Spanyol infinitívumok használata főnevekként

click fraud protection

Spanyolul az infinitív az igeforma, amely a szótárakban megjelenik. Az infinitívnek mindig van három végződése: -ar, -er vagy -ir. Önmagában az infinitált angolra általában "to" -ra fordítják, majd az ige követi. Például, ver általában "látni" fordítják hablar mint "beszélni". De amint hamarosan látni fogjuk, a mondatokban a spanyol infinitív sokféleképpen lefordítható.

Ebben a leckében megvizsgáljuk azokat az eseteket, ahol az infinitív a főnév. Főnévként használt spanyol infinitúció mindig férfias és szinte mindig szinguláris. Más főnevekhez hasonlóan ez is lehet egy mondat tárgya, egy predikatív nominativitás (általában olyan főnév, amely a "lenni" vagy ser) vagy a tárgy ige vagy elöljáró jelképe. Az infinitív főnév időnként megtartja az ige jellemzőit; időnként melléknév, nem melléknév módosítja, és néha tárgyakat tartalmazhat. Gyakran fordítják angolra gerundium (az ige "-ing" formája).

A főnevek, amelyeket főnevekként használnak, mindig férfiak és szingulumok. Néhány infinitívum önmagában főnévvé válhat, ha többes számú lesz. Például,

instagram viewer
seres humanos (tól től seremberi lényekre utal.

Mint észreveheti, a határozott névelőel nem használják következetesen a főnévhez. Bár nincsenek szigorú és gyors szabályok, íme néhány útmutató.

instagram story viewer