Hogy mondod "voltak"? Ha használnád HABIA? Lehet, hogy látta az internetet használó embereket habían.
Helyes felhasználása HABIA és Habían
Kétségtelen, hogy ez igaz. De azt is hallotta, hogy az emberek angolul használják a "nem" szót, és olyan nyelvtanilag megkérdőjelezhető mondatokat használnak, mint például "mindenkinek mindent meg kell tennie" és "ez nem számít". De valószínűtlen, hogy látja, hogy a tankönyvek példákként használják őket.
A nyelvtan tanítása során a legtöbb tankönyv és ez a webhely hangsúlyt helyez arra, amit az oktatott beszélők által használt szabványos beszédnek tekintünk. A gyakorlatban inkább ennél konzervatívabbak, mint példák, amelyeket az oktatott beszélők használnak a formális írásban. Általános szabály, hogy mind a spanyol, mind az angol nyelven, valószínűleg az összes nyelven, a formális írás nyelvtanilag pontosabb, mint a spontán beszéd.
A példa alapján szinte minden tankönyv megmondja neked, hogy a Haber mind szinguláris, mind többes kontextusban használható
Haber "egzisztenciálisan használják, vagyis olyan jelentésekkel, mint például" vannak "," lesznek "vagy" voltak ". Így ugyanaz a szó, széna, azt jelenti, hogy "van" és "vannak" olyan mondatokban, mint például széna una Silla (van egy szék) és széna tres sillas (három szék van).A szabályt a jelenben minden esetben be kell tartani jelző; így széna azt jelenti, hogy "van" vagy "vannak". A gyakorlatban azonban a többi időben nem mindig követik a szabályt, különösen a beszédben és az alkalmi írásban, bár a használat régiónként eltérő. Tehát nem szokatlan, ha olyan mondatkonstrukciókat hallunk vagy olvasunk, mint például habían tres aviones (három repülőgép volt) vagy habrán dos elecciones (két választás lesz), a legutóbbi latin-amerikai hírcikkek példáinak felhasználására.
Idegenként legjobban akkor ismeri és használja a „normál” nyelvtant, amíg olyan hosszú körzetben tartózkodik, hogy felismerje a helyi nyelvi sajátosságokat. Habár habían egyáltalán nem jelent súlyos nyelvtani sértést, ha egy nem szokásos használat olyan területen, ahol ez nem a norma, rosszul képzettnek vagy túl informálisnak tűnhet.