A múlt század elején Henry és Francis Fowler megalkotta a kifejezést elegáns variáció utalni szükségtelen "egyik szó másik helyettesítésére a változatosság kedvéért" (A király angolja, 1906). A "monoton" között választhatunk ismétlés egyrészről, másrészt az ügyetlen variáció "azt javasoljuk, hogy részesítsük előnyben a" természeteset... a mesterséges ".
Más szavakkal, annak biztosítása érdekében, hogy az írásunk egyértelmű és közvetlen, nem kell félnünk a szavakat megismételni.
Hasonló tanácsokat adott évtizedekkel később New York Times szerkesztő M. Theodore Bernstein, aki saját megfogalmazásait fogalmazta meg az ismétlés félelme és a figyelmeztetés túlzott használata miatt szinonimák:
Monologophobia
Meghatározás: Nyilvánvaló félelem, hogy egy szót többször is használnak egyetlen mondatban, vagy akár egyetlen bekezdésben.
Etiologia: Gyerekként a beteget valószínűleg arra kényszerítették, hogy álljon egy sarokban, mert egy kompozícióban írta: "A nagymama adott nekem egy darab almás pite, aztán volt egy újabb almás pite, majd még egy darabom volt almás pite."
Tünetek: A beteg most azt írja: "A feleség adott nekem egy darab almás pite, majd megkaptam egy újabb szelet tésztát a kerek húsos gyümölcsöt, majd biztosítottam az all-amerikai desszert újabb részét. "Mint nyilvánvaló, a monologofóbia általában kíséri által synonymomania.
Kezelés: Óvatosan sugallja a betegnek, hogy az ismétlés nem feltétlenül halálos, hanem ha tolakodó megnyilvánulás, a javító nem szembetűnő szinonimája, hanem inkább egy észrevétlen névmás vagy főnév: "másik", "egy második", "" egy harmadik egy."
(Miss Thistlebottom HobgoblinsFarrar, Straus és Giroux, 1971)
Egy monologofób, Harold Evans mondta, szerkesztené a Bibliát, hogy olvassa: "Legyen fény és legyen napfény megvilágítás" (Alapvető angol, 2000).
A szükségtelen ismétlés gyakran igazságos zűrzavar amelyet könnyen el lehet kerülni anélkül, hogy belemerülnénk a szinonimómiába. De nem minden ismétlés rossz. Ügyesen és szelektíven használva a bekezdésekben szereplő kulcsszavak ismétlése segíthet a mondatok összetartásában, és az olvasó figyelmének középpontjában egy központi ötletre összpontosíthatja.