"Egy eladó halála": az amerikai álom téma

Egyesek azt állíthatják, hogy a Arthur MillerAz "Eladó halála" című játék az a harc, amellyel a szereplők találkoznak, amikor megpróbálják követni és meghatározzák amerikai álmát.

A "rongyok a gazdagsághoz" ötlet - ahol a kemény munka és kitartás nagy reményekkel és belső és külső küzdelmekkel párosul gyakran kísérve, sikert kell eredményeznie - időszerűen relatablenak tűnik, és a sztori.

Miller azonosított termék nélkül gyártotta az eladó karakterét, és a közönség sokkal inkább kapcsolatban áll vele.

A homályos, nyugtalan ipar által törött munkavállaló létrehozása a dramaturgi szocialista hajlandóságából fakad, és gyakran azt mondják, hogy "Eladó halála"az American Dream szigorú kritikája. Miller szerint azonban a színdarab nem feltétlenül az amerikai álom kritikája, ahogyan a mi őseink gondolták.

Ehelyett elítéli azt a zavart, amely akkor lép be, amikor az emberek anyagi sikert vállalnak a végül mindent, és emelje föl a lelkiség, a természettel való kapcsolat, és ami a legfontosabb, a kapcsolatok felett másokkal.

Hoz főszereplő "Az eladó halála" című amerikai álom az a képesség, hogy pusztán karizma révén váljon virágzóvá.

Willy úgy véli, hogy a bájos személyiség, és nem feltétlenül a kemény munka és az innováció, a siker kulcsa. Újra és újra azt akarja ellenőrizni, hogy fiúi kedvelik és népszerűek-e. Például, amikor fia, Biff bevallja, hogy gúnyolódik a matematikai tanár lispjéről, Willyt inkább az érdekli, hogy Biff osztálytársai hogyan reagálnak, mint Biff cselekedete erkölcsére:

BIFF: Áthúztam a szemem és beszéltem egy lithp-vel.

WILLY [nevet]: Ugye? A gyerekeknek tetszik?

BIFF: Nevetve szinte meghaltak!

Természetesen Willy az American Dream verziója soha nem tűnik ki:

• Fia középiskolában népszerűsége ellenére Biff sodródóvá és gazdagé válik.
• Willy saját karrierje romlik, mivel értékesítési képessége egyenes vonalú.
• Amikor megpróbálja használni a „személyiséget” és felkéri a főnökét emelésre, ehelyett kirúgták.

Willynek nagyon fontos, hogy valakinek lenni és a jelzálogát megfizetni, ami önmagában nem feltétlenül rossz cél. Tragikus hibája az, hogy nem ismeri fel a szeretetet és odaadást, amely körülveszi és emeli a társadalom által előírt célok mindenek felett.

Az egyik ember Willy valóban csodálja és azt akarja, hogy ő jobban hasonlítson az öccse, Benre. Bizonyos szempontból Ben megtestesíti az eredeti amerikai álomot - az a képesség, hogy semmivel sem kezdődik, és valamilyen módon szerencsét szerezzen:

BEN [nagy súlyt adva minden szónak, és egy bizonyos ördögi merészséggel]: William, amikor a dzsungelbe sétáltam, tizenhét éves voltam. Amikor kimentem, huszonegy éves voltam. És Istenemtől gazdag voltam!

Willy irigyeli a testvére sikerét és a machizmust illetően. De Willyé feleség, Linda, az egyik olyan szereplő, aki valóban képes megkülönböztetni a valódi és a felületes értékektől, megijedt és aggódik, amikor Ben rövid látogatásra megáll. Számára a vadságot és a veszélyt képviseli.

Ez akkor jelenik meg, amikor Ben lovagol az unokaöccse, Biff mellett. Ahogy Biff elkezdi nyerni a sparring meccset, Ben megbotlik a fiútól, és az ő esernyőjének pontja felé áll, amely Biff szemébe néz.

Ben karakter azt jelenti, hogy néhány ember elérheti az American Dream „rongyok a gazdagsághoz” verzióját. Miller darabja ugyanakkor azt is sugallja, hogy az embernek könyörtelennek (vagy legalábbis kissé vadnak) kell lennie ahhoz, hogy elérje.

Amikor a Willy fiait illeti, úgy tűnik, hogy mindegyikük Willy más oldalát örökölte. Annak ellenére, hogy statikusabb és egyoldalúbb karakter, Willy követi Willy önmegtévesztés és tettek nyomában. Sekély karakter, aki elégedett a munkahelyről a másikra való elmozdulással, mindaddig, amíg van némi jövedelme, és elkötelezheti magát a női érdekei iránt.

Willy szomszédja, Charley és fia, Bernard ellentétesen állnak Loman családjának ideáival. A főszereplő gyakran mindkettõt leteszi, ígérve fiainak, hogy jobban fognak élni az életben, mint a szomszédaik, mert jobban néznek ki és jobban szereti őket.

Willy: Ez az, amit mondok, Bernard a legjobb pontszámot kaphat az iskolában, értem, de ha az üzleti világban kijut, érted, ötször leszel előtte. Ezért köszönetet mondok mindenható Istennek, akit mindketten úgy építettek, mint Adonises. Mivel az az ember, aki megjelenik az üzleti világban, az az ember, aki személyes érdeklődést vált ki, az az ember, aki előrejut. Légy kedves, és soha nem akarsz. Vesz engem például. Soha nem kell sorban várakoznom, hogy megtekintsem a vevőt.

Charley-nak azonban saját vállalkozása van, és nem Willy. És Bernardnak az iskolába vetett komolysága biztosította jövőbeli sikerét, amely éles ellentétben áll a Loman testvérek útjaival. Ehelyett Charley és Bernard egyaránt őszinte, gondoskodó és szorgalmas, felesleges bravadó nélkül. Megmutatják, hogy a helyes hozzáállás mellett az American Dream valóban megvalósítható.

Biff az egyik leginkább komplex karakterek ebben a játékban. Bár apja hűtlenségének felfedezése óta összezavarodott és dühös, Biff Lomannak megvan a lehetősége arra, hogy megvalósítsa a „helyes” álomot - csak akkor tudja megoldani belső konfliktusát.

Biffet két különböző álom vonzza. Az egyik az apja üzleti, értékesítési és kapitalizmusvilágának világa. Biff elfogja az apja iránti szeretetét és csodálatát, és küzd annak eldöntése érdekében, hogy mi a megfelelő életmód. Másrészt örökölte apjának a költészetét és a természeti élet iránti szeretetét, amelynek Willy nem engedte teljes fejlődését. És így Biff álmodik a természetről, a szabadban való remekről és a kezével való munkáról.

Biff magyarázza ez a feszültség a testvére előtt, amikor egyaránt szól a fellebbezésről és a tanyán végzett munka szorongásáról:

BIFF: Nincs semmi inspirálóbb vagy - gyönyörű, mint egy kanca és egy új csikó látványa. És most hűvös van, érted? Texas hűvös, és tavasz van. És amikor a tavasz odajön, ahol vagyok, hirtelen érzésem van, Istenem, nem vagyok sehova! Mi a francot csinálok lovakkal játszani, hetente huszonnyolc dollárt! Harmincnégy éves vagyok. Kell lennem a jövőm. Ez az, amikor hazajövök.

A színdarab végén Biff rájön, hogy apja „rossz” álma volt. Tudja, hogy Willy nagyszerű volt a kezével (felépítette a garázsjukat, és felállított egy új mennyezetet), és Biff úgy véli, hogy Willynek ácsnak kellett volna lennie, vagy a Róma egy másik, rusztikusabb részében kellett volna élnie ország.

Ehelyett Willy üres életet folytatott. Névtelen, azonosítatlan termékeket értékesített, és figyelte, hogy az amerikai álma szétesik.

Apja temetése közben Biff úgy dönt, hogy nem engedi, hogy ugyanez történjen önmagával. Elfordul Willy álmától és feltehetően visszatér a vidékre, ahol a jó, régimódi kézimunka végül nyugtalanító lelkével jár.

• C. Matthew Roudane, Beszélgetések Arthur Millerrel. Jackson, Mississippi, 1987, p. 15.
• Bigsby, Christopher. Bevezetés. Egy eladó halála: Arthur Miller bizonyos magánbeszélgetések két aktusban és egy kérvénye, Penguin Books, 1999, pp. vii-XXVII.