A Rapid-Fire olasz beszélésének és megértésének 10 módja

Nem titok, hogy az olaszok gyorsan beszélnek. Ez igaz mind a szavaikra, mind a szavaikra gesztusaik, tehát mint valaki, aki olaszul tanul, hogyan tud lépést tartani a gyors tűzbeszédükkel?

Íme 10 tanács, amelyek segítettek felgyorsítani a beszélt olasz nyelvemet és megérteni a gyors beszédet.

Az online nézéshez elérhető olasz műsorok száma megdöbbentő. A YouTube önmagában kínál olaszországi népszerű műsorok ezreit, ha tudja, mit keres. A klasszikus műsorok epizódjával kezdheti Un posto al talp vagy Il commissario Montalbano vagy keressen valami modernat, például Alta Infedeltà. Ha inkább tévéműsorokat néz, sok kábelszolgáltató különleges csomagot kínál az olasz műsorkészítéshez.

Függetlenül attól, hogy Roberto Benigni erõteljes, a neo-realismo film, Roberto Rossellini, vagy egy Federico Fellini fantázia, egy Olasz nyelvű film az olasz gyakorlás másik nagyszerű módja. Hallani fogod az olasz beszélgetését, amely sok különböző ember által beszélt attori és edzeni a fülét egyidejűleg. Ha számítógépről néz, sok olasz filmet találhat a Netflixen, például

Szerelem Parole, parole by Mina? Nézze meg a testo (dalszövegek) a dalhoz és énekelj együtt. Ezenkívül fordítási gyakorlattá is alakíthatja a szótárakat, például Context-Reverso és WordReference.

Néhány klasszikus dal, amelyet érdemes megnézni:

• Piazza grande - Lucio Dalla
• A külföldi piccolo grande amore - Claudio Baglioni
• Me so’mbriacato - Mannarino

Ha szereti a könyveket olvasni, de tudja, hogy több gyakorlásra van szüksége a hallgatáshoz, akkor összekapcsolhatja ezt a két tényezőt egy hangoskönyv megtalálásával, amelyet olaszul hallgathat meg. Ha nem Olaszországban tartózkodik, ezeket nem a legkönnyebb megtalálni, de a kedvenc könyveiről kivonatokat találhat, mint Harry Potter, a Youtube-on.

Az egyik legjobb módszer a felhasználásra tempi morti (Halott idő) az olasz gyakorláshoz az, hogy podcastokat hallgat az autójában, vagy miközben olyan feladatot végez, amely nem igényel sok figyelmet, például vasalás. Meg lehet hallgatni egy olyan podcastot, amely a hallgatók számára szól Al Dente, vagy tudsz hallgassa meg az anyanyelvűek számára készített műsorokat.

Az olasz regények, útikalauzok és az Olaszországot leíró könyvek kiváló módon gazdagítják tanulási tapasztalataikat. Olvassa el az olyan klasszikusok párhuzamos szövegét (olasz és angol nyelven), mint a La Divina Commedia vagy Machiavelli's, vagy próbálkozzon modernabban olvasni Olasz irodalom olyan szerzőktől, mint Enzo Biagi, Umberto Eco, Rossana Campo, Susanna Tamaro vagy Oriana Fallaci.

Csukja be a tankönyveket, kapcsolja ki a TV-t, és menjen el olaszul beszélő emberek vagy más olasz nyelvű hallgatók kereséséhez a saját szomszédságában. Sok nagyvárosban vannak olyan olasz kulturális intézetek, mint a IIC - Los Angeles, az Istituto Italiano di Cultura - New York, és a Olasz Kulturális Társaság - Washington, DC, amelyek nyelvi csereprogramokkal rendelkeznek. Dönthet úgy is, hogy csatlakozik egy olasz beszélgető csoporthoz, amelyet gyakran könyvesboltok vagy olasz amerikai társaságok szponzorálnak. Találhat helyi csoportokat is (vagy indíthat saját!) a Meetup.com segítségével.

Látogasson el egy csoportórára személyesen, vagy végezzen egy-egy utasítást egy hasonló webhelyen VerbalPlanet vagy Italki. A felépítés és a rutin, független tanulmányokkal párosítva, segít megteremteni a nyelv gyors előrelépésének alapjait. Ez egy nagyszerű környezet az azonnali visszajelzés fogadására és a kiejtés gyakorlására, például a rrr fordításának megtanulására.

A tanulmányok azt mutatják, hogy a nyelvtanulóknak az egyik legnagyobb oka az, hogy nehezen tudják lépést tartani az idegen nyelven, mert szókincsük van nem elég nagyok, tehát amikor könyveket olvas, podcastokat hallgat és osztályokra jár, győződjön meg arról, hogy folyamatosan összeállítja és felülvizsgálja szójegyzék. A kulcsszó itt a „felülvizsgálat”. Keressen egy használt eszközt időközönkénti ismétlés, írja be, amit megtanult, és ellenőrizze napi rendszerességgel. Néhány elérhető eszköz a következő Bemagol, Memriseés Anki.

Mindig is szeretett volna volna meglátogatni a nagymama szülővárosát Szicíliában, és készen áll arra, hogy azon utazási emlékezeteken túl vállaljon, amelyek a munka közben álmodoznak. Középfokú tanulás esetén az olaszországra (vagy más olaszul beszélő területre) való utazás egy 360 fokos tanterem lesz, amely ösztönzi a tanulás felgyorsítására. Ráadásul, ha nemcsak meglátogatja a római romokat, a reneszánsz remekműveket és Raffaello festményeit, hanem barátkozhat a helyiekkel is!