A Brown University Corpus szerkesztett amerikai angol (BUC) körülbelül egymillió szót tartalmaz: "a mai szerkesztett amerikai angol". Kivéve ezt test bármilyen formája beszélt angol valamint a versben, a drámában és a tudományos írásban található szavak.
"Szerkesztett amerikai angol és a legkonzervatívabb amerikai kommentárok ragaszkodnak ahhoz, hogy a egyedülálló főnevek fajta, módon, rendezés, típus, stílusés út muszáj módosított szingulárisan mutató névmás (ilyen / ilyen vagy mód vagy fajta vagy stílus vagy módon), és általában mindegyiket egy nak,-nek mondat egyetlen számmal tárgy (ez a fajta kutya, ilyen beszélgetés, ilyen dilemmák, ilyen típusú könyv, ez az írásmód). Ezenkívül ugyanezek a konzervatív amerikai szabványok ragaszkodnak ahhoz, hogy mikor fajta, módon, rendezés, típus, mód, és hasonlóak többes szám, majd az előző demonstrációk és minden más megszámlálható főnevek szolgál mint tárgyak az alábbiak közül elöljárószók többes számúnak kell lennie: ilyen típusú tanulmányok, ilyen típusú versek, ilyen típusú repülőgépek
. De amikor az előszó következő objektumai vannak tömeges főnevek, lehetnek szingulárisak, mint a az a fajta kavics, az a fajta homok, ezek a gondolkodásmódok. Bármit is igényelnek az amerikai szerkesztett angol szabványok, brit angol és az amerikai társalgási és informális alkalmazások világosan megjelenítik az egyes számok és többes számok kombinációinak teljes skáláját... "(A Columbia útmutató a szokásos amerikai angol nyelvhez. Columbia University Press, 1993)