A spanyol ige encontrar az angol ige rokon származéka. Bár jelentheti a találkozást, encontrar gyakrabban azt jelenti, hogy megtalálják. Lefordíthatja azt is, hogy felfedezzék vagy felfedezzék. Reflexív alkalmazás esetén encontrarse azt jelenti, hogy találkozunk valakivel, véletlenül berohanunk valakibe, véletlenül találhatunk valamit, vagy pedig megtalálhatjuk magunkat.
Érdekes részlet erről az igeről az, hogy -tól encontrar megkapjuk a főnevet Encuentro, ami találkozás, találkozás, összejövetel, konferencia vagy akár két csapat közötti mérkőzés.
Az Ige encontrar "o" -tól "ue" törzsváltó ige. Ez azt jelenti, hogy ha az o egy feszített szótagon található, akkor ue-re változik. Például az első személy, aki indikatív konjugációt mutat yo encuentro (Találom). Vannak más szárváltoztató igék is, amelyek hasonló mintázattal vannak konjugálva, például hanglokátor, probar, és LAG.
Ez a cikk tartalmazza encontrar konjugációk a jelen, a múlt, a feltételes és a jövő indikatív hangulatában, a jelen és a múlt szubjunktív hangulata, a imperatív hangulat és más igealakok. A konjugációk tanulmányozásakor ügyeljen a szárváltoztató formákra.
Jelen indikatív
Vegye figyelembe, hogy az o "o" -ról "ue" -re változása megtalálható az összes jelen indikatív konjugációban, kivéve: nosotros és vosotros.
| yo | Encuentro | Yo encuentro paz en la meditación. | Békét találok a meditációban. |
| tú | encuentras | Tú encuentras dinero en la calle. | Pénzt talál az utcán. |
| Usted / EL / ella | encuentra | Ella encuentra las llaves perdidas. | Megtalálja az elveszett kulcsokat. |
| nosotros | encontramos | Nosotros encontramos al niño en el parque. | Megtaláljuk a fiút a parkban. |
| vosotros | encontráis | Vosotros encontráis la casa con el map. | Megtalálja a házat a térképpel. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encuentran | Az összes online sorozat jön a reflexióra. | Találnak valamit enni a hűtőszekrényben. |
Preterit indikatív
Nincs törzsváltozás a praeteritum feszült. Az preterit úgy fordítható le, mint az egyszerű "múlt".
| yo | Encontre | Yo encontré paz en la meditación. | Békét találtam a meditációban. |
| tú | encontraste | Tú encontraste dinero en la calle. | te megtalált pénzt az utcán. |
| Usted / EL / ella | Encontro | Ella encontró las llaves perdidas. | Ő megtalált az elveszett kulcsok. |
| nosotros | encontramos | Nosotros encontramos al niño en el parque. | Mi megtalált a fiú a parkban. |
| vosotros | encontrasteis | Vosotros encontrasteis la casa con el map. | te megtalált a ház a térképpel. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encontraron | Ellos vállalkozói útvonalak érkeznek a coldradora-ba. | Ők megtalált valamit enni a hűtőben. |
Nem tökéletes indikatív
Nincs törzsváltozás a tökéletlen feszült sem. A tökéletlenség lefordítható: "talált" vagy "megtalálni használt".
| yo | encontraba | Yo encontraba paz paz la meditación. | Régen békét találtam a meditációban. |
| tú | encontrabas | Tú encontrabas dinero en la calle. | te használt megtalálni pénzt az utcán. |
| Usted / EL / ella | encontraba | Ella encontraba las llaves perdidas. | Ő használt megtalálni az elveszett kulcsok. |
| nosotros | encontrábamos | Nosotros encontrábamos al niño en el parque. | Mi használt megtalálni a fiú a parkban. |
| vosotros | encontrabais | Vosotros encontrabais la casa con el map. | te használt megtalálni a ház a térképpel. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encontraban | Ellos minden bizonnyal ide kattintva érkezik a coldradora-ba. | Ők használt megtalálni valamit enni a hűtőben. |
Jövőbeli indikatív
A jövõbeli idõ az infinitív formát használja törzsként, tehát ebben az igeben feszültségben nincs törzsváltozás.
| yo | encontraré | Yo encontraré paz en la meditación. | Békét fogok találni a meditációban. |
| tú | encontrarás | Tú encontrarás dinero en la calle. | te fog találni pénzt az utcán. |
| Usted / EL / ella | encontrará | Ella encontrará las llaves perdidas. | Ő fog találni az elveszett kulcsok. |
| nosotros | encontraremos | Nosotros encontraremos al niño en el parque. | Mi fog találni a fiú a parkban. |
| vosotros | encontraréis | Vosotros vállalkozók, akik casa con el map. | te fog találni a ház a térképpel. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encontrarán | Ellos vállalkozók számára, akik megérkeznek a világhálón. | Ők fog találni valamit enni a hűtőben. |
Perifériás jövő indikatív
| yo | megválaszol egy vállalkozót | Te egy ajánlattevő paz en la meditación. | Békét fogok találni a meditációban. |
| tú | vas egy vállalkozó | Tú vas egy dinero en la calle vállalkozó. | te meg fogják találni pénzt az utcán. |
| Usted / EL / ella | va egy vállalkozó | Ella va egy vállalkozó las llaves perdidas. | Ő meg fogja találni az elveszett kulcsok. |
| nosotros | vámpók vállalkozóként | Nosotros vamos a encontrar al niño en el parque. | Mi meg fogják találni a fiú a parkban. |
| vosotros | vais egy vállalkozó | Vosotros vais egy cca con el mapa ajánlattevő. | te meg fogják találni a ház a térképpel. |
| Ustedes / Ellos / ellas | van egy vállalkozó | Ellos kereskedőként jelentkezik a délutáni órákban. | Ők meg fogják találni valamit enni a hűtőben. |
Jelenlegi progresszív / Gerund forma
Az gerundium vagy jelenlévő -ar az igék végződéssel alakulnak ki -ando. Ennek egyik felhasználása olyan progresszív igeszövegek kialakítása, mint a cselekvő jelen.
| A jelenlegi progresszív vállalkozó | está encontrando | Ella está encontrando las llaves perdidas. | Megtalálja az elveszett kulcsokat. |
Múlt idejű melléknévi igenév
Az múlt idejű melléknévi igenév mert -ar az igék végződéssel alakulnak ki -hűhó. Ennek egyik felhasználása a formázás tökéletes feszültségek, mint a jelen tökéletes és többes.
| Jelenleg tökéletes az ajánlattevő | ha vállalkozni | Ella ha vállalkozik las llaves perdidakkal. | Megtalálta az elveszett kulcsokat. |
Feltételes indikatív
Az feltételes a feszült, csakúgy, mint a jövőbeni feszültség, az infinitív formát használja szárként, tehát nincs törzsváltozása sem.
| yo | encontraría | Yo vállalkozó pazar meditációra, de nagyon intenzíven. | Békét találnék a meditációban, ha megpróbálnám. |
| tú | encontrarías | Tú encontrarías dinero en calle and lo buscaras. | te találná pénzt az utcán, ha keresett. |
| Usted / EL / ella | encontraría | Ella vállalkozó las llaves perdidas és tuviera beteg. | Ő találná az elveszett kulcsok, ha türelme volt. |
| nosotros | encontraríamos | Nosotros encontraríamos al niño en el parque si tuviéramos suerte. | Mi találná a fiú a parkban, ha szerencsések vagyunk. |
| vosotros | encontraríais | Vosotros vállalkozási szerződést tartalmaz a térkép és a tanulmány elolvasása céljából. | te találná a házat a térképpel, ha tudta, hogyan kell elolvasni. |
| Ustedes / Ellos / ellas | encontrarían | Ellos vállalkozók számára jó választás, ha meg akarod találni a hűtést és a hűtést. | Ők találná valamit enni a hűtőszekrényben, ha éhesek voltak. |
Jelen szubjunktív
Csakúgy, mint a jelen indikatív időben, a jelen szubjunktív megváltozik a szár "o" -ról "ue" -re változása az összes konjugációban, kivéve: nosotros és vosotros.
| Que yo | encuentre | El psicólogo quiere que yo encuentre paz en la meditación. | A pszichológus azt akarja, hogy békét találjak a meditációban. |
| Que tú | encuentres | El Niño quiere que tú encuentres dinero en la calle. | A fiú azt akarja, hogy keressen pénzt az utcán. |
| Que usted / él / ella | encuentre | Pablo espera que ella encuentre las llaves perdidas. | Pablo reméli, hogy megtalálja az elveszett kulcsokat. |
| Que nosotros | encontremos | Los padres esperan que nosotros encontremos al niño en el parque. | A szülők remélik, hogy megtaláljuk a fiút a parkban. |
| Que vosotros | encontréis | La vecina espera que vosotros encontréis la casa con el map. | A szomszéd azt reméli, hogy megtalálja a házat a térképpel. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encuentren | José espera que ustedes comdeentren comida en la coldradora. | José reméli, hogy ételt talál a hűtőszekrényben. |
Nem tökéletes szubjunktív
Kétféle módon konjugálhatja a tökéletlen szubjunktív:
1.opció
| Que yo | encontrara | El psicólogo quería que yo encontrara paz en la meditación. | A pszichológus azt akarta, hogy békét találjak a meditációban. |
| Que tú | encontraras | El niño quería que tú encontraras dinero en la calle. | A fiú azt akarta, hogy keressen pénzt az utcán. |
| Que usted / él / ella | encontrara | Pablo esperaba que ella encontrara las llaves perdidas. | Pablo remélte, hogy megtalálja az elveszett kulcsokat. |
| Que nosotros | encontráramos | Los padres esperaban que nosotros encontráramos al niño en el parque. | A szülők abban reménykedtek, hogy megtaláljuk a fiút a parkban. |
| Que vosotros | encontrarais | A vecina esperaba que vosotros vállalkozási ajánlatot készít a térképen. | A szomszéd azt remélte, hogy meg fogja találni a házat a térképpel. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encontraran | José esperaba que ustedes encoranran comida en la cooradora. | José azt remélte, hogy ételt fog találni a hűtőszekrényben. |
2. lehetőség
| Que yo | encontrase | El psicólogo quería que yo encontrase paz en la meditación. | A pszichológus azt akarta, hogy békét találjak a meditációban. |
| Que tú | encontrases | El niño quería que tú encontrases dinero en la calle. | A fiú azt akarta, hogy keressen pénzt az utcán. |
| Que usted / él / ella | encontrase | Pablo esperaba que ella engedi el a las llaves perdidakat. | Pablo remélte, hogy megtalálja az elveszett kulcsokat. |
| Que nosotros | encontrásemos | Los padres esperaban que nosotros encontrásemos al niño en el parque. | A szülők abban reménykedtek, hogy megtaláljuk a fiút a parkban. |
| Que vosotros | encontraseis | La vecina esperaba que vosotros encontra Status on casa con el map. | A szomszéd azt remélte, hogy meg fogja találni a házat a térképpel. |
| Que ustedes / ellos / ellas | encontrasen | José esperaba que ustedes encontrasen comida en la coldradora. | José azt remélte, hogy ételt fog találni a hűtőszekrényben. |
Parancsoló
Az parancsoló A hangulat parancsokból és parancsokból áll. Vegye figyelembe, hogy a szár o "o" -ról "ue" -re váltása néhány parancsban fordul elő.
Pozitív parancsok
| tú | encuentra | ¡Encuentra dinero en la calle! | Keress pénzt az utcán! |
| usted | encuentre | ¡Encuentre las llaves perdidas! | Keresse meg az elveszett kulcsokat! |
| nosotros | encontremos | ¡Encontremos al niño en el parque! | Keressük meg a fiút a parkban! |
| vosotros | encontrad | ¡Váltson szerződést a térképre! | Keresse meg a házat a térképpel! |
| ustedes | encuentren | ¡Encuentren comida en la coldradora! | Keressen ételt a hűtőben! |
Negatív parancsok
| tú | nincs encuentres | ¡Nem tartalmaz engedményt! | Ne találj pénzt az utcán! |
| usted | nincs encuentre | ¡Nincsenek encurientre las llaves perdidas! | Ne találja meg az elveszett kulcsokat! |
| nosotros | nincs encontremos | ¡Nem encontremos al niño en el parque! | Ne találjuk meg a fiút a parkban! |
| vosotros | nincs encontréis | ¡Nem kérhető el a térkép! | Ne találja meg a házat a térképpel! |
| ustedes | nincs encuentren | ¡Nem lehet mellékelni a világot! | Ne találjon ételt a hűtőben! |