A második világháborús japán katonáról, Hiroo Onoda hadnagyról

1944-ben Hiroo Onoda hadnagyot a japán hadsereg a távoli Fülöp-szigeteki Lubang szigetére. Feladata az volt, hogy gerillaháborút folytasson közben második világháború. Sajnos hivatalosan soha nem közölték vele, hogy a háború véget ért; így Onoda 29 éven át a dzsungelben élt, készen arra, amikor országának ismét szüksége lesz a szolgáltatásaira és információira. Onoda kókuszdiót és banánt evett, és ügyesen kibújt az ellenség felderítőinek hitt kutatócsapatai elől, és elbújt a dzsungelben, míg végül 1972. március 19-én előbukkant a sziget sötét bugyraiból.

Hiroo Onoda 20 éves volt, amikor behívták a hadseregbe. Abban az időben távol volt otthonától, a Tajima Yoko kereskedelmi vállalat egyik fiókjában dolgozott Hankowban (ma Vuhan), Kínában. Miután letette a fizikai állapotát, Onoda felmondott a munkahelyén, és 1942 augusztusában visszatért otthonába Wakayamába, Japánba, hogy a legjobb fizikai állapotba kerüljön.

A japán hadseregben Onodát tisztnek képezték ki, majd a császári hadsereg egyik hírszerző iskolájába választották ki. Ebben az iskolában Onodát megtanították hírszerzésre és gerillahadviselésre.

1944. december 17-én Hiroo Onoda hadnagy a Fülöp-szigetekre indult, hogy csatlakozzon a Sugi-dandárhoz (a Hirosakiból származó nyolcadik hadosztály). Itt Onoda parancsot kapott Yoshimi Taniguchi és Takahashi őrnagytól. Onoda parancsot kapott, hogy vezesse a lubangi helyőrséget a gerillaharcban. Amikor Onoda és társai indulni készültek külön küldetéseikre, megálltak, hogy jelentkezzenek a hadosztály parancsnokánál. A hadosztály parancsnoka ezt parancsolta:

Teljesen tilos a saját kezed által meghalni. Lehet, hogy három évbe telhet, lehet, hogy ötbe is beletelhet, de bármi történik is, visszajövünk érted. Addig, amíg van egy katonád, továbbra is vezesd őt. Lehet, hogy kókuszdión kell élned. Ha ez a helyzet, élj kókuszdióval! Semmilyen körülmények között sem szabad önként feladnia az életét. ¹

Onoda szó szerint és komolyabban vette ezeket a szavakat, mint ahogy a hadosztály parancsnoka valaha is érteni tudta volna.

Egyszer Lubang szigetén Onodának fel kellett volna robbantania a mólót a kikötőben, és elpusztítania a lubangi repülőteret. Sajnos a helyőrség parancsnokai, akik más dolgok miatt aggódtak, úgy döntöttek, hogy nem segítenek Onodának a küldetésében, és hamarosan a szigetet ellepték a szövetségesek.

A maradék japán katonákOnoda, beleértve, visszavonult a sziget belső régióiba, és csoportokra oszlott. Mivel ezek a csoportok több támadást követően megfogyatkoztak, a megmaradt katonák három és négy fős cellákra váltak szét. Onoda cellájában négyen tartózkodtak: Shoichi Shimada tizedes (30 éves), Kinshichi Kozuka közlegény (24 éves), Yuichi Akatsu közlegény (22 éves) és Hiroo Onoda hadnagy (23 éves).

Nagyon közel laktak egymáshoz, csak néhány készletük volt: a viselt ruhák, egy kis mennyiségű rizs, és mindegyiküknek volt egy fegyvere korlátozott lőszerrel. A rizs adagolása nehéz volt és verekedéseket okozott, de kókuszdióval és banánnal egészítették ki. Időnként meg tudták ölni egy civil tehenét élelemért.

A sejtek energiájukat és felhasználásukat takarítanák meg gerillataktika nak nek összetűzésekben harcolni. Más sejteket elfogtak vagy megöltek, miközben Onodái a belső térről folytatták a harcot.

Onoda először látott egy szórólapot, amely azt állította, a A háború 1945 októberében véget ért. Amikor egy másik sejt megölt egy tehenet, megtalálták a szigetlakók által hátrahagyott szórólapot, amelyen ez állt: „A háború augusztus 15-én ért véget. Gyere le a hegyekből!"² De ahogy a dzsungelben ültek, a szórólapnak egyszerűen nem tűnt értelmetlennek, mert néhány napja éppen egy másik cellára lőttek. Ha a háború véget ért, miért lennének még mindig? támadás alatt? Nem, döntöttek úgy, hogy a szórólap a szövetséges propagandisták okos trükkje lehet.

A külvilág ismét megpróbálta felvenni a kapcsolatot a szigeten élő túlélőkkel szórólapok kidobásával a Boeing B-17 1945 vége felé. Ezekre a szórólapokra nyomtatták a tizennegyedik körzeti hadsereg Yamashita tábornokának megadási parancsát.

Miután egy éve bujkált a szigeten, és a háború végének egyetlen bizonyítéka ez a szórólap volt, Onoda és a többiek minden betűt és szót alaposan megvizsgáltak ezen a papíron. Különösen egy mondat tűnt gyanúsnak, ez azt mondta, hogy akik megadják magukat, "higiéniai segítségben" részesülnek, és Japánba "hurcolják". Ismét azt hitték, hogy ez egy szövetséges álhír.

A szórólapot a szórólap után ejtették le. Az újságok megmaradtak. Ledobták a fényképeket és a hozzátartozók leveleit. Barátok és rokonok beszéltek a hangszórókon. Mindig volt valami gyanús, így soha nem hitték el, hogy a háború tényleg véget ért.

A négy férfi évről évre összebújt az esőben, élelmet kerestek, és néha megtámadták a falusiakat. Azért lőttek a falubeliekre, mert „A szigetlakóknak öltözött embereket álruhás ellenséges csapatoknak vagy ellenséges kémeknek tartottuk. A bizonyíték az volt, hogy valahányszor rálőttünk az egyikre, nem sokkal később egy keresőcsapat érkezett." A hitetlenség körforgásává vált. A világ többi részétől elszigetelve mindenki ellenségnek tűnt.

1949-ben Akatsu meg akarta adni magát. Nem szólt senkinek a többiek közül; csak elsétált. 1949 szeptemberében sikeresen megszökött a többiektől, és hat hónapnyi egyedül töltött dzsungel után Akatsu megadta magát. Onoda cellája számára ez biztonsági szivárgásnak tűnt, és még jobban odafigyeltek a helyzetükre.

1953 júniusában Shimada megsebesült egy összecsapás során. Bár a lába sebe lassan javult (gyógyszer és kötszer nélkül), komor lett. 1954. május 7-én Shimada életét vesztette egy összecsapásban a gontini tengerparton.

Simad halála után közel 20 évig Kozuka és Onoda együtt éltek a dzsungelben, és várták az időt, amikor ismét szüksége lesz rájuk a japán hadseregnek. A hadosztályparancsnokok utasításai szerint az ő feladatuk, hogy az ellenséges vonalak mögött maradjanak, felderítsék és felderítést gyűjteni, hogy a japán csapatokat gerillahadviselésre képezhesse ki a Fülöp-szigetek visszaszerzése érdekében.

1972 októberében, 51 évesen és 27 év bujkálás után Kozuka életét vesztette egy filippínó járőrrel történt összecsapás során. Noha Onodát 1959 decemberében hivatalosan halottnak nyilvánították, Kozuka holtteste bizonyította annak valószínűségét, hogy Onoda még él. Keresőcsapatokat küldtek Onoda megtalálására, de egyikük sem járt sikerrel.

Onoda most egyedül volt. A hadosztályparancsnok parancsára emlékezve nem ölhette meg magát, de már egyetlen katonája sem volt, akit vezényelhetett volna. Onoda tovább bujkált.

1974-ben egy Norio Suzuki nevű főiskolai lemorzsolódás elhatározta, hogy útközben elutazik a Fülöp-szigetekre, Malajziába, Szingapúrba, Burmába, Nepálba és talán még néhány országba. Azt mondta a barátainak, hogy meg fogja keresni Onoda hadnagyot, egy pandát és a Förtelmes Hóembert. Ahol oly sokan kudarcot vallottak, a Suzukinak sikerült. Megkereste Onoda hadnagyot, és megpróbálta elhitetni vele, hogy a háborúnak vége. Onoda kifejtette, hogy csak akkor adja meg magát, ha a parancsnoka erre parancsolja.

A Suzuki visszautazott Japánba, és megtalálta Onoda egykori parancsnokát, Taniguchi őrnagyot, akiből könyvkereskedő lett. 1974. március 9-én Suzuki és Taniguchi találkozott Onodával egy előre megbeszélt helyen, és Taniguchi őrnagy elolvasta a parancsot, amely kimondta, hogy minden harci tevékenységet be kell fejezni. Onoda megdöbbent, és először hitetlenkedett. Beletelt egy kis időbe, mire a hír elsüllyedt.

Tényleg elvesztettük a háborút! Hogy lehettek ilyen hanyagok?

Hirtelen minden elsötétült. Vihar tombolt bennem. Bolondnak éreztem magam, amiért olyan feszült és óvatos voltam az úton. Ami még rosszabb, mit csináltam ennyi éven át?

A vihar fokozatosan alábbhagyott, és most először értettem meg igazán: a japán hadsereg gerillaharcosaként betöltött harminc évem hirtelen véget ért. Ez volt a vége.

Visszahúztam a puskám reteszét, és kiraktam a golyókat.. .

Levettem a csomagot, amit mindig magammal hordtam, és ráraktam a fegyvert. Tényleg nem lenne több hasznom ennek a puskának, amit éveken át csiszoltam és csecsemőként gondoztam? Vagy Kozuka puskája, amit a sziklák résébe rejtettem? Valóban harminc éve véget ért a háború? Ha igen, miért halt meg Shimada és Kozuka? Ha igaz, ami történik, nem lett volna jobb, ha velük halok meg?

A 30 év alatt, amíg Onoda rejtve maradt Lubang szigetén, ő és emberei legalább 30 filippínót megöltek, és hozzávetőleg 100 másikat megsebesítettek. Miután hivatalosan megadta magát Ferdinand Marcos Fülöp-szigeteki elnöknek, Marcos megkegyelmezett Onodának a bujkálás közben elkövetett bűnei miatt.

Amikor Onoda elérte Japánt, hősnek kiáltották ki. Az élet Japánban egészen más volt, mint amikor 1944-ben elhagyta. Onoda farmot vásárolt és Brazíliába költözött, de 1984-ben új feleségével visszaköltöztek Japánba, és természetvédelmi tábort alapítottak gyerekeknek. 1996 májusában Onoda visszatért a Fülöp-szigetekre, hogy újra megnézze a szigetet, amelyen 30 évig rejtőzött.

2014. január 16-án, csütörtökön Hiroo Onoda 91 éves korában elhunyt.

• Hiroo Onoda,No Surrender: Az én harmincéves háborúm (New York: Kodansha International Ltd., 1974) 44.
• Onoda,Nincs megadás;75. 3. Onoda, No Surrender94. 4. Onoda, No Surrender7. 5. Onoda, No Surrender14-15.
• "Hiroo-imádat." Időpont 1974. március 25.: 42-43.
• "A régi katonák soha nem halnak meg." Newsweek 1974. március 25.: 51-52.
• Onoda, Hiroo. No Surrender: Az én harmincéves háborúm. Trans. Charles S. Terry. New York: Kodansha International Ltd., 1974.
• "Ahol még mindig van 1945." Newsweek november 6. 1972: 58.