Megtanulása, mikor kell használni szubjunktív hangulat spanyolul kihívást jelenthet, így az indulás elősegítése érdekében ez a lecke egy bizonyos típusú egyszerű mondatot vizsgál meg, amely a következővel kezdődik:Es + melléknév vagy főnév + que. "Az angol megfelelő:" It + is + melléknév vagy főnév + ez ", és a használat mindkét nyelven gyakori.
Az általános szabály a hangulat spanyolul megköveteli, hogy "Es _____ quemsgstr "egy ige követi a indikatív hangulat ha az első mondat bizonyosságot fejez ki, de a szubjunktúrában, ha kétséget, bizonytalanságot, vágyat, valószínűséget vagy érzelmi reakciót fejez ki. A mondat kiváltóként tekinthető; néhány mondat az egyik hangulatot váltja ki, néhány mondat a másikot. Az alábbi lista messze nem teljes, de azok megtanulásának meg kell adnia egy olyan érzést, melynek hangulatát más mondatok kiváltják. Az alábbi példákban az "ez" állítás által kiváltott igék félkövér betűkkel szerepelnek.
Ezekben a példákban az indikatív értéket a bizonyosság kifejezése miatt használják, annak ellenére, hogy ez a bizonyosság inkább vélemény, mint tényszerű.
Nincs es dudoso que (Nem kétséges, hogy):Nincs es dudoso que estás obligado a restituirla. Nem kétséges, hogy Önnek kötelessége visszafizetni. (A valós beszédekben azonban elég gyakori a "no es dudoso"annak ellenére, amit a nyelvtani szabályok mondnak, valószínűleg azért, mert"Es dudoso que"mindig a szubjunktúra követi.)