Tener konjugáció spanyolul, fordítás, példák

A spanyol ige tener, ami azt jelenti, hogy "birtoklása" vagy "birtoklása" az egyik leginkább szabálytalan igék a nyelven. Ez a cikk tartalmazza tener konjugációk az indikatív hangulatban (jelen, múlt, jövő és feltételes), a szubjunktív hangulatban (jelen és múlt), a imperatív hangulatban és más igealakokban, például a gerundban és a múlt részben. Vegye figyelembe, hogy az ige törzse egyes konjugációkban megváltozik, míg mások teljesen szabálytalan formájúak.

Az egyetlen olyan igék, amelyek ugyanazt a konjugációs mintát követik igék származik tener úgymint fogó, tartószer, tartózkodási hely, tartály, tartósítószerés mantener.

A Tener ige használata

Az Ige tener használható a legtöbb kontextusban, amikor angolul azt mondják, hogy "van", azzal a jelentéssel, hogy "birtokolni" vagy "birtokolni". Azonban, tener része néhány hasznos kifejezésnek. Például, csakúgy, mint angolul, tener que + infinitív azt jelenti, hogy "kell", a kifejezés tengo que trabajar azt jelenti, hogy "dolgoznom kell".

Az ige további fontos felhasználási területei

instagram viewer
tener hambre (éhesnek lenni), tener sed (szomjasnak lenni), tener frío (hogy hideg legyen), tener kalória (forrónak lenni), tener miedo (félek), és tener sueño (álmosnak lenni). Míg angolul gyakran használjuk a mellékneveket éhesnek, álmosnak stb., Spanyolul ezeket a létállapotokat ige fejezi ki tener ezt követi a főnév. Például, Bajó la temperatura y ahora tengo mucho frío (A hőmérséklet esett, és most nagyon hideg vagyok).

Tener jelenlegi indikatív

Ban,-ben jelen indikatív feszült, az ige első személyének egyedi konjugációja tener szabálytalan, más konjugációk pedig szárváltoztatók. Ez azt jelenti, hogy a e az ige törzsében változik azaz amikor feszített szótagban van.

yo tengo Nekem van Yo tengo tres hermanas.
tienes te van Tú tienes el pelo negro.
Usted / EL / ella tiene Te / ő / ő van Ella tiene un día difícil.
nosotros tenemos Mi van Nosotros tenemos frío durante el invierno.
vosotros tenéis te van Vosotros tenéis que trabajar mucho.
Ustedes / Ellos / ellas tienen Ön / van Ellos tienen un buen trabajo.

Tener preterit indikatív

Az praeteritum feszült konjugációi tener szabálytalanok. A szár változik tuv-.

yo Tuve nekem volt Yu tuve tres hermanas.
tuviste te volt Tú tuviste el pelo negro.
Usted / EL / ella tuvo Te / ő / ő volt Ella tuvo un día difícil.
nosotros tuvimos Mi volt Nosotros közelimos frío durante el invierno.
vosotros tuvisteis te volt Vosotros közelisteis que trabajar mucho.
Ustedes / Ellos / ellas tuvieron Ön / volt Ellos közelieron un buen trabajo.

Tener Nem tökéletes Indikatív

Az tökéletlen feszült konjugációja tener rendszeres. Ezt a feszültséget lefordíthatjuk úgy, hogy "volt" vagy "régen volt".

yo Tenia nekem volt Te tenía tres hermanas.
tenías Régen van Tú tenías el pelo negro.
Usted / EL / ella Tenia Ön / ő szokta van Ella tenía un día difícil.
nosotros teníamos Szoktunk van Nosotros teníamos frío durante el invierno.
vosotros teníais Régen van Vosotros teníais que trabajar mucho.
Ustedes / Ellos / ellas tenían Ön / ők szoktak van Ellos tenían un buen trabajo.

Tener jövő indikatív

Az jövő az ige feszültsége tener szabálytalan. Kezdje a szárral tendr- és adjuk hozzá a jövőbeni feszült végződéseket (é, ás, á, emos, éis, án).

yo Tendre fogok Yo tendré tres hermanas.
tendrás te lesz Tú tendrás el pelo negro.
Usted / EL / ella tendrá Te / ő / ő lesz Ella tendrá un día difícil.
nosotros tendremos Mi lesz Nosotros tendremos frío durante el invierno.
vosotros tendréis te lesz Vosotros tendréis que trabajar mucho.
Ustedes / Ellos / ellas tendrán Ön / lesz Ellos tendrán un buen trabajo.

Tener periférikus jövő indikatív

A perifériás jövő konjugálásához három összetevőre van szüksége: az ige jelenlegi indikatív konjugációjára ir (menni), az előszó egy, és az infinitív tener.

yo hangosan egy hangjelző nekem lesz Hé, egy hangszóró tres hermanákat.
vas a tener Te vagy lesz neki Tú vas a tener el pelo negro.
Usted / EL / ella va egy tener Te / ő vagy lesz neki Ella va tener un díacil.
nosotros Vamosegy tener Mi vagyunk lesz neki Nosotros vamos a tener frío durante el invierno.
vosotros vais a tener Te vagy lesz neki Vosotros vais egy tener que trabajar mucho.
Ustedes / Ellos / ellas van egy tener Te / ők vagytok lesz neki Ellos van egy tener és buen trabajo.

Tener jelenlegi progresszív / Gerund forma

Az gerundium vagy az ige jelenlévője tener formálódik rendszeresen, az ige szárával és a végével -iendo (az -er és -ir igék). Használható formázásra haladó megfeszül, mint a cselekvő jelen.

Jelenlegi progresszív tener está teniendo Ő van Ella estiendo un día difícil.

Tener Past Participle

Az múlt idejű melléknévi igenév felhasználható formázásra tökéletes feszültségek, mint például a jelen tökéletes. A jelen tökéletes a segéd igével alakul ki Haber és a múlt részvétel tenido.

Jelenlegi tökéletes tener ha tenido Volt neki Ella ha tenido un día difícil.

Tener feltételes indikatív

Az feltételes A tense általában angolra fordul, mint "lenne + ige". Csakúgy, mint a jövőben, az ige tener szabálytalan, és a szárát használja tendr-.

yo tendría szeretnék Yo tendría tres hermanas si pudiera escoger.
tendrías te lenne Tú tendrías el pelo negro si no te lo tiñeras.
Usted / EL / ella tendría Te / ő / ő lenne Ella tendría un día difícil si no le ayudaras.
nosotros tendríamos Mi lenne Nosotros tendríamos frío durante el invierno, pero tenemos un buen abrigo.
vosotros tendríais te lenne Vosotros tendríais que trabajar mucho si trabajarais en es empresa.
Ustedes / Ellos / ellas tendrían Ön / lenne Ellos tendrían un buen trabajo si fueran más válaszol.

Tener Jelenleg Szubjunktív

Az jelen szubjunktív a jelen indikatív konjugációval képződik. Óta yo a tener konjugációja szabálytalan (tengo), akkor a jelenlegi szubjunktív konjugációk szintén szabálytalanok.

Que yo tenga Hogy van Ez az a tény, hogy te tenga hermanákat keresünk.
Que tú tengas Hogy te van A tu novio le gusta que tú tengas el pelo negro.
Que usted / él / ella tenga Hogy te / ő van Su elleigo quiere que ella tenga un díacil.
Que nosotros tengamos Hogy mi van Mamá espera que nosotros no tengamos frío durante el invierno.
Que vosotros tengáis Hogy te van El jefe no quiere que vosotros tengáis que trabajar mucho.
Que ustedes / ellos / ellas tengan Hogy te / ők van La profesora quiere que ellos tengan un traejo.

Tener Tökéletlen Szubjunktív

Kétféle lehetőség van a tökéletlen szubjunktív, mindkettő helyesnek tekinthető.

1.opció

Que yo tuviera Hogy volt Korábban nem állíthat be yo tuviera tres hermanákat.
Que tú tuvieras Hogy te volt A tu novio le gustaba que tú tuvieras el pelo negro.
Que usted / él / ella tuviera Hogy te / ő volt Su enemigo quería que ella tuviera un día difícil.
Que nosotros tuviéramos Hogy mi volt Mamá esperaba que nosotros no tuviéramos frío durante el invierno.
Que vosotros tuvierais Hogy te volt El jefe no quería que vosotros tuvierais que trabajar mucho.
Que ustedes / ellos / ellas tuvieran Hogy te / ők volt La profesora quería que ellos tuvieran un buen trabajo.

2. lehetőség

Que yo tuviese Hogy volt Korábban nem állíthat be yo tuviese tres hermanat.
Que tú tuvieses Hogy te volt A tu novio le gustaba que tú tuvieses el pelo negro.
Que usted / él / ella tuviese Hogy te / ő volt Su enemigo quería que ella tuviese un día difícil.
Que nosotros tuviésemos Hogy mi volt Mamá esperaba que nosotros no tuviésemos frío durante el invierno.
Que vosotros tuvieseis Hogy te volt El jefe no quería que vosotros tuvieseis que trabajar mucho.
Que ustedes / ellos / ellas tuviesen Hogy te / ők volt La profesora quería que ellos tuviesen un buen trabajo.

Tener kötelező

A közvetlen parancsok vagy parancsok megadásához a következőkre van szükség parancsoló hangulat. Nem túl gyakori a parancsok használata az ige mellett tener, kivéve, ha azt mondják valakinek, hogy jó napot legyen, legyen türelmes, legyen óvatos stb. Még ritkább az, ha ezeket a parancsokat negatív formában használja.

Az alábbi táblázatokban szereplő példák különböznek a cikk többi részében szereplő példáktól annak érdekében, hogy tükrözze a tener parancsokat.

Pozitív parancsok

tíz Van! ¡Tíz beteg!
usted tenga Van! ¡Tenga un buen día!
nosotros tengamos Nézzük! ¡Tengamos cuidado en la carretera!
vosotros tened Van! ¡Tened calma con el trabajo!
ustedes tengan Van! ¡Élvezze az egész életet!

Negatív parancsok

nincs tenga Nem kell! ¡Nincs tengas beteg!
usted nincs tenga Nem kell! ¡No tenga un buen día!
nosotros nincs tengamos Ne légy! ¡Nincs tengamos cuidado en la carretera!
vosotros nincs tengáis Nem kell! ¡Nem tengáis calma con el trabajo!
ustedes nincs tengan Nem kell! ¡Nem kell gondolni, hogy megismételjük!
instagram story viewer