A Palenque-i felirat temploma valószínűleg az egész legismertebb műemléke Maya terület. A templom a Szentpétervár főterületének déli oldalán található Palenque. Nevét annak köszönheti, hogy falait a Maya terület egyik leghosszabb faragott felirata borítja, amely 617 karakterjelből áll. A templom építését 675 körül kezdték meg Palenque K'inich Janaab Pakal fontos királya, Nagy Pakal és fia, II. Kan Balam fejezte be apja tiszteletére, aki meghalt 683-ban.
A templom egy nyolc egymásra helyezett szintből álló, lépcsőzetes piramis tetején ül, amelyek magassága 21 méter (kb. 68 láb). A hátsó falon a piramis egy természetes dombhoz kapcsolódik. A templomot két átjáró alkotja, oszlopok sorozatával osztva, amelyet boltíves tető fed le. A templomnak öt ajtó nyílik, és az ajtókat képező oszlopokat Palenque fő isteneinek, Pakal anyjának, Lady Sak K'uknak és Pakal fiának, Kan Balam II-nek a stukkó képei díszítik. A templom tetőjét tetőfésű díszíti, amely a Palenque építészetére jellemző építőelem. Mind a templomot, mind a piramisot vastag stukkóréteg borította, és valószínűleg vörösre festették, mint sok Maja épületben.
A feliratok temploma ma
A régészek egyetértenek abban, hogy a templomnak legalább három építési fázisa volt, és ezek mindegyike ma látható. A lépcsőzetes piramis nyolc szintje, a templom és a közepén lévő keskeny lépcső a legkorábbi építési szakasznak felel meg, mivel a piramis alján lévő szélesebb nyolc lépcsőt, a közeli korlátot és platformot egy későbbi fázis.
1952-ben, az ásatási munkát végző Alberto Ruz Lhuillier mexikói régész észrevette, hogy A templom padlóját lefedő táblák mindegyik sarkában egy lyukat jelenítettek meg, amelyeket fel lehet használni a kő. Lhuillier és legénysége felemelte a követ és találkozott egy meredek lépcsővel, amely tele volt törmelékkel és kövekkel, és sok méterre ment a piramisba. Az utántöltő eltávolítása az alagútból majdnem két évbe telt, és a folyamat során sokféle felajánlással találkoztak gebe, héj és kerámia, amelyek beszélnek a templom és a piramis fontosságáról.
A Nagy Pakal királyi sírja
Lhuillier lépcsője körülbelül 25 méterre (82 láb) végződött a felszín alatt, és a végén a régészek egy nagy kődobozt találtak hat feláldozott test holttesteivel. A szoba bal oldalán, a doboz melletti falon egy nagy háromszög alakú lap borította a K'inich Janaab Pakal, a Palenque király temetkezési kamrájának bejutását AD 615-683 között.
A temetkezési kamra kb. 9 x 4 méter (kb. 29 x 13 láb) boltozatos szoba. Középpontjában az egyetlen mészkőlapból készült nagy kőszarkofág ül. A kőtömb felületét a király testének elhelyezésével faragták, majd egy kőlap borította. Mind a kőlap, mind a lapok szarkofág faragott képekkel borítják, amelyek ábrázolják a fákból felbukkanó emberi alakokat.
Pakal szarkofágja
A leghíresebb része a szarofágot lefedő lemez tetején ábrázolt faragott kép. A maja világ három szintjét - az eget, a földet és az alvilágot - az életfát ábrázoló kereszt kapcsolja össze, ahonnan Pakal új életre kel.
Ezt a képet gyakran "űrhajósnak" nevezték pseudoscientists, aki megpróbálta bizonyítani, hogy ez az egyén nem a Maja király, hanem egy földönkívüli személy, aki elérte a Maya térségében megosztotta tudását az ősi lakossággal, és ezért a istenség.
Gazdag kínálatból álló sorozat kísérte a királyt utómunkájába. A szarkofág fedelét borítottuk gebe A héj díszítéseit, elegáns tányérokat és edényeit a kamra falai elé és környékére helyezték el, déli oldalán pedig visszanyerték a híres stukkófejet, amely Pakal-ot ábrázolja.
A szarkofágon belül a király testét a híres jademaszk díszítette, valamint jáde- és héjfüldugókkal, medálokkal, nyakláncokkal, karkötőkkel és gyűrűkkel. A jobb kezében Pakal négyzet alakú jáde darabot tartott, baljában pedig ugyanolyan anyagú gömböt.
Forrás
Martin Simon és Nikolai Grube, 2000, A Maja királyok és a Királynők krónikája, Thames és Hudson, London