credere (hinni): creduto (Valószínűleg)
- Sapere (tudni): Saputo (tudta)
- tenere (tartani): Tenuto (tartotta)
Az igék között -harag:
- capire (megérteni): Capito (Érteni)
- finire (befejezni): finito (befejezett)
- sentire (hallani, érezni): sentito (Hallott / filc)
De sok-sok igenek szabálytalan múltbeli részvétele van, és ez a tény önmagában elegendő ahhoz, hogy egy olasz ige szabálytalanná váljon (bár a konjugáció többi része teljesen szabályos lehet - a scriverepéldául, vagy offrire).
A sok szabálytalan múltbeli részvétel között csak néhányat említhetünk: vissuto az ige számára vivere; cotto mert cuocere; messo mert mettere; Rotto mert rompere; preso mert prendere; Szem mert perdere; és a scrivere és offrire fent említett, scritto és felajánl.
Mivel a gyakoribb gyakorisággal használják a múltbéli részvételeket, mivel az igeidet megtanulod, érdemes időt tölteni nézzük fel őket egy olasz szótárban (hogy megbizonyosodjunk arról, hogy szabályosak-e vagy szabálytalanok), és elkötelezzük a múltbeli részvételeket memória.
Összetett feszültségekben
A múltbéli részek minden olasz összetett feszültség részét képezik, a mellékelt ige konjugációjával együtt essere vagy Vagyonnyilatkozatok: indikatív passato prossimo, trapassato prossimo, trapassato remoto, és futuro anteriore; az congiuntivo passato és trapassato; az condizionale passato, a múlt infinitív és a múlt gerund.
Mint tudod, néhány ige a kiegészítőt használja essere a vegyületben feszültségek vannak, és néhányan vesznek Vagyonnyilatkozatok: tranzitív igék (közvetlen objektumokkal) többnyire vesznek Vagyonnyilatkozatok; mozgás igék, reflexív és kölcsönös igék, és néhány más intransitív igék használata essere. De sok intimitív igék vesznek igényt Vagyonnyilatkozatok—lottare, harcolni, és ridere, nevetni - és sok igék, amelyek módjától függően akár egyet is igénybe vehetnek.
A segédprogram befolyásolja a participio csak akkor, amikor az igék konjugálódnak essere, ebben az esetben a particio passato az összetett idõkben meg kell egyezniük a tárgy számával és nemével, vagy az összetett idõben az igékkel Vagyonnyilatkozatok val vel közvetlen tárgy névmások.
Nézzünk egy igere, amely tranzitív, de reflexív is lehet -Vestire- és megnézheti, hogyan viselkedik múltbeli részese az egyik összetett feszültségnél, a passato prossimo:
| Vestire | Vestirsi | |
|---|---|---|
| Io | Io ho vestito la bambina. | Io mi sono vestito / a. |
| Tu | Tu hai vestito la bambina. | Tu ti sei vestito / a. |
| Lui, lei, Lei | Lui / lei ha vestito la bambina. | Lui / lei si è vestito / a. |
| Noi | Noi abbiamo vestito la bambina. | Noi ci siamo vestiti / e. |
| Voi | Élvezze a bambina. | Voi vi siete vestiti / e. |
| Loro, Loro | Loro hanno vestito la bambina. | Loro si sono vestiti / e. |
Mint láthatja, a tranzitív felhasználás (a kislány öltöztetése) esetén a múlt melléknév vestito változatlan marad a konjugáción keresztül; reflexív formában (öltözködni) essere, a múlt részvétel megváltozik, nagyjából melléknévként.
A Participio Passato
Ettől a nagyon fontos egyértelmű verbális funkciótól (az igehöz hasonlóan) az olasz múltbeli melléknév más célokat szolgál:
- Ho visto uncocon. Láttam egy idegent.
Ott, Unbekannt, a sconoscere, főnévként használják.
- Hanno előzetesen egy macchina rubata. Fogtak ellopott autót.
Ott, rubato, a rubare, melléknévként használják.
És mint a másodlagos záradékok rögzítője, kissé, mint egy gerund, vagy ismét, mint egy melléknév:
- Mangiata la pizza, andarono a casa. Befejezve a pizzát, hazamentek.
- Négy ideiglenes asszisztens, diákok, akik részt vesznek a számítógépen. A nekik adott időben a hallgatók elvégezték a házi feladatukat.
- Stabilitás a tempóban, a testtartásban. A béke megteremtése után újból megkezdték a munkát.
- Offeso dal professore, lo studente uscì dall'aula. Miután a professzor megsértette, a hallgató elhagyta az osztályt.
- Arrivata a casa, mi sdraiai sul letto. Hazatértem, feküdtem az ágyon.
- Date le circostanze, teljes idő. A körülményeket figyelembe véve távoztam.
Ezekben a mondatokban a mangiare (mangiato), assegnare (assegnato), stabilire (stabilito), offendere (offeso), arrivare (arrivato) és merészel (Dato) relatív, időbeli vagy okozati értéke van az alárendelt záradékokban.
Buono stúdió!