A vörös szín az orosz kultúrában

A vörös szín kiemelkedő színű Orosz kultúra és a történelem. Az orosz vörös szóval a "krasni" régebben valami szépet, jót vagy megtisztelőt is leírtak. Ma a "krasni" kifejezéssel piros színű valamit jelölnek, míg a "krasivi" a modern orosz szó a "gyönyörű" kifejezésről. Számos fontos oldal azonban és a kulturális tárgyak továbbra is tükrözik a szó együttes használatát, és egy név, amely magában foglalja ezt a gyökeret, még mindig tekinthető állapot. Valójában az orosz kiváló kifejezés - "prekrasni" - megosztja a "kras" gyöket ezekkel a más szavakkal.

vörös tér

Vörös tér Moszkvában a naplementekor
Max Ryazanov / Getty Images

A Vörös tér vagy a "Krasznaja ploshad" a vörös / gyönyörű kapcsolat egyik leghíresebb példája. A Vörös tér Moszkva legfontosabb tere, és a tér mellett fekszik Kreml. Sokan úgy vélik, hogy a Vörös teret azért nevezik el, mert a kommunizmus és a szovjet Oroszország társult a vörös színnel. De a Vörös tér neve, amely eredetileg annak szépségéből származhat Szent Bazil-székesegyház vagy maga a tér szépsége az 1917-es bolsevik forradalmat megelőzte, és így nem az orosz kommunisták által általánosan használt "vörösek" kifejezés alapja.

instagram viewer

Vörös sarok

Oroszország, Karelia, Kizhi Pogost, Szent ikon freskó az átváltoztatás templomában, a Kizhi-szigeten
DEA / W. BUSS / Getty Images

Piros sarok, "krasni ugol" az orosz kultúrában az úgynevezett ikonsarok, amely minden ortodox háztartásban jelen volt. Itt őrizték a család ikonját és egyéb vallási felszereléseket. Angolul a "krasni ugol" a forrástól függően vagy "vörös sarok", "megtisztelő sarok" vagy "gyönyörű sarok" fordítású.

Piros, mint a kommunizmus szimbóluma

Szovjet zászló
Junior Gonzalez / Getty Images

A bolsevikok a vörös színt a munkások vérének szimbolizálására alkalmazták, és a Szovjetunió vörös zászlaját arany színű kalapácsával és sarlójával ma is elismerik. A forradalom idején a Vörös Hadsereg (bolsevik erők) harcolt a Fehér Hadsereggel (a cárhoz hűségesek). A szovjet időszakban a vörös már kiskorától kezdve a mindennapi élet részévé vált: Gyakorlatilag minden gyermek egy kommunista tagja volt ifjúsági csoport 10–14 éves korig hívta az úttörőket, és minden nap piros sálat kellett viselniük a nyakukban az iskolába. Az orosz kommunistákat és szovjeteket a népi kultúrában vörösnek nevezik - a "Jobb halott, mint a vörös" volt népszerű mondás, amely az 1950-es években az Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban került előtérbe.

Piros húsvéti tojás

Piros húsvéti tojás
Dave Bartruff / Getty Images

Az orosz húsvéti hagyomány vörös tojás jelképezi Krisztus feltámadását. De a vörös tojás még a pogány időkben is jelen volt Oroszországban. A vörös húsvéti tojásfestékhez csak a vöröshagyma héja szükséges. Forralva előállítják azt a vörös festéket, amelyet a tojások vörösre színezésére használnak.

Vörös rózsák

A vörös szín néhány jelentése világszerte univerzális. Oroszországban a férfiak vörös rózsát adnak kedvesüknek, hogy "szeretlek", ugyanúgy, mint az Egyesült Államokban és sok más nyugati országban. Az a tény, hogy a vörös szín magában hordozza a gyönyörű Oroszországban való konnotációt, kétségtelenül hozzájárul ahhoz a szimbolizmushoz, hogy a rózsáknak ezt a színét adják valakinek, akit szeret.

Piros orosz népviseletben

gyönyörű mosolygó kaukázusi lány orosz népviseletben
Valterzenga1980 / Getty Images

A vörös, a vér és az élet színe, kiemelkedő szerepet játszik az orosz népviseletben.

Női Ruházat

A modern Oroszországban csak a nők viselnek piros ruhát, és ennek pozitív és gyönyörű - ha agresszív is - konnotációja van. Egy nő viselhet piros ruhát vagy cipőt, piros kézitáskát vagy élénkpiros rúzsot, ha ki akarja sugározni ezt a szimbolikát.

Orosz helynevek

Festői kilátás nyílik a hóval borított táj a kék ég ellen
Krasznojarszk.Mikhail Ziganshin / EyeEm / Getty Images

Oroszországban sok helynév tartalmazza a „piros” vagy a „gyönyörű” alapszót. ≈ (piros lejtő), Krasznodar (gyönyörű ajándék) és Krasznaja Poljana (vörös völgy) példák.

instagram story viewer