Utánzat gyakorlatok a retorika és a kompozíció

Ban ben retorika és fogalmazás, utánzás egy olyan gyakorlat, amelyben a hallgatók olvasnak, lemásolnak, elemeznek és parafrázis az szöveg a fő szerző. Más néven (latinul) hívják imitatio.

"Ez az élet egyetemes szabálya" - mondja Quintilian a Oratórium intézményei (95) ", hogy szeretnénk másolni azt, amit másokban jóváhagyunk".

A latinul: "utánozni"

• "Soha ne habozzon utánozni egy másik írót. Az utánzás a kreatív folyamat része mindenki számára, aki művészetet vagy kézművességet tanul... Keresse meg az érdeklődésre számot tartó terület legjobb íróit, és hangosan olvassa el munkájukat. Szerezd meg hang és ízlésük a fülébe - a nyelv iránti hozzáállása. Ne aggódjon, hogy utánozva elveszíti saját hangját és identitását. Elég hamar elpusztítja ezeket a bőreket, és lesz azok, akiknek állítólag válni akarsz. "(William Zinsser, Írásban. Collins, 2006)
• "Az írók, akiket fiatalként felszívunk, kötik velük, néha könnyedén, néha vasval. Idővel a kötvények eltűnnek, de ha nagyon alaposan megnézed, néha előállíthatod a halványfehéret egy elhalványult sebhely vagy a régi rozsda krétás vörös színű lámpája. "(Daniel Mendelsohn," Az amerikai Fiú."
  instagram viewer
  A New Yorker 2013. január 7.)

"Amikor nagyon fiatal voltam sportszerzőként, tudatosan és szégyentelten utánoztam másokat. Volt egy sor hősem, akik egy ideje örömömre szolgálnak... Damon Runyon, Westbrook Pegler, Joe Williams.. ..

"Azt hiszem, felvesz valamit ebből a srácból, és valami belőle ..".. Szándékosan utánoztam azt a három srácot, egyenként, soha nem együtt. Naponta hűségesen olvastam egyet, örültem neki, és utánoztam. Akkor valaki elkapja a kedvesem. Ez szégyenteljes beismerés. De lassan, milyen folyamattal még fogalmam sincs, a saját írása hajlamos kristályosodni, formává válni. Ennek ellenére megtanultál néhány mozdulatot mindezen srácoktól, és ezeket valamilyen módon beépítették a saját stílusodba. Hamarosan már nem utánozza tovább. "

(Red Smith, be Nem éljenzés a sajtóban, ed. Jerome Holtzman, 1974)

"A három folyamat, amellyel egy klasszikus, középkori vagy reneszánsz ember megszerezte a retorika vagy bármi más ismereteit, hagyományosan a" művészet, utánzás, gyakorlat "volt (Ad Herennium, I.2.3). A „művészetet” itt a retorika teljes rendszere képviseli, oly gondosan megjegyezve; "Gyakorlat" az olyan programok által, mint a téma, az szavalás vagy a progymnasmata. A két tanulmányi és a személyes alkotás pólusa közötti csuklópélda a fennmaradó legjobb modellek utánzata, amelynek segítségével a tanuló kijavítja a hibákat és megtanulja fejleszteni saját hangját.

(Brian Vickers, Klasszikus retorika az angol költészetben. Southern Illinois University Press, 1970)

"A római retorika zseni az után, hogy az iskolai tanfolyam során használják a nyelvet és a sokoldalúságot... A utánzat a rómaiak számára nem másolás volt, és nem pusztán mások nyelvi struktúráinak használata. Éppen ellenkezőleg, az utánzás egy sorozatot foglal magában.. ..

"A kezdetektől egy retorikai tanár hangosan elolvasta az írott szöveget.. ..

"Ezt követően egy elemzési fázist alkalmaztunk. A tanár apró részletekre bontotta a szöveget. A szerkezet, szóválasztás, nyelvtan, a retorikus stratégia, a megfogalmazás, az elegancia és így tovább magyarázzák, leírják és szemléltetik a hallgatókat.. .

"Ezután a hallgatókat kötelezték Megjegyzik jó modellek.. . .

"A diákoktól aztán elvárták parafrázis modellek.. . .

"Ezután a hallgatók átdolgozták a vizsgált szövegben szereplő ötleteket.".. Ez az átdolgozás mind az írást, mind a beszédet magában foglalta.. ..

"A utánzás részeként a hallgatók hangosan elolvastak egy mondatot vagy a saját szövegének átdolgozását a tanár és osztálytársai, mielőtt továbbmentek az utolsó szakaszba, amely magában foglalta a korrekciót tanár."

(Donovan J. Ochs, "utánzás". A retorika és a kompozíció enciklopédia, ed. írta Theresa Enos. Taylor és Francis, 1996)

"Mindezen [ősi retorikai] gyakorlatok megkövetelték a hallgatóktól, hogy másolatot készítsenek egy csodált szerző munkájáról, vagy dolgozzanak ki egy sorozatot. téma. A mások által alkotott anyagtól való ősi függőség furcsának tűnhet a modern hallgatók számára, akiket arra tanítottak, hogy munkájuk eredeti legyen. Az ősi tanárok és diákok azonban furcsanak találták az eredetiség fogalmát; feltételezték, hogy a valódi képesség abban rejlik, hogy képesek legyenek utánozni vagy fejleszteni valamit, amit mások írtak. "

(Sharon Crowley és Debra Hawhee, Ősi retorika a kortárs hallgatók számára. Pearson, 2004)

• Mondat utánzat
• mimikri
• Fejegyzésgyűjtemény
• Copia
• Dissoi Logoi
• Utánzás a stílus Néző, Benjamin Franklin
• Utánzat
• Próza

• Mondat-utánzat gyakorlat: Komplex mondatok
• Mondat-utánzat gyakorlat: Összetett mondatok
• Mondat-utánzat gyakorlat: Mondatok létrehozása vesszőkkel
• Mondat-utánzási gyakorlat: Mondatok létrehozása pontosvesszővel, kettőspontdal és kötőjelekkel