Könnyű belátni, hogy miért hívják valakit, aki New York államban él New Yorker. És miért egy a kaliforniai lakos? kaliforniai. De mit hívnak Massachusettsben az emberek? És hol élnek Huskies és Nutmeggers?
Az alábbi táblázat első oszlopában megtalálja az 50 állam lakosainak hivatalos neveit az Egyesült Államok Kormányhivatali Stílus Kézikönyve szerint. A jobb oldali oszlop alternatív neveket és becenevek.
Valószínűleg magától értetődő annak a gondolata, hogy a Colorado emberek miért nem hivatalosan úgy hívják magukat, hogy Highlanders vagy Alabama lakosok Bamers. De a név Hoosiers, Indianában, nem a kosárlabda filmből származik, hanem valójában John Finley "The Hoosier's Fészek" című, az államról szóló verse. 1830-tól, ahol a kifejezés eredetileg "Hoosher" volt. Nebraskans nem Huskers csak az állami egyetemi becenév miatt Kukoricacsoportok a sportcsapatok számára, de valójában azoknak az embereknek, akik kézi hántolták a kukoricát az automatizálási gépek megjelenése előtt a feladat.
A New York-i Empire Staters ezt a becenevet az állam nevéből származtatja, amely az Empire State, a nagy gazdagság és erőforrások helye, vagy a birodalom. A Massachusetts Bay Staters büszke arra, hogy határozottan beáramlik a vízbe. Ohio
Buckeye A név a fákra utal, amelyek valaha uralták a tájat.Down Húsvét nem súlyos téli vihar; a kifejezés valójában tengeri utalás volt a Maine tengerpartjának egy meghatározott területére, az 1700-as évek végén kezdődött. A melegebb hónapokban Bostonból Maine felé tartó hajóknak erős szélük volt a hátukban, kelet felé utazva, így utaztak hátszél és keletre, amelyből a parancsikon lett kelet felé. A kifejezést általában Új-Angliával társították, de a Mainers a saját magának tartotta azt.
sértések
Valójában azonban nem akarja, hogy az iowat ioweginak hívja; ez egy pejoratív kifejezés az onnan érkezők számára (gyakran használják a Minnesota két sávos autópályáin, amikor például a járművezetők nem tudnak áthaladni például a sebességkorlátozást meghaladó Iowa-autóval).
Akár a kifejezés Cheesehead sérti a Wisconsinitot, vagy sem, attól függ, hogy ki származtatta (és valószínűleg, ha azt mondják egy futballstadionon belül). Wisconsin különösen büszke a tejiparra, így az ottani emberek büszkén viselik a habsajt ék kalapot a fejükre a sportarénák - és megfigyelhetően más labdaparkokhoz és mezőkhöz, amikor csapataikat követik - a korábbi sértést a becsület. Ezek a kalapok akár egy-két alkalommal megmentették az embereket a sérülésektől. (Igazán!)
Paul Dickson szórakoztató könyvében további információkat talál ezeknek a neveknek a származásáról, valamint a más országok és a világ nagyobb városaiban élők számára alkalmazott kifejezésekről. Címkék a helyieknek: Mit kell hívni az embereknek Abilene és Zimbabwe között (Collins, 2006).
Hivatalos nevek | Becenevek és alternatív nevek |
Alabamian | Alabaman, Alabamer, 'Bamer |
alaszkai | |
Arizonan | Arizonian |
Arkansan | Arkansasian, Arkansawyer |
kaliforniai | Californiac |
Coloradan | Coloradoan, Highlander |
Connecticuter | Nutmegger |
Delawarean | Delawearer |
floridai | floridai |
grúz | |
Hawaiian | malihini (újonc) |
Idahoan | Idahoer |
Illinoisan | Illini, Illinoyer |
Indianian | Hoosier, Indianan, Indianer |
Iowan | Iowegian |
Kansan | Kanser |
Kentuckian | Kentucker, Kentuckeyite |
Louisianian | Louisianan |
Mainer | Down húsvét |
Marylander | Marylandian |
Massachusettsan | Bay Stater |
Michiganite | Michiganian, Michigander |
Minnesotan | |
Mississippi | Mississippier, Mississipper |
Missourian | |
Montanan | |
Nebraskan | Husker |
Nevadan | Nevadian |
New Hampshirite | Gránit Stater |
New Jerseyite | Új Jerseyan |
Új mexikói | |
New Yorker | Empire Stater |
Észak-karolini | |
Észak-Dakotan | |
Ohioan | Buckeye |
Oklahoman | Okie |
Oregonian | Oregonner |
Pennsylvanian | |
Rhode Islander | Rhodian |
Dél-karoliniai | |
Dél-Dakotan | |
Tennessean | |
texasi | Texian |
Utahn | Utahan |
Vermonter | |
virginiai | |
Washingtonian | „Toner |
Nyugat-Virginia | |
Wisconsinite | Cheesehead |
Wyomingite |