Az Egyesült Államok Alkotmánya 1. cikkének 9. szakasza korlátozza a Kongresszus, a Törvényszék hatalmát. Ezek a korlátozások magukban foglalják a rabszolga-kereskedelem korlátozását, a polgárok polgári és jogi védelmének felfüggesztését, a közvetlen adók kiosztását és a nemesség megítélését.
Ez azt is megakadályozza, hogy az állami alkalmazottak és tisztviselők külföldi ajándékokat és címeket fogadjanak el, amelyeket pénzbüntetésnek hívnak.
I. cikk - Jogalkotási ágazat - 9. szakasz
1. szakasz: A rabszolgák behozatala
"1. szakasz: A Kongresszus nem tiltja az olyan személyek bevándorlását vagy behozatalát, amelyeket a meglévő államok bármelyikének megfelelőnek látnia kell beismerni. az ezer nyolcszáznyolcadik év előtt, de ilyen behozatalra kivehető adó vagy illeték, amely nem haladhatja meg tíz dollárt Személy."
Magyarázat: Ez a kikötés a rabszolga-kereskedelemre vonatkozik. Ez megakadályozta a Kongresszust, hogy 1808 előtt korlátozza a rabszolgák behozatalát. Ez lehetővé tette a Kongresszus számára, hogy minden rabszolgáért akár 10 dollár vámot vegyen ki. 1807-ben a nemzetközi rabszolgakereskedelem blokkolódott, és több rabszolgát sem engedtek be törvényesen az Egyesült Államokba. A rabszolgaság azonban az Egyesült Államokban a polgárháború végéig és az Egyesült Államok átvételéig még legális volt
13. módosítás 1865-ben.2. szakasz, Habeas Corpus
"2. szakasz: Az Európai Unió kiváltsága Habeas Corpus írása nem függeszthető fel, kivéve ha lázadás vagy invázió esetén a közbiztonság megkövetelheti. "
Magyarázat: A Habeas corpusnak csak akkor szabad a börtönben tartása, ha konkrét, törvényes vádakkal bírnak ellenük. Egy személyt nem lehet határozatlan időre őrizetbe venni jogi eljárás nélkül. Ezt a polgárháború alatt és a Guantanamo-öbölben tartott terrorizmus elleni háborúban fogva tartottak számára felfüggesztették.
3. szakasz: Jogosult törvények és az utólagos tényszabályok
"3. szakasz: Nem Bill Attainder vagy utólagos törvényt kell elfogadni. "
Magyarázat: A kitüntetési bizonylat olyan módszer, amellyel a jogalkotó bíróként és esküdtekként jár el, kijelenti, hogy egy személy vagy emberek csoportja bűncselekményt követ el, és kimondja a büntetést. Az utólagos törvény visszamenőlegesen kriminalizálja a cselekedeteket, lehetővé téve az embereknek, hogy olyan cselekedeteket vonjanak bűncselekményért, amelyek abban az időben nem voltak jogellenesek.
4-7. Szakasz, Adók és kongresszusi kiadások
"4. szakasz: Utalást vagy egyéb közvetlen adót nem lehet kivetni, kivéve, ha az a népszámláláshoz vagy a felsoroláshoz arányos, mielőtt a megrendelésre kerülne."
"5. szakasz: Semmiféle államból exportált árucikkeket nem vethetnek ki adó vagy illeték."
"6. szakasz: A kereskedelemre vagy bevételre vonatkozó szabályok nem részesíthetnek előnyben az egyik állam kikötőit egy másik állam hajói: az egyik államhoz vagy az onnan érkező hajók sem kötelesek belépni, megtisztítani vagy fizetni vámot egy másik."
"7. szakasz: A Kincstárból nem szabad pénzt lehívni, hanem a törvény által előirányzott előirányzatok következményeként; és az összes állami pénz bevételeinek és kiadásainak rendszeres kimutatását és számláját időről időre közzé kell tenni. "
Magyarázat: Ezek a záradékok korlátozzák az adó kivetését. Eredetileg a jövedelemadó nem lett volna megengedve, de ezt 1913-ban a 16. módosítás engedélyezte. Ezek a kikötések megakadályozzák az adók kivetését az államok közötti kereskedelemre. A kongresszusnak adószabályokat kell elfogadnia a közpénz elköltése érdekében, és meg kell mutatnia, hogyan töltöttek el a pénzt.
8. szakasz, A nemesség címe és a fizetések
"8. kikötés: Az Egyesült Államok nem adhat nemesi címet: És senki sem, aki az ő alá tartozó nyereség- vagy bizalmi hivatalt lát el, a Kongresszus hozzájárulása nélkül fogadjon el bármilyen jelenlévőt, illetményt, hivatalt vagy címet bármilyen királytól, hercegnől vagy külföldtől Állapot."
Magyarázat: A kongresszus nem tehet téged hercegnek, Earlnek vagy akár márkinak. Ha köztisztviselő vagy választott tisztviselő, akkor külföldi kormánytól vagy tisztviselőtől semmit nem fogadhat el, ideértve a tiszteletbeli címet vagy a hivatalt sem. Ez a kikötés megakadályozza, hogy minden kormányzati tisztviselő külföldi ajándékokat kapjon a Kongresszus engedélye nélkül.
Mik a fizetések?
8. szakasz, az úgynevezett „Pénzfizetési záradék"Meghatározza, hogy egyetlen megválasztott vagy kinevezett amerikai kormánytisztviselő - ideértve az Egyesült Államok elnökét sem - hivatali ideje alatt nem fogadhat el kifizetéseket külföldi kormányoktól.
A Merriam-Webster szótár a járandóságokat úgy határozza meg, mint „hivatali vagy munkaviszonyból származó visszatérítéseket általában kompenzáció vagy bűnrészesség formájában”.
Az alkotmánytudósok azt sugallják, hogy a fizetési záradékot hozzáadták annak megakadályozása érdekében, hogy az 1700-as évek külföldön élő amerikai nagyköveteit befolyásolják vagy megrontják a gazdag európai hatalmak ajándékai.
A javadalmazási záradék egyes amerikai államok általi megsértésének korábbi példái Alapító atyák tartalmaz Benjamin Franklin gyémánttal borított tubák átvétele a francia királytól és John Jay's fajtatiszta mén átvétele a spanyol királytól.