A szavak farok és mese vannak homophones: ugyanazoknak hangzik, de más jelentéssel bírnak. Mind főnév, mind ige, farok több jelentéssel bír, beleértve az állat vagy jármű hátsó részét. A főnév mese jelentésre vagy történetre utal.
Példák:
- "Egy ember, aki macskát szállít a farok megtanul valamit, amit semmilyen módon nem tanulhat meg. "
(Mark Twain) - "Olyan kis szavakat és rövid mondatokat használtam, mintha tündérre mondanék mese egy gyermeknek. "
(Maya Angelou, Egy nő szíve. Véletlen ház, 1981) - "A" Memphis "egy távolsági szerelem szomorú története, váratlan csavarral a farok vége mese."
(Fred Rothwell, Távolsági információk: Chuck Berry rögzített öröksége. Music Mentor Books, 2001)
Gyakorlat:
a) "Kevin egy csodálatos _____ történetet mondott egy angyalról, aki egy lányba szerelmes, majd emberré válik, hogy vele lehessen."
(Christopher Pike, Az éjféli klub, 1991)
(b) A kutya a szívével _____
válaszok
(a) "Kevin csodálatosan mondta mese egy angyalról, aki beleszeret egy lányba, majd emberré válik, hogy vele lehessen. "
(Christopher Pike, Az éjféli klub, 1991)
(b) Egy kutya rámegy farok a szívével.
Lásd még:
Használat szószedete: A gyakran összezavarodott szavak indexe
"Hibás farok", T. Elizabeth Corbett