Pasar-konjugáció spanyolul, fordítás és példák

ThoughtcoMar 24, 2020

A spanyol ige pasar gyakran angolra fordítják, mivel hozzátartozó "átadni". Pasar egy szabályos -ar ige, tetszik ayudar, tratar vagy parar. Ez a cikk tartalmazza pasar konjugációk a jelenben, a múltban és a jövőben indikatív módon, a jelen és a múlt szubjunktúrája, valamint a imperatív és egyéb igealakok.

Spanyolul, pasar sok van különböző jelentések és felhasználások. Az egyik leggyakoribb használat: "előfordulni" vagy "megtörténni". Például, ha azt akarta mondani, hogy "Mi történt?" spanyolul azt mondod: "¿Qué pasó? "

Pasar jelen indikatív

yo paso átmentem Yo paso, ha casa dodos los días.
tú pasas Ön elmész Tú pasas la sal durante la cena.
Usted / EL / ella pasa Ön átadja Ella pasa mucho tiempo estudiando.
nosotros pasamos Elhaladunk Nosotros pasamos la frontera en carro.
vosotros pasáis Ön elmész Vosotros pasáis tres semáforos en el camino.
Ustedes / Ellos / ellas pasan Ön / átmennek Ellos pasan hambre durante la guerra.

Pasar preterit indikatív

Vannak a múlt két formája spanyolul a praeteritum és a tökéletlen

instagram viewer
. A preteritet általában angolra fordítják, mint egyszerű múltat, és arra használják, hogy a múltbeli befejeződött vagy pontos eseményekről beszéljenek. Vegye figyelembe, hogy a yo és usted / EL / ellaA preterit formái ékezetes jelet hordoznak.

yo PASE átmentem Yo pasé por tu casa dodos los días.
tú pasaste Átmentél Tú pasaste la sal durante la cena.
Usted / EL / ella Pasó Ön átment Ella pasó mucho tiempo estudiando.
nosotros pasamos Átmentünk Nosotros pasamos la frontera en carro.
vosotros pasasteis Átmentél Vosotros pasasteis tres semáforos en el camino.
Ustedes / Ellos / ellas Pasarón Ön / elmentek Ellos pasaron hambre durante la guerra.

Pasar hiányos indikatív

A tökéletlen feszültséget angolra lehet fordítani, mint "áthaladó" vagy "áthaladó". A háttér-eseményekről, a múltbeli folyamatban lévő vagy szokásos tevékenységekről beszélnek.

yo pasaba Régebben átmentem Yo pasaba a cica todos los días.
tú pasabas Régebben átmentem Tú pasabas la sal durante la cena.
Usted / EL / ella pasaba Ön / ő régen átment Ella pasaba mucho tiempo estudiando.
nosotros pasábamos Régebben átmentünk Nosotros pasábamos la frontera en carro.
vosotros pasabais Régebben átmentem Vosotros pasabais tres semáforos en el camino.
Ustedes / Ellos / ellas Pasaban Ön / ők átmentek Ellos pasaban hambre durante la guerra.

Pasar jövő indikatív

yo pasaré átmegyek Yo pasaré por casa dodos los días.
tú pasarás Átmész Tú pasarás la sal durante la cena.
Usted / EL / ella pasará Ön átadja Ella pasará mucho tiempo estudiando.
nosotros pasaremos Megyünk Nosotros pasaremos la frontera en carro.
vosotros pasaréis Átmész Vosotros pasaréis tres semáforos en el camino.
Ustedes / Ellos / ellas pasarán Ön / ők el fognak múlni Ellos pasarán hambre durante la guerra.

Pasar periférikus jövő indikatív

yo hang a pasar Megyek át Örülök, hogy nem tudsz többet megfizetni.
tú vas egy pasar Ön át fog menni Tú vas a pasar la sal durante la cena.
Usted / EL / ella va egy pasar Ön / ő megy el Ella va egy pasar mucho tiempo estudiando.
nosotros Vamos egy pasar Megyünk át Nosotros vámpírok a pasar la frontera en carro.
vosotros vais egy pasar Ön át fog menni Vosotros vais a pasar tres semáforos en el camino.
Ustedes / Ellos / ellas kisteherautó egy pasar Ön / ők fognak átadni Ellos van egy pasar hambre durante la guerra.

Pasar feltételes indikatív

Az feltételes A feszültség felhasználható a lehetőségekről vagy a sejtésekről, vagy a dolgokról, amelyek megtörténhetnek. Az í a feltételes végződésekben mindig van ékezetes jel.

yo pasaría Átadnék Yo pasaría a casa dodos los días és tomara második camino.
tú pasarías Ön átmenne Tú pasarías la sal durante az átalakításhoz, amely a saláta komikája.
Usted / EL / ella pasaría Ön átadná Ella pasaría mucho tiempo estudiando si quisiera mejorar sus notas.
nosotros pasaríamos Mi átadnánk Nosotros pasaríamos la frontera en carro si no fuera peligroso.
vosotros pasaríais Ön átmenne Vosotros pasaríais tres semáforos en el camino si vinierais por esta ruta.
Ustedes / Ellos / ellas pasarían Ön / ők átmennének Ellos pasarían hambre durante la guerra, mindenesetre újból elfogadható.

Pasar jelenlegi progresszív / Gerund forma

Rendszeresen -ar igék, a jelen dalszöveg vagy gerund a végződéssel alakul ki -ando. Ez az igeforma felhasználható határozószóként vagy formázáshoz progresszív feszültségek, mint például a jelenlegi progresszív.

A Pasar jelenlegi progresszívje

está pasando Elhalad

Ella está pasando mucho tiempo estudiando.

Pasar Past Participle

Rendszeresen -ar igék, a múlt melléknév a végződéssel alakul ki -hűhó. Ez az igeforma melléknévként vagy egyvel használható segédige alkotnak vegyület feszültségek mint a befejezett jelen.

A Pasar jelenlegi tökéletes

ha pasado Elmúlt

Ella ha pasado mucho tiempo estudiando.

Pasar Jelenleg Szubjunktív

Az szubjunktív hangulat felhasználható érzelmekről, kétségekről, vágyakról, lehetőségekről és más szubjektív helyzetekről való beszélgetésre.

Que yo PASE Hogy megyek át A hermano quiere que yo, miután megismerhetjük a díjakat.
Que tú pases Hogy mész Ha nem akarod megtenni az áradat.
Que usted / él / ella PASE Hogy Ön átadja La Maestra espera que ella pase mucho tiempo estudiando.
Que nosotros pasemos Hogy átadjuk Lay permite que nosotros pasemos la frontera en carro.
Que vosotros paséis Hogy mész Carla espera que vosotros paséis por tres semosforos en el camino.
Que ustedes / ellos / ellas Pasen Hogy Ön / átmennek El Presidente no quiere que que ellos pasen hambre durante la guerra.

Pasar Tökéletlen Szubjunktív

Az tökéletlen szubjunktív a szubjunktúrához hasonlóan működik, de a múltban bekövetkezett helyzetekben. Az alábbi táblázatokban bemutatott módon kétféle módon konjugálhatjuk a tökéletlen melléknevet:

1.opció

Que yo pasara Hogy túlmentem A hermano quería que yo pasara a casa dodos los días.
Que tú pasaras Hogy átmentél Tu madre pedía que tú pasaras la sal durante la cena.
Que usted / él / ella pasara Hogy te / ő átment La Maestra esperaba que ella pasara mucho tiempo estudiando.
Que nosotros pasáramos Hogy átmentünk A leotía que nosotros pasáramos la frontera en carro.
Que vosotros pasarais Hogy átmentél Carla esperaba que vosotros pasarais por tres semforfor en el camino.
Que ustedes / ellos / ellas pasaran Hogy te / elmentek El Presidente no quería que ellos pasaran hambre durante la guerra.

2. lehetőség

Que yo pasase Hogy túlmentem A hermano quería que yo pass in the casca dodos los días.
Que tú pasases Hogy átmentél Tu madre pedía que tú pasas la sal durante la ára.
Que usted / él / ella pasase Hogy te / ő átment La Maestra esperaba que ella pasase mucho tiempo estudiando.
Que nosotros pasásemos Hogy átmentünk A leotía que nosotros pasásemos la frontera en carro.
Que vosotros pasaseis Hogy átmentél Carla esperaba que vosotros pasaseis tres semáforos en el camino.
Que ustedes / ellos / ellas pasasen Hogy te / elmentek El Presidente no quería que ellos pasasen hambre durante la guerra.

Pasar Imperative

A kötelező hangulatban konjugált igékkel közvetlen utasításokat vagy parancsokat adnak. Van mind pozitív, mind negatív parancs. Negatív parancsok esetén adja hozzá az határozószót nem a parancs előtt. Vegye figyelembe, hogy vannak eltérések a pozitív és negatív parancsokban tú és vosotros.

Pozitív parancsok

tú pasa Át! ¡Pasa la sal!
usted PASE Át! ¡Pase mucho tiempo estudiando!
nosotros pasemos Nézzük át! ¡Pasemos frontera en carro!
vosotros pasad Át! ¡Látogassa el a félkész forgatást és eljáratot!
ustedes Pasen Át! ¡Pasen hambre durante la guerra!

Negatív parancsok

tú nincs passe Ne tedd át! ¡Nincs pases la sal!
usted nincs pase Ne tedd át! ¡Nincs pase mucho tiempo estudiando!
nosotros nincs pasemos Ne menjünk át! ¡Nincs pasemos la frontera en carro!
vosotros nincs paséis Ne tedd át! ¡Nincs paséis por tres semáforos en el camino!
ustedes nincs pasen Ne tedd át! ¡Nincs pasen hambre durante la guerra!