Haplológia: meghatározás és példák a nyelven

A fordított folyamat neve: dittology- egy szótag véletlenszerű vagy megszokott ismétlése. (Dittology szélesebb értelemben magában foglalja bármely szöveg kettős olvasását vagy értelmezését.)

A kifejezés haplology (a görög nyelvből: "egyszerű, egyedülálló") Maurice Bloomfield amerikai nyelvész készítette (American Journal of Philology, 1896).

Lyle Campbell: Haplology... annak a változásnak a neve, amelyben az ismétlődő hangsorozat egyszeri egyszerre egyszerûsödik. Például, ha a szó haplology haplológiai vizsgálaton estek át (haplologizálni kellett volna), ez csökkentené a szekvenciát lolo nak nek íme, haplology > haplogy. Néhány valódi példa a következőkre:

Yuen Ren Chao: A szavak könyvtár és szükséges, különösen a dél-angliai beszédeknél, a külföldiek gyakran hallják őket libry és nessary. De amikor megismételik a szavakat, akkor nem hangzik jól, mivel meghosszabbítani kell r és s, ezekben a szavakban. Ez azt mutatja, hogy a külföldiek ezekben a szavakban veszik észre a haplológia kezdeti szakaszát, amikor még nincs teljes haplológia.

instagram viewer

Mencken H. L.: Gyakran megjegyeztem, hogy az amerikaiak az ismerősről beszélve Worcestershire szósz, általában minden szótagot kiejteni és magyarázni kell megye határozottan. Angliában mindig így van Woostersh'r.

instagram story viewer