Compartir konjugáció spanyolul, fordítás, példák

A spanyol ige compartir azt jelenti, hogy megosszuk. Ez rendszeres -ir ige, mint vivirés escribir.

Az alábbi táblázatok tartalmazzák: compartir konjugációk a jelző hangulatban (jelen, preterite, tökéletlen, jövő, perifériás jövő és feltételes), szubjunktív hangulat (jelen és múlt) és imperatív hangulat, valamint más igealakok, például a jelen és a múlt igenevek.

A Compartir jelenlegi indikatív

yo	comparto	megosztom	Yo comparto la comida con mi amiga.
tú	compartes	Megosztod	A Tú a habitación con tu hermano.
Usted / EL / ella	comparte	Ön megosztja	Ella comparte el carro con su esposo.
nosotros	compartimos	Mi megosztjuk	Nosotros compartimos el almuerzo.
vosotros	compartís	Megosztod	A Vosotros compartís la ropa.
Ustedes / Ellos / ellas	comparten	Ön / ők osztoznak	Az Ellos comparten las responsabilidades.

Compartir preterit indikatív

A preterit feszültséget a múltban befejezett tevékenységekről beszéljük. Lefordítható, mint az angol egyszerű múlt ideje.

instagram viewer

yo	compartí	megosztottam	Yo compartí la comida con mi amiga.
tú	compartiste	Megosztottad	Túrtársak, hogy az élőhelyek összegyűjtsék őket.
Usted / EL / ella	compartió	Megosztottad	Ella compartió el carro con su esposo.
nosotros	compartimos	Osztoztunk	Nosotros compartimos el almuerzo.
vosotros	compartisteis	Megosztottad	Vosotros compartisteis la ropa.
Ustedes / Ellos / ellas	compartieron	Ön / megosztották	Az Ellos compartieron las responsabilidades.

Compartir Nem tökéletes Indikatív

A tökéletlen feszültséget a múltban folyamatban lévő vagy szokásos cselekedetekről beszélgetik. Lefordítható angolra, ha „megosztotta” vagy „megosztotta”.

yo	compartía	Szoktam megosztani	Yo compartía la comida con mi amiga.
tú	compartías	Régen megosztottad	Túrabánya tu habitación con tu hermano.
Usted / EL / ella	compartía	Ön megosztotta	Ella compartía el carro con su esposo.
nosotros	compartíamos	Régebben megosztottuk	Nosotros compartíamos el almuerzo.
vosotros	compartíais	Régen megosztottad	Vosotros compartíais la ropa.
Ustedes / Ellos / ellas	compartían	Te / ők szoktak megosztani	Ellos compartían las responsabilidades.

Compartir jövő indikatív

yo	compartiré	Megosztom	Yo compartiré la comida con mi amiga.
tú	compartirás	Meg fogod osztani	Tú compartirás tu habitación con tu hermano.
Usted / EL / ella	compartirá	Ön meg fogja osztani	Ella compartirá el carro con su esposo.
nosotros	compartiremos	Meg fogjuk osztani	Nosotros compartiremos el almuerzo.
vosotros	compartiréis	Meg fogod osztani	Vosotros compartiréis la ropa.
Ustedes / Ellos / ellas	compartirán	Ön / ők megosztják	Az Ellos compartirán las responsabilidades.

Compartir perifériás jövő indikatív

A perifériás jövőbeli idő az ige jelenlegi indikatív konjugációjával alakul ki ir (menni), majd az előszó egy, majd az ige infinitívuma.

yo	nyugodj meg egy kompartitort	Meg fogom osztani	Te egy hangos társa, mi mi amiga.
tú	vas egy kompartman	Meg fogod osztani	Tú vas a compartir tu habitación con tu hermano.
Usted / EL / ella	va kompartir	Ön meg fogja osztani	Ella va compartir el carro con su esposo.
nosotros	vámpók egy kompartman	Osztani fogjuk	Nosotros vamos a compartir el almuerzo.
vosotros	vais egy komparátor	Meg fogod osztani	Vosotros vais a ropa kompartman.
Ustedes / Ellos / ellas	van egy kompartman	Ön / ők meg fogják osztani	Ellos van egy kompartman las responsabilidades.

Compartir feltételes indikatív

yo	compartiría	Megosztanám	Yo compartiría la comida con mi amiga.
tú	compartirías	Ön megosztaná	Tú compartirías tu habitación con tu hermano.
Usted / EL / ella	compartiría	Ön / ő megosztaná	Ella compartiría el carro con su esposo.
nosotros	compartiríamos	Osztanánk	Nosotros compartiríamos el almuerzo.
vosotros	compartiríais	Ön megosztaná	Vosotros compartiríais la ropa.
Ustedes / Ellos / ellas	compartirían	Ön / ők megosztanák	Ellos compartirían las responsabilidades.

A Compartir jelenlegi progresszív / Gerund formája

Az cselekvő jelen tenz jön létre az ige jelenlegi feszült konjugációjával estar, amelyet a jelenlegi melléknév követ (gerundio spanyolul). A jelen részvétel kialakítása a -ir igék, hozzá kell adnia a végét -iendo.

Jelenlegi progresszív compartir

está compartiendo Ő megosztja

Ella está compartiendo el carro con su esposo.

Compartir Past Participle

Megalapítani a -ir igék, hozzá kell adnia a végét -ido. A múltbeli melléknév felhasználható olyan összetett idomok kialakítására, mint amilyen a jelen tökéletes.

Jelenlegi tökéletes compartir

ha compartido smegosztotta

Ella ha compartido el carro con su esposo.

A Compartir jelenlegi mellékneve

Az szubjunktív hangulat akkor használják, ha egy mondatnak két különálló záradéka van - egy fõ záradék és egy alárendelt záradék -, ha mindegyik záradéknak különbözõ tárgya van. A szubjunktív hangulatot az alárendelt záradékban használjuk. A szubjunktív forma konjugálásához kezdje az első személy szingulummal (yo) mutat indikatív konjugációt, dobja el a végét, és adja hozzá a szubjunktív végződést, amely a -erés -ir igék vannak a, mint, a, amos, áis, an.

Que yo	comparta	Hogy osztom	A Héctor quiere que yo összehasonlíthatatlanul összegyűjtött mi amga.
Que tú	compartas	Hogy megosztja	Papá quiere que tú compartas tu habitación con tu hermano.
Que usted / él / ella	comparta	Hogy megosztja	Liliana que que ella comparta el carro con esposo.
Que nosotros	compartamos	Hogy megosztjuk	Lisette quiere que nosotros compartamos el almuerzo.
Que vosotros	compartáis	Hogy megosztja	Denise quiere que vosotros compartáis la ropa.
Que ustedes / ellos / ellas	compartan	Hogy megosztják	Mamá quiere que ellos compartan las responsabilidades.

Compartir Nem tökéletes szubjunktív

Ennek két formája van tökéletlen szubjunktív. Mindkettő egyformán érvényes.

1.opció

Que yo	compartiera	Hogy megosztottam	Héctor quería que yo compartiera la comida con mi amiga.
Que tú	compartieras	Hogy megosztottad	Papá quería que tú compartieras tu habitación con tu hermano.
Que usted / él / ella	compartiera	Hogy megosztotta	Liliana quería que ella compartiera el carro con su esposo.
Que nosotros	compartiéramos	Hogy megosztottuk	Lisette quería que nosotros compartiéramos el almuerzo.
Que vosotros	compartierais	Hogy megosztottad	Denise quería que vosotros compartierais la ropa.
Que ustedes / ellos / ellas	compartieran	Hogy megosztottad	Mamá quería que ellos compartieran las responsabilidades.

2. lehetőség

Que yo	compartiese	Hogy megosztottam	Héctor quería que yo compartiese la comida con mi amiga.
Que tú	compartieses	Hogy megosztottad	Papá quería que tú compartieses tu habitación con tu hermano.
Que usted / él / ella	compartiese	Hogy megosztotta	Liliana quería que ella compartiese el carro con esposo.
Que nosotros	compartiésemos	Hogy megosztottuk	Lisette quería que nosotros compartiésemos el almuerzo.
Que vosotros	compartieseis	Hogy megosztottad	Denise quería que vosotros compartieseis la ropa.
Que ustedes / ellos / ellas	compartiese	Hogy megosztottad	Mamá quería que ellos compartiesen las responsabilidades.

Kompresszor nélkülözhetetlen

A kötelező hangulatot közvetlen parancsok adására használják. Mind pozitív, mind negatív parancsok léteznek, és kissé eltérő formájúak. Ne feledje, hogy nincsenek kötelező formák yo,EL / ellavagy Ellos / ellas.

Pozitív parancsok

tú	comparte	Részvény!	¡Tartalmazza az Ön életét!
usted	comparta	Részvény!	¡Kompakt el carro con esposo!
nosotros	compartamos	Osszuk meg!	¡Compartamos el almuerzo!
vosotros	compartid	Részvény!	¡Compartid la ropa!
ustedes	compartan	Részvény!	¡Compartan las responsabilidades!

Negatív parancsok

tú	nincs rekesz	Ne ossza meg!	¡Nincsenek rekeszek az ön számára!
usted	nincs Comparta	Ne ossza meg!	¡Nem lehet összehasonlítani!
nosotros	nincs kompartamos	Ne ossza meg!	¡Nincs compartamos el almuerzo!
vosotros	nincs rekesz	Ne ossza meg!	¡Nincs rekesz!
ustedes	nincs társa	Ne ossza meg!	¡Nincs compartan las responsabilidades!