epiphora-más néven epistrophe-egy retorikai kifejezés a ismétlés egy szó vagy kifejezés egymást követő végén kikötések. Kontrasztban valamivel anaphora (retorika).
Az anafóra és az epifóra (azaz a a szavak ismétlése vagy mondatok az egymást követő bekezdések elején és végén) Symploce.
Etimológia
A görögül: "hozni"
Példák és megfigyelések
- "Hol van most? Ki most? Mikor most?
- Samuel Beckett, A képtelen, 1953 - "[T] itt csak egy dolog van, amiben biztos vagyok, és ez az, hogy nagyon kevés van arról, amelyben biztos lehet."
- W. Somerset Maugham, idézette: Laurence Brander Somerset Maugham: Útmutató. Oliver és Boyd, 1963 - "Vegyünk minden idiótát, amelyik bármelyik ügynökség tetején található, és adj nekem egy jobb idiótát. Adj nekem egy gondoskodó idiótát. Adj nekem egy érzékeny idiótát. Csak ne adj nekem ugyanazt az idiótát.
- Aaron Broussard, a Jefferson Parish elnöke, beszéd a FEMA vezetőjéről, Michael Brownról, 2005. szeptember 6. - "Pepper vagyok, Pepper, Pepper, Pepper vagyunk. Szeretnél bors lenni? Dr Pepper."
- Dr. Peppper üdítőital reklámcsipke - "Illúziókkal foglalkozunk, ember. Egyik sem igaz! De ti emberek ültek, napról napra, éjszaka éjszaka - más néven korosztály, szín, tanúsítvány.
"Elkezded elhinni az illúziókat, amelyeket itt forgatunk! Arra gondolsz, hogy a cső valóság, és a saját életeitek irreálisak. Csinálsz bármit, amit a cső mond.
"Olyan öltözködsz, mint a cső.
"Olyan eszik, mint a cső.
"Te nevelted gyermekeidet, mint a cső.
"Te is gondol mint a cső.
"Ez tömeges őrület, mániákusok! Isten nevében az emberek vagytok az igazi. Mi vagyunk az illúzió! "
- Peter Finch, Howard Beale televíziós horgonyzó Hálózat, 1976 - "A siker nem változtatta meg Frank Sinatrat. Amikor nem értékelték és homályosak voltak, forró volt, egotisztikus, extravagáns és hangulatos. Most, hogy gazdag és híres, még mindig melegedős, egotisztikus, extravagáns és hangulatos. "
- Dorothy Kilgallen, 1959. évi újságoszlop - "Amerikában nincs semmi baj, amelyet nem lehet meggyógyítani azzal, ami Amerikával rendben van."
- Bill Clinton - "Neked kell lenned az átkozott lelkiismereted. Fáradt vagyok az ön lelkiismerete. Nem szeretem, ha lelkiismerete vagy. "
- Dr. Wilson a Dr. House-ba Ház - "Biztonságban van, ahogy megígértem. Mind készen áll, hogy feleségül veszi Norrington-t, ahogy ígérte. És meg fogsz halni érte, csakúgy, mint ígérted. "
- Jack Sparrow, Karib-tenger kalózai - "És most, amikor egy megfelelő szélre hajtok, egyedül és felsorolva, azt gondolom: juhar kulcs. Amikor meglátom a földről az űrből készített fényképet, a bolygó annyira meglepően festősen és lógott, azt gondolom: juhar kulcs. Amikor megrázom a kezem, vagy találkozom a szemével, kétre gondolok juhar gombok. Ha egy juharkulcs vagyok, akkor legalább meg tudok forogni. "
- Annie Dillard, Zarándok a Tinker patakban, 1974
Epiphora és párhuzamos struktúrák
"epiphora kombinálható a párhuzamosság, mint a következő kifejezésben, amely mind az [Abraham] Lincoln, mind P. T. Barnum: "Néhány embert egész idő alatt becsaphat, és az időnként az embereket is becsaphatja, de nem bosszanthatja az emberek mindegyikét."
- James Jasinski, Forráskönyv a retorikáról. Sage, 2001
Shakespeare által az Epiphora használata
"Akkor, mivel ez a föld nem örül nekem
De parancsolni, ellenőrizni, viselni kell
Mint jobb ember, mint én,
Megteszem a mennyem, hogy álmodjak a korona;
És azért, ha élek, hogy elszámoljam ezt a világot, de a pokolból,
Mindaddig, amíg az én félrehúzható csomagtartóm nem viszem ezt a fejet
Legyen kerek ütve egy dicsőséges korona.
És mégis nem tudom, hogyan lehet ezt megszerezni korona,
Sok élet áll köztem és otthon között. "
- Gloucester William Shakespeare-ben A hatodik Henrik király harmadik része, 3. törvény, 2. jelenet
"Fie, fie, szégyenled a formád, a szereted, a szellemed,
Amelyek, mint egy használók, számukra rengeteg,
És valójában ebben az értelemben nem használ
Amelynek be kell vonnia alakját, szeretetét, szellemét ".
- Laurence Friar William Shakespeare-ben Rómeó és Júlia, 3. törvény, 3. jelenet
Polyptoton és Epiphora
"Egy formája epiphora... létrehozható útján polyptoton (variációk egy szótól). A Suffolki Egyetem hirdetésében szerepel a „Politika az életed. Most tedd élővé "(az" élet "és" élő "mind a Régi angol szó libban). Az epiphora kombinálható a párhuzamossággal, mint ahogy a következő kifejezésben mind a Lincoln, mind a P.T. Barnum: 'Tudod becsapja néha az embereket, és néha az embereket, de nem bolondíthatja az embereket idő.'"
- James Jasinkski, Forráskönyv a retorikáról: Kulcsszavak a kortárs retorikai tanulmányokban. Sage, 2001
Kiejtés: ep-i-FOR-ah