A spanyol ige gastar egy szabályos -ar ige, ami azt jelenti, hogy költeni. A konjugációs mintája gastar hasonló a többi normáléhoz -ar igék, mint Bajar, tratarés Llamar. Ez a cikk tartalmazza gastar ragozás a jelen, a múlt, a feltételes és a jövő indikatív hangulatában, a jelen és a múlt szubjunktív hangulatában, a imperatív hangulatban és más igealakokban.
A Gastar ige használata
Az ige leggyakoribb használata gastar pénzt költeni. Például, El chico gastó mucho dinero en el regalo para su novia (A fiú sok pénzt költött a barátnőjének tett ajándékra). Gastar az időről is beszélhetünk, de ebben az esetben az idő pazarlása jelenti. Például, No debes gastar tiempo jugando videojuegos (Ne pazarolja az idejét a videojátékok lejátszására). Annak érdekében, hogy az idő eltöltásáról beszéljünk, spanyolul az ige van pasar tiempo, mint a Me gusta pasar tiempo con mi familia (Szeretek időt tölteni a családommal).
Az Ige gastar azt is jelentheti, hogy felhasználni vagy felhasznolni. Például mondhatja
Látogassa meg az utóbbi időben (A nyomtató tintaja elhasználódott), vagy Ese carro gasta mucha benzin (Ez az autó sok gázt használ). Továbbá, gastar azt jelentheti, hogy elhasználódik, mint a Gastaste la suela de tus zapatos de tanto (Elvesztette a cipő talpát, hogy annyira futjon).A Gastar jelenlegi indikatív
| yo | gasto | töltöm | Yo gasto muchos lápices en la escuela. |
| tú | gastas | te költ | Tú gastas dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / EL / ella | gasta | Te / ő / ő költ | Ella gasta mucha electricidad en su casa. |
| nosotros | gastamos | Mi költ | Nosotros gastamos mucha benzolina en el viaje. |
| vosotros | gastáis | te költ | Vosotros gastáis tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / Ellos / ellas | gastan | Ön / költ | Ellos gastan mucha agua regando el jardín. |
Gastar preterit indikatív
Két spanyol idõszak van. Az praeteritum A tense a múltban elvégzett tevékenységek leírására szolgál.
| yo | Gäste | elköltöttem | Yo gasté muchos lápices en la escuela. |
| tú | gastaste | te költött | Tú gastaste dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / EL / ella | gastó | Te / ő / ő költött | Ella gastó mucha electricidad en su casa. |
| nosotros | gastamos | Mi költött | Nosotros gastamos mucha benzolina en el viaje. |
| vosotros | gastasteis | te költött | Vosotros gastasteis tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / Ellos / ellas | gastaron | Ön / költött | Ellos gastaron mucha agua regando el jardín. |
Gastar hiányos indikatív
A spanyol másik múlt ideje a tökéletlen, amelyet a múltban folyamatban lévő vagy ismételt tevékenységekről beszélnek. A tökéletlenség lefordítható angolra úgy, hogy "költeni" vagy "költeni használt".
| yo | gastaba | Költöttem | Yo gastaba muchos lápices en la escuela. |
| tú | gastabas | te költött | Tú gastabas dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / EL / ella | gastaba | Te / ő / ő költött | Ella gastaba mucha electricidad en su casa. |
| nosotros | gastábamos | Mi költött | Nosotros gastábamos mucha gasolina en el viaje. |
| vosotros | gastabais | te költött | Vosotros gastabais tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / Ellos / ellas | gastaban | Ön / költött | Ellos gastaban mucha agua regando el jardín. |
Gastar jövő indikatív
| yo | gastaré | Fogok költeni | Yo gastaré muchos lápices en la escuela. |
| tú | gastarás | te költeni fog | Tú gastarás dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / EL / ella | gastará | Te / ő / ő költeni fog | Ella gastará mucha electricidad en su casa. |
| nosotros | gastaremos | Mi költeni fog | Nosotros gastaremos mucha gasolina en el viaje. |
| vosotros | gastaréis | te költeni fog | Vosotros gastaréis tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / Ellos / ellas | gastarán | Ön / költeni fog | Ellos gastarán mucha agua regando el jardín. |
Gastar periférikus jövő indikatív
A perifériás jövő három összetevőből áll: az ige jelenlegi indikatív konjugációjából ir (menni), az előszó egy, és az infinitív gastar.
| yo | hangosan egy gasztár | Költeni fogok | Hé, egy nagyszerű lámpás játék. |
| tú | vas egy gasztár | te költeni fogok | Tú vas a gastar dinero en cosas innecesarias. |
| Usted / EL / ella | va egy gasztár | Te / ő / ő költeni fog | Ella va egy gastar mucha electricidad and su casa. |
| nosotros | vamos a gastar | Mi költeni fogok | Nosotros vámpírok egy gastar mucha benzines en el viaje. |
| vosotros | vais egy gastar | te költeni fogok | Vosotros vais a gastar tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Ustedes / Ellos / ellas | van egy gasztár | Ön / költeni fogok | Ellos van egy gastar mucha agua regando el jardín. |
Gastar jelenlegi progresszív / Gerund forma
A cselekvő jelen szüksége van a gerundium vagy jelenlévő (angol nyelvű forma).
| Jelenlegi progresszív Gastar | está gastando | Kiadások | Ella está gastando mucha electricidad en su casa. |
Gastar Past Participle
Alkotnak tökéletes feszültségek mint a jelen tökéletes, akkor szüksége van a múlt idejű melléknévi igenév az ige.
| Jelenlegi tökéletes Gastar | ha gastado | Töltött | Ella ha gastado mucha electricidad and su casa. |
Gastar feltételes indikatív
A lehetőségekről való beszélgetéshez használhatja a feltételes feszült.
| yo | gastaría | Költenék | Yo gastaría muchos lápices en escuela si me gustara escripir. |
| tú | gastarías | te költene | Tú gastarías dinero en cosas innecesarias si fueras millonario. |
| Usted / EL / ella | gastaría | Te / ő / ő költene | Ella gastaría mucha electricidad and su casa, pero siempre apaga las luces. |
| nosotros | gastaríamos | Mi költene | Nosotros gastaríamos mucha benzinas en viaje si fuéramos en carro. |
| vosotros | gastaríais | te költene | Vosotros gastaríais tiempo viendo fotos en el trabajo, pero el jefe no vo permite. |
| Ustedes / Ellos / ellas | gastarían | Ön / költene | Ellos gastarían mucha agua regando el jardín, minden bizonnyal a nagyszerű kislány. |
Gastar Jelenleg Szubjunktív
Az jelen szubjunktív A két mondatot tartalmazó mondatokban használják, amikor a beszélõ vágyat, kétséget, tagadást, érzelem, tagadást, lehetõséget vagy más szubjektív helyzetet fejez ki.
| Que yo | Gasteban | Hogy költök | La Maestra espera que yo gaste muchos lápices en la escuela. |
| Que tú | Gastes | Hogy te költ | Akkor nem kell quiere que tú gastes dinero en cosas innecesarias. |
| Que usted / él / ella | Gasteban | Hogy te / ő költ | Carlos no cree que ella gaste mucha electricidad en su casa. |
| Que nosotros | gastemos | Hogy mi költ | Andrea no quiere que nosotros gastemos mucha gasolina en el viaje. |
| Que vosotros | gastéis | Hogy te költ | El jefe no permite que vosotros gastéis tiempo en el trabajo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gasten | Hogy te / ők költ | El jardinero ajánlás que ellos gasten mucha agua regando el jardín. |
Gastar hiányos szubjunktív
Az tökéletlen szubjunktív kétféle módon konjugálható:
1.opció
| Que yo | gastara | Azt töltöttem | La Maestra esperaba que yo gastara manyos lápices en la escuela. |
| Que tú | gastaras | Hogy te költött | Tu madre no quería que tú gastaras dinero en cosas innecesarias. |
| Que usted / él / ella | gastara | Hogy te / ő költött | Carlos no creía que ella gastara mucha electricidad en su casa. |
| Que nosotros | gastáramos | Hogy mi költött | Andrea no quería que nosotros gastáramos mucha gasolina en el viaje. |
| Que vosotros | gastarais | Hogy te költött | El jefe nincs engedélyezve, hogy vosotros gastarais tiempo viendo fotos en el trabajo. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gastaran | Hogy te / ők költött | Az El Jardinero ajánlja a legjobbakat, ha ellos gastaran mucha agua regando el jardín. |
2. lehetőség
| Que yo | gastase | Azt töltöttem | La Maestra esperaba que yo gastase manyos lápices en la escuela. |
| Que tú | gastases | Hogy te költött | Tu madre no quería que tú gastases dinero en cosas innecesarias. |
| Que usted / él / ella | gastase | Hogy te / ő költött | Carlos no creía que ella gastase mucha electricidad en su casa. |
| Que nosotros | gastásemos | Hogy mi költött | Andrea no quería que nosotros gastásemos mucha gasolina en el viaje. |
| Que vosotros | gastaseis | Hogy te költött | El jefe nincs engedélyezve, hogy csak egy olyan kép lépjen be, amely egyetlen fotót jelenít meg. |
| Que ustedes / ellos / ellas | gastasen | Hogy te / ők költött | El jardinero ajánlja a que ellos gastasen mucha agua regando el jardín-t. |
Gastar kötelező
Az parancsoló a hangulat parancsok adására szolgál. A pozitív és a negatív parancsok kissé eltérő verziói vannak.
Pozitív parancsok
| tú | gasta | Költ! | ¡Gasta dinero en cosas innecesarias! |
| usted | Gasteban | Költ! | ¡Gaste mucha electricidad en su casa! |
| nosotros | gastemos | Töltsünk! | ¡Gastemos mucha benzolina en el viaje! |
| vosotros | gastad | Költ! | ¡Gastad tiempo egyedülálló fotók és képek! |
| ustedes | gasten | Költ! | ¡Megsemmisült, amúgy, regando el jardín! |
Negatív parancsok
| tú | nincs gáz | Ne töltsön! | ¡Nem szabad dinero en cosas innecesarias! |
| usted | nincs gaste | Ne töltsön! | ¡Nem lehet a legfinomabb elektromos energiát használni! |
| nosotros | nincs gastemos | Ne töltsük el! | ¡Nincs benztemos mucha benzolina en el viaje! |
| vosotros | nincs gastéis | Ne töltsön! | ¡No gastéis tiempo viendo fotos en el trabajo! |
| ustedes | nincs gasten | Ne töltsön! | ¡Nincsenek gasten mucha agua regando el jardín! |