A legtöbb angol főnév az alábbiak valamelyikével adja meg a többes számot -s (könyvs, Zenekars, harangs) vagy -es (dobozes, csomóes, tételes). Ezeket a többes formákat állítólag szabályos mintának követik.
Szabálytalan többes számú főnév
"A Pingvin Író kézikönyve"
"Sajnos nincsenek egyszerű szabályok rendhagyó többesszám angolul. Egyszerűen meg kell tanulni és emlékezni. "
Nem minden főnév felel meg a szokásos mintának. Valójában a leggyakoribb angol főneveknek szabálytalan többes számú alakjuk van, például nő / nően és gyermek / gyermekren. Ezen túlmenően több főnévnek vannak alternatív többes számai, az egyik szabályos, a másik szabálytalan.
Ezen alternatív formákkal kapcsolatban nincsenek szigorú szabályok, amelyek irányítanák azok használatát.
"Az angol nyelv Cambridge-i enciklopédia"
"Az embereknek meg kell tanulniuk, hogy melyik formát kell használni, amikor először találkoznak a szavakkal, és meg kell ismerniük a használat. Ha van választás, akkor a klasszikus [szabálytalan] többes szám általában technikai, tanult vagy formális, mint a képletek és a képletek esetében. képletek vagy tantervek vs. tantervekben. Időnként az alternatív többes számok akár különböző érzékszerveket is kifejlesztettek, mint például a (szellemi) közegek vs. (tömeg) média vagy függelékek (testekben vagy könyvekben) vs. függelékek (csak könyvekben) "
Amint látni fogja a következő listában, sok szavak szabálytalan többes számban vannak jövevényszavak amelyek megtartották idegen többes számú alakjukat (vagy legalábbis megtartották ezeket a formákat a szokásos angol többes számok alternatívájaként).
100 szabálytalan többes számú főnévlista
Az alábbi listában a bal oldali oszlopban egyes számnév alakok vannak, a jobb oldali oszlopban pedig a megfelelő többes számú alakok. Ha a főnévnek egynél több többes alakja van, akkor a szabálytalan formája jelenik meg először, bár ez nem feltétlenül jelenti azt, hogy a szabálytalan formát szélesebb körben elfogadják, mint a normál formát.
| függelék | függelékek vagy függelékek |
| repülőgép | repülőgép |
| alumna | alumnae |
| volt diák | alumni |
| elemzés | elemzések |
| antenna | antennák vagy antennák |
| ellentét | antitézisek |
| csúcs | csúcspontjai vagy tetőgerinc |
| függelék | függelékek vagy függelékek |
| tengely | tengelyek |
| bacilus | bacillusok |
| baktérium | baktériumok |
| bázis | bázisok |
| gavallér | beaux vagy Beaus |
| bölény | bölény |
| hivatal | irodák vagy komódok |
| kaktusz | kaktuszok vagy kaktusz vagy kaktuszok |
| kastély | Châteaux vagy kastélyok |
| gyermek | gyermekek |
| kódex | kódexek |
| koncert | concerti vagy versenyművek |
| test | korpuszok |
| válság | krízisek |
| kritérium | kritériumok vagy criterions |
| tanterv | tantervek vagy tananyagok |
| alappont | adat |
| szarvas | szarvas vagy szarvasok |
| diagnózis | diagnózisok |
| meghal | dobókocka vagy dies |
| törpe | törpék vagy törpe |
| szókihagyás | ellipszisek |
| elírás | hibajegyzék |
| indiszkréció | indiszkréció |
| fez | fezzes vagy fezes |
| hal | hal vagy Halak |
| fókusz | gócok vagy fókuszok |
| láb | láb vagy láb |
| képlet | képletek vagy képletek |
| gombaféle | gombák vagy gombák |
| nemzetség | nemzetségek vagy nemzetségbe |
| liba | libák |
| graffito | falfirkálás |
| nyírfajd | nyírfajd vagy grouses |
| fél | félidőt |
| pata | paták vagy patája |
| hipotézis | hipotézisek |
| index | indexek vagy indexek |
| lárva | lárvák vagy larvas |
| librettó | libretti vagy szövegkönyvei |
| cipó | cipók |
| locus | loci |
| tetű | tetvek |
| Férfi | férfiak |
| mátrix | mátrixok vagy mátrixok |
| közepes | média vagy médiumok |
| memorandum | memorandumot vagy feljegyzéseket |
| minutia | aprólékos részletek |
| jávorszarvas | jávorszarvas |
| egér | egerek |
| ködfolt | ködök vagy nebulas |
| sejtmag | magok vagy atommagok |
| oázis | oázisok |
| utódok | utódok vagy utódok |
| opus | opera vagy opuses |
| petesejt | petesejtek |
| ökör | ökrök vagy ökör |
| zárójel | zárójelben |
| jelenség | jelenségek vagy jelenség |
| törzs | törzsek |
| kvíz | vetélkedők |
| sugár | sugarak vagy sugarak |
| népszavazás | népszavazások vagy népszavazások |
| lazac | lazac vagy salmons |
| sál | sálak vagy sálak |
| maga | énünk |
| sorozat | sorozat |
| juh | juh |
| garnélarák | garnélarák vagy garnélarák |
| faj | faj |
| inger | ingerek |
| réteg | rétegek |
| sertés | sertés |
| tanmenet | tanmenetek vagy tanmenetek |
| szimpózium | szimpóziumok vagy szimpóziumok |
| szinopszis | szinopszis |
| csoportkép | tablók vagy tableaus |
| tézis | tézisek |
| tolvaj | tolvajok |
| fog | fogak |
| pisztráng | pisztráng vagy pisztráng |
| tonhal | tonhal vagy tunas |
| csigolya | csigolyák vagy csigolyák |
| csúcs | csúcsok vagy csúcshoz |
| vita | vitae |
| örvény | örvények vagy örvények |
| rakpart | rakpartok vagy rakpartokon |
| feleség | feleségek |
| farkas | farkasok |
| nő | nők |
források
- Crystal, David. "Az angol nyelv Cambridge-i enciklopédia." 3. kiadás, Cambridge University Press, 2019. január 24.
- Manser, Martin. "Pingvinírók kézikönyve." Penguin Reference Books, Stephen Curtis, Könyv, Nemzetközi kiadás, Egyesült Királyság ed. kiadás, Penguin UK, 2004. augusztus 24.