A híres Joseph Heller "Catch-22" háborúellenes regény. Még ha még soha sem olvastat a könyv, valószínűleg hallott már a feltételezéséről. A könyv címe arra a helyzetre utal, amikor a választ nem számít rossznak. A fogalomra széles körben hivatkoztak a népszerű kultúra.
Íme néhány idézet a regényből, hogy felfrissítse az emlékezetet, hogy megkóstolja ezt klasszikus, vagy csak azért, hogy élvezze Joseph Heller híres művének nyelvét és vonalát.
'Catch-22' idézetek
2. fejezet
"Indokolatlan hiedelem, hogy mindenki körülötte őrült, gyilkossági lendület a géppuska idegeinek, visszamenőleges hamisítás, megalapozatlan gyanú, hogy az emberek gyűlölték őt és meggyilkolták őt. "
3. fejezet
"Úgy döntött, hogy örökké él, vagy megpróbál meghalni, és az egyetlen küldetése minden alkalommal, amikor felment, az volt, hogy éljen le."
4. fejezet
"Hüvelyk hüvelyk távol van a haláltól, amikor küldetésre indulsz. Mennyivel idősebb lehet a korodban. "
5. fejezet
"Szerencsére, amikor csak a dolgok voltak a legsötétebb, a háború kitört."
"Csak egy fogás volt, és ez a Catch-22 volt, amely kimondta, hogy a saját biztonsága iránti aggodalom a valós és azonnali veszélyekkel szemben a racionális gondolkodás folyamata. Orr őrült volt, és földelni lehetett. Csak annyit kellett kérdeznie; és amint megtette, nem lesz többé őrült, és további küldetésekre kellene repülnie. Vagy őrült lenne, ha több küldetést repülne és egészséges lenne, ha nem, de ha józan lenne, akkor azokat repülnie kellene. Ha elrepült, őrült volt, és nem kellett, de ha nem akarta, egészséges volt és kellett. Yossarian nagyon mélyen megmozdította a Catch-22 e pontjának abszolút egyszerűsége miatt, és tiszteletteljes sípot engedte ki. - Ez egy kis fogás, az a 22 fogás - jegyezte meg. - Ez a legjobb, amiben van - értett egyet Daneeka.
6. fejezet
"" A Catch-22... azt mondja, hogy mindig meg kell tennie, amit a parancsnok mond. "De a huszonhetedik légierő azt mondja, hogy negyven küldetéssel hazamehetek." - De nem mondják, hogy haza kell menned. És a rendeletek azt mondják, hogy minden rendnek meg kell felelnie. Ez a fogás. Még ha az ezredes nem is engedelmeskedett a huszonhetedik légierő parancsának azáltal, hogy további küldetésekre repül, akkor továbbra is repülnie kell nekik, vagy bűnösnek kell lennie, ha engedelmeskedik az ő parancsának. És akkor a huszonhetedik légierő parancsnoka valóban rád ugrik. "
8. fejezet
"A történelem nem követeli meg Yossarian korai elhalálozását, az igazságosság anélkül elégedett lenne, a haladás nem függött rajta, a győzelem nem függött tőle. Az, hogy az emberek meghalnak, szükségszerű kérdés volt; a férfiak meghalása azonban körülmény kérdése, és Yossarian hajlandó lenni minden körülmény áldozatává válni. De ez volt a háború. Szinte minden, amit javára talált, az volt, hogy jól fizetett, és felszabadította a gyermekeket a szüleik káros hatásaitól. "
"Clevinger bajkever és bölcs fickó volt. Scheisskopf hadnagy tudta, hogy Clevinger még nagyobb problémákat okozhat, ha nem figyelik. Tegnap volt a kadetta tisztek; holnap talán a világ lesz. Clevingernek volt tudata, és Scheisskopf hadnagy észrevette, hogy az elmékkel rendelkező emberek időnként elég okosak lettek. Az ilyen férfiak veszélyesek voltak, sőt az új kadetta tisztviselők, akiket Clevinger segített hivatalba lépni, lelkesen tett, hogy átkozott tanúvallomást tegyenek ellene. A Clevinger elleni ügy nyitott és zárt volt. Az egyetlen hiányzó dolog az volt, hogy felszámolhassa.
"Megmondom, mi az igazságosság. Az igazságosság egy térd a bélből a padlótól az állán éjszaka alattomos, késsel, amelyet a sötétben alj alatt homokzsákos csatahajó magazinjára hoztak fel, figyelmeztetés nélkül. "
9. fejezet
"Egyes férfiak közepesen születnek, mások középszerűséget érnek el, míg mások közepes jellegűek. "
"Kicsi találékonysággal és látomásmóddal mindent megtett, de lehetetlenné tette a század bárkinek beszélni vele, ami mindenkinek rendben volt, észrevette, mivel senki sem akart beszélni vele különben is."
10. fejezet
"Őrnagy őrnagy soha nem lát senkit az irodájában, amíg az irodájában van."
12. fejezet
"Nyisd ki a szemed, Clevinger. Az nem átkozott különbség, ki nyeri a háborút valakinek, aki meghalt. "
"" Az ellenség "- súlyozott pontossággal utánozta Yossarianus" - bárki, aki meg fog ölni, függetlenül attól, hogy melyik oldalon tartózkodik, ide értve Cathcart ezredest. És ne felejtsd el, mert minél tovább emlékszel rá, annál tovább élhet. "
"Yossarian egy éjszaka részegben felrobbant a Korn ezredesnek a tiszti klubban, hogy vele megbeszélje az új Lepage fegyver, amelybe a németek bementek. - Milyen Lepage fegyvert? - kérdezte Korn ezredes kíváncsian. - Az új háromszáznegyven negyvennégy milliméteres Lepage ragasztópisztoly - felelte Yossarian. "A síkok egy teljes formáját ragasztja össze a levegőben." "
"Yossarian szíve elsüllyedt. Valami szörnyen rossz volt, ha minden rendben volt, és nem voltak mentségük a visszatéréshez. "
13. fejezet
"Tudod, ez lehet a válasz - büszkén viselkedhet valami miatt, amelyet szégyentelnünk kellene. Ez egy trükk, amely soha nem tűnik bukásnak. "
17. fejezet
"A kórházban sokkal alacsonyabb a halálozási arány, mint a kórházon kívül, és sokkal egészségesebb a halálozási arány. Kevés ember halt meg szükségtelenül. Az emberek sokkal többet tudtak a kórházban belüli haldoklásról, és sokkal szélesebb és rendezettebb munkát végeztek belőle. Nem tudták uralni a halált a kórházban, ám minden bizonnyal megkísérelte viselkedni. Megtanították a modorra. Nem tudták elhárítani a halált, de amíg belépett, hölgyként viselkednie kellett. Az emberek a kórházban finoman és ízlésesen hagyták el a szellemet. Egyik sem volt a halálos durva, csúnya látvány, amely annyira általános volt a kórházon kívül. Nem robbantottak fel levegő közepén, mint például Kraft vagy a Yossarian sátorában meghalt ember, és nem haltak meg fagyosan a nyáron lángoló módon, ahogy Snowden halálra fagyott, miután a titkát Yossariannak ömlött a repülőgép."
18. fejezet
"" Ne mondd, hogy Isten rejtélyes módon működik "- folytatta Yossarian, miközben felsértette a tiltakozását. - Nincs semmi titokzatos benne. Egyáltalán nem dolgozik. Játszik. Vagy mindent elfelejtett rólunk. Ez az a fajta Isten, akiről beszélnek - egy okos ország, egy ügyetlen, bolondító, agytalan, fogamzó, szájába érzett szégyen. Jó Istenem, mekkora tiszteletben tarthat egy Legfelsõbb Lényt, aki szükségesnek tartja az olyan jelenségek beépítését, mint a váladék és a fogszuvasodás az isteni teremtési rendszerébe? Mi történt a világon az Ő eltorzult, gonosz, scatológiai tudatán, amikor az öreg emberektől megfosztotta az erejét, hogy ellenőrizzék a bélmozgásukat? Miért okozott valaha fájdalmat a világban? "
"'Fájdalom?' Scheisskopf hadnagy felesége győzedelmesen szólalt meg a szót. A fájdalom hasznos tünet. A fájdalom figyelmeztetés számunkra a testi veszélyekről. ""
20. fejezet
"Szánalmasan kudarcot vallott, és még egyszer megfojtotta az erősebb személyiség ellenállását. Ismerős, ártatlan tapasztalat volt, és véleménye önmagáról alacsony volt. "
36. fejezet
"És nagyon jónak tűnve ledobta az asztalra egy fényképes másolatot egy darab V levélről, amelyben minden a "Kedves Mária" üdvözlet blokkolva volt, és amelyre a cenzúrázó tiszt azt írta: "Szeretlek tragikusan. R. O. Hajós, lelkész, amerikai hadsereg. "
39. fejezet
"Morál romlott, és az egész Yossarian hibája volt. Az ország veszélyben volt; veszélyeztette a szabadsághoz és a függetlenséghez fűződő hagyományos jogait, mert merítette őket gyakorolni. "
42. fejezet
"Menj el Svédországba, Yossarian. És itt maradok, kitartóan. Igen. Kitartok. Minden egyes alkalommal, amikor meglátom őket, elkapok Cathcart ezredest és Korn ezredest. Nem félek."