A "tanács" és "tanács" szavak jelentése rokon, de különböznek egymástól a beszéd részei. Az főnév A "tanácsadás" leginkább útmutatást vagy ajánlást jelent egy cselekvési tervvel kapcsolatban ("a barátja rosszat adott neked tanács"), bár van néhány más jelentése is. Az ige "tanácsadás": óvatosság, ajánlás vagy tanácsadás ("engedje meg tanácsol Ön a jogait ").
Hogyan kell használni a "Tanácsadást"
A "tanácsot" "ad-vīs" -re ejtik, és hangsúlyozza a második szótagot, amely rímel a / az "egerek" szóra. "Tanácsadás": tanácsadás, útmutatás vagy információ - néha kérésre, és néha anélkül is engedély. Ritkábban a „tanácsadás” szintén hivatalos értesítés a pénzügyi tranzakció megtörténtéről.
A tanácsadás személyes lehet ("Anya adott nekem tanács arról, hogyan kell kezelni a hasonló srácot "), profi (" A főnökömhöz jártam tanács az ilyen típusú ügyfelek kezeléséről "), vagy általános (" Szükségem van tanács arról, hogy hová menjenek vacsorára "). Ha a szót hivatalosan jogi értesítés formájában használják, akkor szinte mindig írásbeli formában ("átutalás tanács," például).
Hogyan kell használni a "Tanácsot"
A "tanácsos", "kiejtett" ad-'vīzija "egy ige, és általános jelentése hasonló a" tanácsadáshoz ". Valójában technikailag helyes azt mondani, hogy „én tanácsol vegye az én tanács. "A szó jelenthet utalást (" I tanácsol hosszabb utat választhatsz "), ajánlom (" ő tanácsos engem, hogy távol maradjak Billtől "), vagy tájékoztassa (" Szeretnék tanácsol Ön a szivárgó csaptelepből abban a fürdőszobában "). Ez azt is jelentheti, hogy tudatosítani vagy értékelni kell ("te leszel tanácsos a megfelelő időben meghozott döntésünkről ").
Példák
Bár tanácsot kérhet vagy kaphat, csak egy másik személy adhat tanácsot. Ezek a példák tisztázják az egyes kifejezések helyes használatát.
- A legjobb tanács Azt adhatom neked, hogy gyakorol, jól eszik, és kerülje a dohányzást. (A „tanács”, a „főnév” kifejezést itt az „ajánlás” szinonimájaként használjuk.)
- Az ügyvéd azt mondta tanácsol amikor ideje megjelenni a bíróságon. (A "tanács", az ige kifejezést itt használjuk a "mond" vagy "tudassa velünk" szinonimájaként.)
- Mindig kérdezem a legjobb barátomat tanács mielőtt egy táncruhát választana. (A "tanács" főnév itt szerepel a "javaslatok" vagy "ajánlások" szinonimájaként.)
- Adsz nekem valamit tanács arról, hogyan lehet bejutni egy jó főiskolába? (A "tanács" főnév itt szerepel a "ajánlások" szinonimájaként.
Hogyan emlékezzünk a különbségre?
Hasznos megjegyezni, hogy a „tanácsadás” mindig főnév, míg a „tanácsadás” mindig ige. Segíthet egy másik hasonló szópár gondolkodásában: "eszköz "és" tervezAz "eszköz", mint például "tanácsadás", inkább dolog, nem művelet: ténylegesen használhat egyaránt "eszközt" és "tanácsot". "A" kidolgozás "és" tanácsadás ", másrészt, mindig cselekedetek. .
"Ingyenes tanácsadás"
Az "ingyenes tanácsadás" kifejezés olyan javaslatot vagy véleményt jelent, amelyet nem kértek, de ennek ellenére adták. Általában a szülők, a tanárok és a barátok "ingyenes tanácsokat" adnak, amikor azt hiszik, hogy valaki érdekli őket rossz döntésben. Például: "Itt egy kicsit ingyenes tanácsadás: Hagyja abba a sört, és kezdjen el vizet inni legalább két órával a parti elhagyása előtt. "
források
- "Tanácsok vs. Tanácsol. "Nyelviselő.
- "Tanácsot vagy tanácsot?"OxfordWords Blog, Oxford University Press, január 3. 2017.