Nagyon sok japán közmondás tartalmaz virágot. A virág hana japán nyelven. Bár a hana azt is jelenti, hogy "orr", a kontextusban egyértelműnek kell lennie, amit értenek, tehát ne aggódj. Ezenkívül a kanji nyelvű írásban is eltérőek (mivel nem ugyanazok a kanji karakterek vannak). Kattintson erre a linkre, hogy megtanulja a virágok kanji karakterét.
asagao 顔 顔 dicsőség
kiku 菊 krizantém
suisen 水仙 nárcisz
bara 薔薇 rózsa
Jurij liliom
himawari り ま り り napraforgó
chuurippu チ. ー ッ プ tulipán
hinagiku ひ な ぎ く százszorszép
kaaneeshon - szegfű
ayame あ や め írisz
shoubu japán írisz
futott orchidea
dairya ダ リ ヤ dahlia
kosumosu コ ス モ ス cosmos
umire す み れ lila
tanpopo タ ン ポ ポ pitypang
ajisai あ じ さ い hortenzia
botan 牡丹 bazsarózsa
sziréna 睡蓮 tavirózsa
suzuran す ず ら ん gyöngyvirág
tsubaki 椿 camellia
Nagyon népszerű a virág, a hana vagy a virág nevének használata, amikor elnevezünk egy lány. Ha hana, névként használhat variációkat, például Hanae, Hanao, Hanaka, Hanako, Hanami, Hanayo stb. A Sakura (cseresznyevirág) már régóta népszerű név, és folyamatosan megjelenik a top 10-ben
a lánynevek listája. A Momo (őszibarackvirág) egy másik kedvenc. További lehetséges japán nevek virággal: Jurij (liliom), Ayame (írisz), Ran (orchidea), Sumire (lila), Tsubaki (kamélia) és így tovább. Noha a Kiku (krizantém) és az Ume (ume blossom) nőnevek is, kissé régimódi hangzásúak.