A mai angol nyelv (PDE): meghatározás és példák

A mai mai angol (PDE) kifejezés az alábbiak bármelyikére utal fajták a angol nyelv (általában a alapértelmezett változat), amelyet a mai élő hangszórók használnak. Későnek vagy kortársnak is nevezik Modern angol.

De nem az összes nyelvészek határozza meg a kifejezést így. Millward és Hayes például a mai angol nyelvet "1800 óta eltelt időszaknak" írják le. Eriknek Smitterberg, másrészt, "A mai angol nyelv az 1961-től, a 2006-os évtől tevődik össze melyik szövegek amelyek alkotják a Brownot és a LOB-ot korpuszok közzétették a (A progresszív a 19. századi angol nyelven, 2005).

A pontos meghatározástól függetlenül, Mark Ably a kortárs angol nyelvet a "nyelvek Wal-Mart-jaként" írja le: kényelmes, hatalmas, nehezen elkerülhető, felületesen barátságos, és minden konkurensét felfedi a vágyával " (Beszélt itt, 2003).

Példák és megfigyelések

"A mai angol nyelvtanulás talán a két legfigyelemreméltóbb jellemzője az erősen analitikus nyelvtan és óriási szókincs. Mindkét tulajdonság a Közepes angol] időszak. Bár az angol csak néhányat veszített el

instagram viewer
inflexiós ME alatt és kis inflexiós változáson ment keresztül, mivel az ME csak az angolok növekedésének kezdeteit jelzi szójegyzék jelenlegi páratlan méretéhez a világ nyelvei között. ME óta a nyelv több mint vendégszerető volt jövevényszavak más nyelvekből származik, és az azt követő időszakokban összehasonlítható volt a kölcsönök beáramlása és a szókincs növekedése.. .
"A mai korszak minden területén megfigyelhető az új beáramlás szavak. Természetesen sok szó az elektronikus technológiákból származik.... Néhány szó a szórakoztatóiparból származik, mint például... anime (Japán animáció) és celebutante (a divatos társadalomban ismert híresség). Néhány szó a politikából származik, például: POTUS (az Egyesült Államok elnöke), gumi-csirke kör (a pénzt gyűjtő vacsorák körében, ahol a politikusok vesznek részt), és ék kérdés (döntő politikai kérdés).. .. Az új szavak abból a puszta vágyból származnak, hogy játsszunk a nyelvvel, mint például baggravation (súlyosbodás azzal, hogy táskáikat elveszítik a repülőtéren), fantabulous (mesésen túl), flaggin' (villog vagy banda jeleket ad), losingest (az utolsó helyen), stalkerazzi (bulvár újságíró, aki hírességeket követ ki). "
(C. M. Millward és Mary Hayes, Az angol nyelv életrajza, 3. kiadás Wadsworth, 2012)

Igék PDE-ben

"A korai modern angol időszak, különösen a 17. és a 18. század, tanúi lehetnek olyan fejleményeknek, amelyek eredményeként létrejön a mai angol nyelv. szóbeli rendszer. Ezek közül a legszembetűnőbb a hozzákapcsolt és a modális kiegészítők, feszült kiegészítők (jövő és [régmúlt), passzív, és a haladó (lenni + -ing). A 18. század végén meglehetősen magas fokú paradigmatikus szimmetria létezik a verbális csoportban: a feszült, hangulat, hang és (bizonyos mértékig) vonatkozás szisztematikusan kifejezhető segédkészletek és végződések halmazával. "
(Matti Rissanen, "Szintaxis". Az angol nyelv Cambridge History, Vol. 3, ed. szerző: Roger Lass. Cambridge University Press, 2000)

Modulok PDE-ben

"[A] A mai angol nyelvben már úgy tűnik, hogy elérjük azt a stádiumot, ahol vannak modals (kell, hogy kell) hasznos élettartama végére esik. "
(Geoffrey Leech, "Modalitás mozgásban". Modalitás kortárs angol nyelven, ed. Roberta Facchinetti, Manfred Krug és Frank Palmer. Mouton de Gruyter, 2003)

Példabeszédek PDE-ben

"Shakespeare-ben sok van határozószók nélkül -ly (akaratunk... amelyet még szabadon kellett volna megmunkálni, Macbeth, II.i.18f), de a -ly az űrlapok sokaságúak, és azóta nőtt a relatív szám. Példánkban ingyenes helyébe a következő lép: önként mai angol nyelven.
Májusban van egy maradék határozószó a képző, például. messze, gyorsan, hosszú, sokat. Az határozószó egy másik csoportjában az utótag és az utótag közötti eltérés van, és ezt számos esetben szisztematikusan alkalmazták: mélyre ás vs. mélyen részt vesz; szabadon engedték be vs. beszéljen szabadon; épp most vs. ezt helyesen állapította meg.. .; cp. is tiszta (ly), közvetlen (ly), hangosan (ly), közel (ly), rövid (ly), stb."
(Hans Hansen és Hans Frede Nielsen, Szabálytalanságok a modern angol nyelven, 2. kiadás John Benjamins, 2012)

Helyesírás és beszédszokások a mai angol nyelvben

"A mai angol szabálytalanságok helyesírás több bizonyítékkal vannak a magánhangzók mint a mássalhangzók... .
"-a / ent, -a / ence, -a / ency
Ez a mai angol angol hírhedt hibás helyesírási forrása, mivel a magánhangzó mindkét halmazában végződések % -ra csökken /ə/. Van némi útmutatás a egy vagy e rokon formák helyesírása feszített magánhangzóval: következményes - következményes; anyag - lényeges. Mind a három vég -hangya, -ance, -ancy vagy -ent, -ence, -ency előfordulhat, de néha vannak hiányosságok: van más, különbség, de ritkán differency; nekünk van bűnözés, bűnözés, de ritkán delinquence."
(Edward Carney, Angol helyesírás. Routledge, 1997)
"A helyesírás bizonyos befolyást gyakorol a beszédszokásokra, úgynevezett kiejtések helyesírása jön létre.. .. [T] előzőleg hallgatott t ban ben gyakran sok beszélő kiejtése. Ebből Potter írja: „A mai angol nyelvű összes befolyásoló tényezőnek valószínűleg a legnehezebb ellenállni a hangok helyesírásának” (1979: 77).

"Más szavakkal, az emberek hajlamosak az, hogy úgy írják, ahogy beszélnek, hanem azt is, hogy úgy írják. Ennek ellenére a jelenlegi angol helyesírási rendszernek vannak bizonyos előnyei:

Paradox módon a logikán kívüli helyesírás egyik előnye az, hogy... rögzített szabványt biztosít a helyesíráshoz az angol nyelvű világban, és miután megtanultuk, egyik olvasási nehézséggel sem kell szembenéznünk, amelyekkel furcsa megértésünk során szembesülünk. ékezetek.
(Stringer 1973: 27)

További előny (a helyesírási reform terjesztte George Bernard Shaw) az, hogy a etimológiailag a kapcsolódó szavak gyakran hasonlítanak egymásra, annak eltérése ellenére magánhangzó minőség. Például, hanglokátor és szonikus mindkettővel írták o annak ellenére, hogy az elsőt / əʊ / vagy / oʊ / -al, az utóbbi pedig / ɐ / vagy / ɑː / -val ejtik. "(Stephan Gramley és Kurt-Michael Pätzold, A modern angol nyelvű felmérés, 2. kiadás Routledge, 2004)

A kiejtés változásai

"A változások a szavakban zajlanak kiemelt. A kéttagos szó hosszú távú tendenciája, hogy a stresszt a másodiktól elmozdítsuk szótag az első: ez történt az élő memóriában, olyan szavakkal, mint a felnőtt, ötvözet, szövetséges és garázs. Ez továbbra is folytatódik, különösen ott, ahol kapcsolatban állnak főnév-igék párok. Sok olyan pár létezik, ahol a főnév első szótaggal és az ige második szótaggal rendelkezik, és ilyenkor sok beszélő most az első szótagra is hangsúlyozza az ige: példák melléklet, verseny, szerződés, kíséret, export, import, növekedés, haladás, tiltakozás és átutalás. Azokban az esetekben, amikor a főnévnek és az igenek is van második szótagja, akkor a tendencia, hogy a főnév első szótagú stresszt kap, mint a mentesítés, vita, jogorvoslat és kutatás; esetenként az ige első szótagos stresszt is kaphat. "(Charles Barber, Joan Beal és Philip Shaw, Az angol nyelv, 2. kiadás Cambridge University Press, 2009)

instagram story viewer