Hogyan növelhető a spanyol szókincsem?

Fokozza a spanyol szókincsét? Ami a legjobb barátja számára segít abban, hogy bővíti az ismert spanyol szavak számát, valószínűleg nem fog működni az Ön számára, és fordítva - de valami meg fog történni. Tehát itt van 10 javaslat, amelyeket a webhely olvasói tettek: Próbáljon ki egyet vagy többet, és nézd meg, hogy az Ön számára megfelelő-e.

Volt egy angol szókincsfejlesztő program (azt hiszem, hogy ez egy régen megjelenő magazin funkciója volt), amelynek szlogenje: "Használj egy szót háromszor, és ez a tiéd". És én gondolom, hogy ez a kulcs - ezért növekszik a szókincsed, ha bizonyos környezetben tartózkodsz, mert ott nem csak passzív módon kapod meg a szavakat, hanem használd őket aktívan.

Mivel lehet, hogy nem gyakran tartózkodik ilyen környezetben, talán segíthet az új szavakat tartalmazó mondatok feltalálása. Vagy talán lehetőségeket keresne az új szavak használatára, például a évszakok vagy bármilyen új témáról, amelyet megtanultál, még akkor is, ha azt jelenti, hogy beszélsz magaddal.

Tényleg nem hiszem, hogy sok "trükk" lenne... alapvetően át kell lépnie a memória folyamatán. Nekem van egy német itt élő barátom, aki elég spanyolul beszélt, hogy nagyon jól megbirkózzon. Az egyik trükkö az, hogy amikor új beszélgetéssel találkozik, a következő 20 percben kétszer vagy háromszor fogja használni. Bizonyos esetekben kissé erőszakosnak tűnik az, amit felbukkan, de azt hiszem, ez valóban segít neki, hogy "ültesse" a szót a fejébe. Természetesen, minél nagyobb az angol szókincs, annál könnyebb lesz, mivel többet talál ragozott. És a szakmai vagy társadalmi életében szereplő szókincsed mindig sokkal nagyobb lesz, mint az átlagos szókincs.

Amit értem, ha itt ülök, gondolkodás nélkül, fogalmam sincs, hogyan kell mondani "dugattyúgyűrűt" spanyolul (és én tényleg nem érdekel) egyszerűen azért, mert nincs semmi köze a motorokhoz, kivéve azt, hogy napi szinten körülkerüljek alapján. De azt hiszem, megkerülhetem volna, ha meg kellene próbálnom leírni azt a szókincset, amelyet ismerek, és végül a szerelő elmondja nekem, mi az. De nem igaz? angol is?

Spanyolul gondolkodni és az egyidejű lefordítása és az állandó felhasználása segít nekem. Megtanultam portugálul, mert napi körülbelül 20 embernek írtam. Ha 20 különböző embernek írsz, éppen úgy, mintha velük beszélnél, sokat beszélnél különböző dolgokat és sok különböző szót használva, és ezáltal egyre inkább a szókincsét, gondolkodás nélkül erről. Mi az igazán menő működik a dolog

Egy másik öreg, de jó kedvű ötlet: email gyakorlati partnerek. Úgy gondolom, hogy ha megtalálsz egy spanyolul beszélő angol hallgatót, akinek az angol nyelve megegyezik a spanyol nyelvűvel és akiknek motivációja és képessége az idő elkötelezettsége hasonló a tiédhez - számomra, amely ugyanúgy működött bármi. Tapasztalataim szerint nem volt olyan nehéz olyan embereket találni az e-mailek cseréjéhez, mint az, hogy valakit találtak, akivel személyesen gyakorolhattak. Ha nem találja ezt a helyzetet, akkor a spanyol folyóirat vezetésének megpróbálása valamivel azonos célt szolgálhat.

Az olvasás is jó. A szókincs felépítéséhez azonban jobb, ha újságokból, folyóiratokból és irodalomból olvassa el (ez kulturális betekintést is adhat neked, amelyet nem a tankönyvekből kapsz). Nagyon sok spanyol nyelvű irodalom található, és sok spanyol nyelvű újság és folyóirat található online.

Van néhány tollom, amelyekre írok. Különösen egyet írtam körülbelül öt éve, és ő sokat segített nekem. Néhányan angolul tanulnak, és én is segíthetek nekik.

Nem szereztem volna annyira, amennyire én nem voltam volna, ha ezek a jó emberek időt fordítottak volna, hogy segítsenek nekem. Néha vannak olyan dolgok, amelyekre nem tudnak igazán válaszolni, de nagyszerű volt az, ha szabadon tudtam írni nekik. Nem csak sokat tanultam a spanyolul, hanem országukról és kultúrájáról.

Nagyon hiszek az olvasásban, mint a szókincs felépítésének egyik módjában, bár ezt időnként a nyelv valakivel való beszélgetésével összefüggésben kell elvégezni! Úgy találom, hogy minél többet olvastam, annál inkább elragadok, amikor megpróbálok valamit kifejezni beszélt beszélgetésben, a A kifejezés eszébe jut, hogy olvastam - talán kissé más kontextusban - újságban vagy magazin. Tényleg felgyorsítottam a spanyol olvasmányomat, amikor rájött, hogy az angol szókincsem végtelenül gazdag az összes olvasatomnál. A múltban vonakodnék pénzt költeni a spanyol nyelvű anyag olvasására, mert attól tartottam, hogy a témák túl homályosak vagy a szókincs túl kemények. Most, hogy annyi ingyenes az interneten, sokkal könnyebb megtenni!

Azt tanácsolom, hogy folytasson naplót azon a nyelven, amelyet meg akar tanulni, írja be az összes napi tevékenységet, és azt is adjon hozzá egy listát azokról a szavakról, amelyeket aznap megtanult, az anyanyelvű fordítással és egy-egy mondattal együtt nyelven. Használhatja Spanyol nyomtatható anyagok hogy segítsen a naplózásban.

Úgy tűnik számomra, hogy az új szókincs mondatokban jól megtanult, de még jobban megtanult történetekben vagy környezetben. A tényleges kinetikus aktivitás tovább fokozza... megtanulod a történetet vagy szót, vagy eljátszod azt. Ezért érzem, hogy annyit tanulsz új munkák vagy utazások útján.

Tehát próbáljon meg fellépni, vagy elvégezni a szavakat, amint megtanulod őket... lehet, hogy élelmiszer-szót tanul az élelmiszerboltban, vagy főzés közben. Fordítsa el a szót, mondjuk a fokhagymát, majd hangosan mondja ki (fontos: nem a fejedben) egy mondatot, amely leírja mit csinálsz: "Fokhagymát vágom." Mindenki azt hitte, hogy őrült vagy, de nyelvi zseni majd később. ...

Szerencsére egy nagyobb városban élek, New York, hatalmas spanyol nyelvű közösségekkel, rádióval és TV-vel. Azok számára, akik nem, és akik nem tudnak kirándulásokba merülni a nyelvbe, próbáld ki ezt: Segítek érje el otthon a merítés szintjét a spanyol nyelvű televízió, különösen a hírek, szappanok felvételével más néven diarios, és olyan filmek, amelyek be vannak kapcsolva a zárt felirattal. Spanyol nyelvű filmeket is kölcsönzök, bekapcsolom az angol feliratokat, majd kölcsönzem az angol nyelvű filmeket és bekapcsolom a spanyol feliratokat. Bekapcsolok egy szótárral és egy csésze teával, és élvezem az utazást.

Leginkább ez gyakorlat, gyakorlat, gyakorlati beszéd, különösen anyanyelvűekkel. Légy merész és ne félj hibázni, és mondja el spanyol barátainak (áldozatoknak?), Hogy mindenkit javítsanak ki. Mivel már jól beszélek az egyik romantikus nyelvet, és elég jól olvasom a spanyolul, a tanárom arra koncentrál, hogy arra késztessen, hogy beszéljek nekem olyan dolgokról, amelyek érdekelnek, és a gyengeségeim alapján dolgozom. Próbáld szórakoztatni, ne légy túl komoly. A spanyolul, a spanyol emberekkel töltött időt el kell érnie, amit élvez és várakozással tekint, és ez könnyebbé válik, amikor megismerjük őket anyanyelvükön. Ilyen módon nagyon gyorsan haladsz. Ha van olyan készsége, mint például hangszer vagy sport vagy játék lejátszása, amelyet spanyol barátja szeretne megtanulni, akkor érdemes felajánlani nekik a tanítást, vagy ha ismer egy spanyolul beszélõ beszélõt, aki angol nyelvét fejleszteni akarja, próbálkozzon a felével egy óra minden nap. A tanulási folyamat megosztása az egészet sokkal szórakoztatóbbá teszi mindkét fél számára, és valahogy a szókincs jobban „be van zárva”.

Egy új nyelv elsajátításához rendszeresen teljes magadról kell készítened magad, de megéri.