A spanyol számok zavaróak lehetnek a nyelv ismeretében. A több részből álló számok gyakran másképp vannak formálva, mint az angol nyelven, és egyes spanyol számok a nem a főnevek ezekre vonatkoznak.
Spanyol számok listája
Az alábbiakban bemutatjuk az alapvető spanyol számokat és mintákat, amelyekben kialakulnak. A vastagon dőlt betűkkel nemek szerint változnak, míg a nem dőlt betűkkel rögzítettek.
- 1. uno
- 2. dos
- 3. tres
- 4. Cuatro
- 5. Cinco
- 6. seis
- 7. siete
- 8. Ocho
- 9. Nueve
- 10. Diez
- 11. egyszer
- 12. doce
- 13. Trece
- 14. catorce
- 15. birsalma
- 16. dieciséis
- 17. diecisiete
- 18. dieciocho
- 19. diecinueve
- 20. Veinte
- 21. veintiuno
- 22. veintidós
- 23. veintitrés
- 24. veinticuatro
- 25. Veinticinco
- 26. veintiséis
- 27. veintisiete
- 28. veintiocho
- 29. veintinueve
- 30. Treinta
- 31. treinta y uno
- 32. treinta y dos
- 33. treinta y tres
- 40. cuarenta
- 41. cuarenta y uno
- 42. cuarenta y dos
- 50. cincuenta
- 60. Sesenta
- 70. setenta
- 80. ochenta
- 90. Noventa
- 100. Ciento (cien)
- 101. Ciento uno
- 102. ciento dos
- 103. ciento tres
- 110. ciento alig
- 199. ciento noventa y nueve
- 200. doscientos
- 201. doscientos uno
- 202. doscientos dos
- 203. doscientos tres
- 251. doscientos cincuenta y uno
- 252. doscientos cincuenta y dos
- 300. trescientos
- 400. cuatrocientos
- 500. quinientos
- 600. seiscientos
- 700. setecientos
- 800. ochocientos
- 900. novecientos
- 1.000. katonai
- 2.000. dos mil
- 3.000. tres mil
- 3.333. tres mil trescientos treinta y tres
- 1.000.000. un millón
- 1.000.000.000. millió milló
A fenti számokat néha bíboros számoknak hívják (números cardinales) megkülönböztetni őket sorszámok (números ordinales), például az "első" és a "második".
Rövidülés Uno és Ciento
Uno és a számmal végződő számok -uno lerövidülnek ENSZ amikor azonnal megelőzik a férfias főnevet. Ha egyedül állsz (vagyis pontosan 100 légy) Ciento lerövidül cien bármelyik nem nevének megelőzése előtt; a hosszabb formát hosszabb számokon belül használják (kivéve az előzőt) katonai).
- un lápiz (egy ceruza)
- una pluma (egy toll)
- cincuenta y un lápices (51 ceruza)
- cincuenta y una plumas (51 toll)
- cien lápices (100 ceruza)
- cien plumas (100 toll)
- ciento tres lápices (103 ceruza)
- ciento tres plumas (103 toll)
- cien mil lápices (100 000 ceruza)
- cien mil plumas (100 000 toll)
A számok nem
A legtöbb szám nem változik a nemek szerint, de néhányuk mégis megtörténik: Amikor egy szám véget ér -uno ("egy"), az űrlap -ENSZ férfias főnevek előtt használják, és -una nőies főnevek előtt. Az uno űrlapot csak a számoláshoz használják. Accent jelek a helyes kiejtés fenntartásához szükséges. A számok százai százai változik a nemben, még akkor is, ha a szám más része beavatkozik a főnév előtt.
- un coche (egy autó)
- una casa (egy ház)
- veintiún kakasok (21 autó)
- veintiuna casas (21 ház)
- doscientos kagylók (200 autó)
- doscientas casas (200 ház)
- doscientos dos coches (202 autó)
- doscientas dos casas (202 ház)
Számok központozása
A spanyol nyelvű világ legnagyobb részében időszakok és vessző a számokon belül fordítva van az amerikai angol nyelvűtől. Így Spanyolországban 1.234,56 ez lenne az írás módja mil doscientos treinta y cuatro coma cincuentqa y seis, vagy amit az Egyesült Államokban 1 234,56-nak írnának. Mexikóban, Puerto Rico-ban és Közép-Amerika egyes részein a számok általában központozottak, ugyanúgy, mint az Egyesült Államokban.
A számok helyesírása
A 16-tól 19-ig és a 21-től 29-ig terjedő számokat a következőképpen írták: alig y seis, alig y siete, alig y ocho... veinte y uno, veinte y dosstb. Még mindig látni fogod ezt a helyesírást (a kiejtés ugyanaz), de a modern helyesírást részesítjük előnyben.
Vegye figyelembe, hogy y ("és") nem használják százok elválasztására a szám fennmaradó részétől; tehát "százhatvanegy" nem ciento y sesenta y uno de ciento sesenta y uno. Vegye figyelembe azt is katonai nem többes számú, és az 1,999 feletti számok Így 2000 van dos mil, nem dos mérföld. Ezenkívül 1000 is egyszerűen katonai, nem un mil.
Az évek kiejtése
Az éveket spanyolul ugyanúgy ejtik, mint a többi bíboros számot. Így például a 2040. évet "dos mil cuarenta"Az angol szokás, hogy az évszázadokat külön kimondassák (angolul általában" húsz negyven ", a" kétezer negyven "helyett mondjuk), nem tartják be.
Több millió és több
A milliónál nagyobb számok problémát okozhatnak mind angolul, mind spanyolul. Hagyományosan egy milliárd ezer millió volt az amerikai angol, míg egymillió angol Az angol és a spanyol nyelv követte a brit szabványt, mindkettőből ezer milliárd dollár volt ügy. Így 1 000 000 000 000 lenne egy milliárd angol angolul, de egy milliárd amerikai angol nyelven. A pontos spanyol nyelv a brit megértést követve használja millió milló 1 000 000 000-re és billon 1.000.000.000.000, míg trillón 1 000 000 000 000 000. Az Egyesült Államok angol nyelve azonban befolyásolta a spanyol nyelvet, különösen Latin-Amerikában, és némi zavart okozott.
Az Spanyol Királyi Akadémia javasolta a millardo 1.000.000.000, bár a kifejezés nem széles körben elterjedt, kivéve a gazdasági kérdéseket.