Trükkös férfias főnevek németül

A német nyelv nagyon szabályos nyelv, de mint minden szabály, mindig vannak kivételek. Ebben a cikkben férfias főnevekre merítünk, amelyek szabálytalan végződéssel rendelkeznek.

A legtöbb német főnév befejeződik: -e vannak nőies. Vannak azonban nagyon általános e-végű férfias főnevek - néha "gyenge" főnevek. Sokuk melléknevekből származik. Íme néhány általános példa:

• der alte: idős ember
• der beamte: köztisztviselő
• der deutsche: férfi német
• der Franzose: Francia
• der fremde: idegen
• der gatte: férfi házastárs
• der kollege: kolléga
• der kunde: vevő
• der junge: fiú
• der riese: óriás
• der verwandte: relatív

Szinte az összes olyan férfias főnév, amely befejeződik -e (der Käse mivel ez egy ritka kivétel) adjunk hozzá egy -n végződik a nemes és többes szám. Azt is hozzá egy -n mindenképpen a nominátortól eltérő - például a vád, a native és a genitive eset (barlang/dem kollegen, des kollegen). De van még néhány változat ebben a „véget érő” témában.

A német férfias főnevek újabb kis csoportja, amely befejeződik: -e megköveteli a genitív eset szokatlan befejezését. Míg a legtöbb német férfias főnév hozzáadja -s vagy -es a nemeiben ezek a főnevek hozzáadják -ens helyette. Ebbe a csoportba tartozik:

• der név/des namens: a név
• der glaube/des glaubens: a hit
• der buchstabe/des buchstabens: a levél betűje, utalva az ábécére
• der friede/des friedens: a béke
• der funke/des funkens: a szikra
• der ugyanaz/des samens: a mag
• der wille/des willens: az akarat

Ez a közönséges férfias főnevek csoportja tartalmaz néhányat, amelyek végződnek -e (der löwe, oroszlán), de vannak más tipikus végződések: -hangya (der kommandant), -ent (der präsident), -r (der bär), -t (der architekt). Mint láthatja, ezek Német főnevek gyakran ugyanahhoz a szóhoz hasonlítanak angolul, franciául vagy más nyelven. A csoport főneveihez hozzáadnia kell egy -en mindenképpen a jelölőtől eltérő:

"Er sprach mit dem Präsidenten. "(dative)

Néhány főnév 'n', 'en' vagy más névvel egészíti ki a nominátortól függetlenül.

(AKK.) "Kennst du den Franzosen?"

Ismeri a franciát?

(DAT.) "Hat hat sie dem Jungen gegeben volt?"

Mit adott a fiúnak?

(GEN.) "Das ist der Name des Herrn."

Ez az úriember neve.

A befejezett végződések (1) a nemi / szûkös / dative és (2) többes számra vonatkoznak.

• der alte: öreg (-n, -n)
• der architekt: építész (-en, -en)
• der automat: automaták (-en, -en)
• der bär bear: (-en, -en) Gyakran des bärs informálisan birtokos használat.
• der bauer: gazda, paraszt; yokel (-n, -n)
• der beamte: köztisztviselő (-n, -n)
• der bote: messenger (-n, -n)
• der bursche: fiú, fiú; fickó, srác (-n, -n)
• der Deutsche: férfi német (-n, -n)
• der einheimische: natív, helyi (-n, -n)
• der erwachsene: felnőtt (-n, -n)
• der Franzose: Francia (-n, -n)
• der fremde: idegen (-n, -n)
• der fürst: herceg (-en, -en)
• der gatte: férfi házastárs (-n, -n)
• der gefangene: fogoly (-n, -n)
• der gelehrte: tudós (-n, -n)
• der graf: gróf (-en, -en)
• der heilige: szent (-n, -n)
• der tartott: hős (-en, -en)
• der herr: úriember, ura (-n, -en)
• der hirt: pásztor (-en, -en)
• der kamerad: elvtárs (-en, -en)
• der kollege: kolléga (-n, -n)
• der kommandant: parancsnok (-en, -en)
• der kunde: ügyfél (-n, -n)
• der löwe: oroszlán; Leo (astrol.) (-n, -n)
• der mensch: személy, ember (-en, -en)
• der nachbar: szomszéd (-n, -n) Gyakran a -n A végződést csak a genitív szingulumban használják.
• der junge: fiú (-n, -n)
• der käse: sajt (-s, -) A többes szám általában käsesorten.
• der bolygó: bolygó (-en, -en)
• der präsident: elnök (-en, -en)
• der prinz: herceg (-en, -en)
• der riese: óriás (-n, -n)
• der soldat: katona (-en, -en)
• der tor: bolond, idióta (-en, -en)
• der verwandte: relatív (-n, -n)

Végső megjegyzés ezekről a különleges férfias főnevekről. Általában a mindennapi német (alkalmi versus formálisabb nyilvántartás), a nemzetség -en vagy -n a végződéseket néha egy -es vagy -s. Bizonyos esetekben a vád vagy a native végződéseket szintén elhagyják.