A szavak pár, Pare, és körte vannak homophones: ugyanazoknak hangzik, de más jelentéssel bírnak. (Ban ben nyelvi fogalmak szerint ezek a homofonok szemantikailag össze nem függő.)
Definíciók
A főnév pár két ember párjára vagy partnerségére utal (például "a pár szerelmeseinek "), vagy olyan dolgokhoz, amelyek kettőek vagy két megfelelő részből állnak (például„ a pár kesztyű "). Igeként pár (vagy párba áll vagy párosával rendez) azt jelenti, hogy két embert vagy dolgot össze kell hozni. (Lásd még az alábbi használati megjegyzéseket.)
Az Ige vág azt jelenti, hogy eltávolíthat, vághat le, vághat le, vagy készíthet kisebb vagy rövidebbet.
A főnév körte az édes, lédús gyümölcsre vagy arra a fára utal, amelyen ez a gyümölcs nő.
Példák
- "Bejelentkeztem a naplóba. Egy kis pár fekete szemek aggódva hátradőlt rám egy fodros kék bolyhos sötét golyóból. "
(Douglas Adams és Mark Carwardine, Utolsó esély a látásra. Harmony, 1991) - "Miután körülbelül tíz játékot játszottunk az emberi játékosok ellen, a kísérletben néhány játékos volt
párosítva virtuális ellenfelek ellen - számítógépes programok, amelyeket készítettünk. "
(Eyal Winter, Intelligens érzés: Miért érzelmeink ésszerűbbek, mint gondolnánk. Nyilvános részvétel, 2014) - A recesszió idején az egyetemeket arra kényszerítették vág költségvetésüket, elbocsátják az alkalmazottakat és növelik a hallgatói díjakat.
-
"Beleharapott a körte és lassan evett, minden falat megfeledkezve édes-savanykás jóságáról. Eldobva a magot, továbbment énekelni. "
(E. Rose Sabin, Veszélyes erő. Tor Books, 2004) - Körte a fák jobban tolerálják a hideget, mint az almafák.
Használati megjegyzések: Pár Többes számokkal
Többes tantuma főnév nyelvi kifejezése, amely csak a többes szám és általában nincs szinguláris alakja (például farmer, pizsama, csipesz, olló, és olló).
- "Két részből álló ruházati cikkek főnevei:... többesként kezelve: [A] Hol vannak az én nadrág? [B] Ők a hálószobában, ahova tetted őket. De az ilyen többes számú főnév „átváltható” közönségesre megszámlálható főnevek útján egy pár vagy pár pár: Vennem kell egy új egy nadrág.
Mennyi pár kék farmer van? "(Geoffrey Leech és Jan Svartvik, Az angol kommunikációs nyelvtan, 3. kiadás Routledge, 2013) - "Tegyük fel, hogy olyan dolgokról beszélünk, mint olló, fogó, szemüveg vagy nadrág. Olló, fogó, szemüvegés nadrág furcsa szavak; annak ellenére, hogy beszélhetünk, és valójában általában egy pár nadrágról beszélünk üzenet szinten, kezeljük nadrág többes számként, és ezért az iget többesnek kell megjelölnie. Mindig azt mondjuk, hogy "a nadrág túl hosszú", és soha nem szabad azt mondani, hogy "a nadrág túl hosszú." Beszélek a nadrágról, nadrág ugyanúgy viselkedik; azt mondjuk, hogy 'itt a nadrágod,' nem 'itt a nadrágod.' Csak a dolgok bonyolítása érdekében ezek a szavak többesek maradnak, tehát mondhatjuk:
Itt a nadrágod.
Itt a nadrágod.
Itt van a két pár nadrágod.
Éppen összeragasztottam a nadrágomat, és itt van két pár nadrág. Ilyen szavakat hívnak pluralia tantum (egyedülálló többes tantum), és igen, zavaróak. "
(A. Trevor Harley, Talking the Talk: nyelv, pszichológia és tudomány. Psychology Press, 2010)
Gyakorlat
a) Hideg napokon további _____ zoknit viselök.
(b) Utazás közben próbálja meg _____ dolgait lerázni a lényegekre.
c) "A papa _____-et negyedrészre vágta és eltávolította a középső magokat."
(Louis F. Biagioni, Az Appenninek árnyékában. Dorrance, 2009)
válaszok
(a) Hideg napokon külön viselök pár zokni.
b) Utazás közben próbálja meg vág add le a holmiját az alapvető dolgokig.
c) "A papa szeletelt körte negyedekre és eltávolította a középső magvakat. "
(Louis F. Biagioni, Az Appenninek árnyékában. Dorrance, 2009)