C'est parti kiejtésre kerül mondjuk par tee. Szó szerint azt jelenti, hogy "elhagyta", bár jobb angol fordítás a "here me go" vagy a "here go". Ez azt is jelentheti, hogy "elmenünk".
Ennek a kifejezésnek a szórakoztató változata a "Legjobb parti, mon kiki. "Ezt gyakran úgy fordítják, hogy" Oké, nézzük fel " mon kiki egy egyszerű és szórakoztató kiegészítés, amelyet nem szó szerint kell lefordítani. A mondatok Allons-y és y va szinonimáinak tekintik c'est parti, mindkettő jelentése: "menjünk".
A kifejezés c'est parti sokféle helyzetben használható. Például, ha már összerakta a családot az autóba, azt mondhatja:
Az üzleti életben ezt a kifejezést használhatja egy új termék bevezetésekor vagy egy találkozó elején is.
Azt is fel lehet használni, amikor végre megtörténik valami, amire vártál. Például, tavasszal, amikor az időjárás meleg napfénygel ugrat téged, és végül is jó helyre kerül, mondhatja: "Karbantartó, c'est parti! " Ez azt jelenti: "Most itt a jó idő!"