Önteltség irodalmi és retorikai kifejezés kifinomult vagy feszült a beszéd alakja, általában a metafora vagy hasonlat. Más néven a feszült metafora vagy radikális metafora.
Eredetileg az "ötlet" vagy "koncepció" szinonimájaként használták önteltség kifejezetten fantáziadús jelképes eszköz, amelynek célja okossága és szelleme, hogy meglepje és elragadja az olvasókat. A szélsőségekhez viszonyítva a gondolat inkább zavarodásra vagy bosszantásra szolgálhat.
Etimológia
A latinul "fogalom"
Példák és megfigyelések
- "Általában azt mondhatjuk, hogy a képek és a nagyon különféle tárgyak összehasonlítása egy általános formája önteltség században és az úgynevezett metafizikai felfogás az a fajta, amelyre a legkönnyebben jut eszembe. Híres példa erre a [John] Donne "A gyászolást tiltó érzés" című cikke. Két szerető lelkét hasonlítja össze:
Ha ketten vannak, akkor kettő is
Mivel a merev iker iránytűk két;
A te lelked, a javított láb, nem jelenik meg
Mozogni, de nem, ha mások.
És bár a központban ül,
Mégis, amikor a másik távoli barangol,
Lehajlik és hallgatja azt,
És egyre nő, ahogy hazaér.
Ilyen leszel nekem, akinek
A másik lábhoz hasonlóan ferdén futjon;
A te keménység igazolja a kört,
És arra késztet, hogy kezdjem.
A 17. század közepére. vagy nem sokkal később a concettisti túlságosan elgondolkodtak, és a gondolatokat inkább saját maguk, és nem egy adott funkció elvégzése érdekében hozták létre. Meresztelődés kezdődött. "
(J. A. Cuddon, Az irodalmi kifejezések és irodalomelmélet szótára, 3. kiadás Basil Blackwell, 1991) - "Nem a önteltség... a hasonlóság annyira irreleváns, olyan homályos, olyan érzékeny, vagy annyira szembeötlő különbségek, hogy az olvasó nem tudja elképzelni, hogy valaki valaha is látta volna két észlelés. A tapasztalat elég lehetetlennek tűnik. A metafora nem csenget igaz... Ennek a ténynek többé-kevésbé tudatos felismerése adja a szellem sajátosságát A mesterség aromája, és lényegében nem teszi vonzóvá az érzékeny olvasót. "(Gertrude Bak, A metafora: tanulmány a retorika pszichológiájában. Inland Press, 1899)
Kétséges kérdés
- "Nem szabad azt mondani, hogy semmi kifogásolható jelenik meg a Heartbreak a 10. oldal előtt. De aztán: "Itt van a konyhaasztalán, ujjával talidomid gyömbérrel ujjongva, és a kezén lévő artritiszre gondolva."
"Az önteltség nem tartozik az ízületi gyulladásról gondolkodó karakterhez, és nem szól semmit a lelkiállapotáról. A szerző hangjához tartozik, és csak az oldalán jelenik meg, hogy megmutassa saját összehasonlításának gyorsaságát és alkalmasságát: véletlenszerű gyökércsontok, mint egy mérgezett gyermek végtagjai. Semmi sem indítja el a látáson túl; semmi sem emelkedik ki az íztelen elismerés apró sokkjából, amely igazolja jelenlétét. Lehet, hogy egy rejtvény első sora, vagy egy rossz, sötét vicc lyukasztó nélkül: reflexió. "Milyen egy darab gyömbér, mint ..." (James Purson, "Heartbreak készítette Craig Raine. " Az őrző, 2010. július 3.)
A Petrarchan Conceit
"A Petrarchan Conceit egy olyan típusú figura, amelyet a szerelmi versekben használtak, és amelyek újszerűek voltak és hatékonyak a Petrarch olasz költő, de néhány utánzójában, az Elizabethánban, akadályba esett sonneteers. Az ábra részletes, ötletes és gyakran eltúlozott összehasonlításokat tartalmaz a megvetõ számára szeretője, olyan hideg és kegyetlen, mint gyönyörű, és imádnivalójának szorongása és kétségbeesése felé szerető... .
- "Shakespeare (aki időnként maga is ezt a fajta öltöztetést alkalmazta) parodizálni néhány általános összehasonlítás a Petrarch süllyesztők által a Sonnet 130-ban, kezdve:
A szeretőm szeme nem olyan, mint a nap;
Coral sokkal vörösebb, mint ajka vörös;
Ha a hó fehéres, akkor miért nem tompa a melle;
Ha a szőrszálak huzalok, akkor fekete huzal nő a fején. "
(M. H. Abrams és Geoffrey Galt Harpham, Az irodalmi kifejezések szótára, 8. kiadás Wadsworth, 2005)