Az angolhoz képest az orosz kiejtés nagyon egyszerű, mivel egyszerű szabályokat követ. Az orosz szavakat legtöbbször úgy kell kiejteni, ahogy azok meg vannak írva. Bármelyik kivételt könnyű megjegyezni, mivel szigorú, de egyértelmű szabályok szabályozzák őket.
Az orosz mássalhangzók "lágy" vagy "kemény" -ként is kiejthetők, további hangok létrehozásával. Összesen 21 mássalhangzó van, ezek közül az egyik, az Й betű néha félhangzónak tekinthető.
Van még 10 magánhangzó és két fennmaradó betű, amelyeknek nincs hangja, hanem ehelyett a mássalhangzó kemény vagy lágy: "Ь" (kiejtve MYAKHky ZNAK - a lágy jel) és "Ъ" (kiejtve TVYORdy ZNAK - a kemény jel).
Kövesse ezeket a tippeket az orosz kiejtés javításához.
Orosz ábécé kiejtése
Több hang van, mint betűk oroszul: 42 fő hang és csak 33 betű. Ez azt jelenti, hogy egyes orosz betűk helyzetüktől és a környező betűktől függően eltérően hangzhatnak.
A magánhangzók
A hat fő magánhangzó oroszul 10 hangos betűvel van írva.
Hang | Levél | Hang angolul | Példa | Kiejtés | Jelentés |
и | и | ee | липа | LEEpah | hársfa |
ы | ы | yy | лыжи | LYYzhy | sílécek |
а | а | Ááá | май | MAH-y |
Lehet |
а | я | yah | мяч | MYATCH | egy labda |
о | о | ó | мой | MOY | az én |
о | ё | Yoh | ёлка | YOLkah | fenyő / karácsonyfa |
э | э | hm | это | EHtah | ez |
э | е | Yeh | лето | LYEtah | nyári |
у | у | ooh | муха | MOOhah | egy légy |
у | ю | yuh | юный | YUHny | fiatal |
A mássalhangzók
Az orosz mássalhangzók "puha" vagy "kemény" lehetnek. Ezt a minőséget a mássalhangzót követő levél határozza meg. A lágy magánhangzók are, Ё, Ю, Е, И. A sign lágy jel enyhíti a közvetlenül azt megelőző mássalhangzót is.
A kiejtés fő szabályai
Miután megtanultad hogyan kell kiejteni a betűket az orosz ábécében, itt az ideje, hogy megtanuljuk az orosz kiejtés fő szabályait.
Az orosz betűket ugyanúgy kell kiejteni, mint az írást, kivéve, ha azok a következő kivételek egyikére vonatkoznak:
Magánhangzó csökkentése
Az orosz magánhangzók rövidebbek és kissé eltérőek, ha kiemelt szótagban vannak. Egyes magánhangzók beleolvadnak egy másik hangba, például А és О egy "eh" vagy "uh" hangba, míg mások gyengébbek. A nem feszített magánhangzók viselkedése a regionális ékezetes eltérések szerint különbözik.
A nem hangsúlyozott O és A kiejtése a következő:AH” amikor egy, az ékezetes szótagot közvetlenül megelőző szótagban vannak elhelyezve, és mint "UH” az összes többi szótagban, például:
- настольAz ный (asztali számítógép, kiigazítás) kiejtése nah-STOL'-nyj
- хорошо (jó, jól) kiejtésre kerül huh-rah-SHOH, mindkét kiemelés nélküli szótag jelentősen rövidebb, mint a hangsúlyozott.
A feszítetlen E, Ё és Я kiejtése ugyanúgy lehetséges, mint a И, például:
- деAz рево (fa) ejthető úgy, hogy DYE-rozs-vah és DYE-ri-vah is
voiceot
Néhány orosz mássalhangzó hangos, míg mások hangtalan. A hangos mássalhangzók azok, amelyek az énekhangok rezgését használják, pl. Б, В, Г, Д, Ж, З, míg a hang nélküli mássalhangzók nem tartalmazzák: П, Ф, К, Т, Ш, С.
A hangos mássalhangzók hang nélkül hallanak, ha egy szó végén vannak, például:
- Род (Rot): típus, klán
Hangmentessé válhatnak, ha például hangtalan mássalhangzó követi őket:
- Лодка (LOTka): csónak
A hangtalan mássalhangzók megváltozhatnak és hangossá válhatnak, amikor egy hangos mássalhangzó előtt jelennek meg, például:
- Футбол (fudBOL): foci
Palatization
A palatalizáció akkor történik, amikor nyelvünk középső része megérinti a szájpadot (a száj tetejét). Ez akkor fordul elő, amikor kiejtjük a lágy mássalhangzókat, azaz olyan mássalhangzókat, amelyeket követnek a lágyhangzó v, Ё, Ю, Е, И vagy a lágy jel v, például:
- Катя (Katya) - Т az soft lágy jelző magánhangzó előtt elhelyezett helyzetében ízléses
Accent Marks oroszul
A helyes kiejtés vagy stressz megtanulása orosz szavakban a szabályok és kivételek nagy száma miatt kihívást jelenthet. A legjobb módja annak, hogy megtanulják, hol kell helyezni az ékezetes akciót, ha az elején megjegyzi.
A Ё betű mindig hangsúlyos, de ritkán íródik önmagában, és általában Е betűvel helyettesíti. Más betűk hangsúlyozhatók vagy kiemelhetetlenek. Fontos tudni, hogy hová helyezze az ékezetes szót, mivel sok orosz szó megváltoztatja a jelentését, ha az ékezetes szót egy másik szótagra helyezik, például:
- МУка [MOOka] - szenvedés
- муКА [mooKAH] - liszt
A legnehezebb orosz hangok
Vannak olyan hangok oroszul, amelyek nem léteznek angolul. A helyes kiejtés megtanulása jelentősen javítja az általános kiejtést, és biztosítja, hogy ne mondjon valamit, amit nem értett. Sok orosz szó csak egy betűvel különbözik egymástól. Ha egy szót helytelenül mondanak, az egész mondatot megnehezítheti, például:
- быAz ть (lenni) б leszить (verni), ha a beszélõ nem mondja Ы helyesen.
Nézzük meg a legnehezebb orosz hangokat és megtanuljuk, hogyan kell kiejteni azokat.
- Ы - próbáld megmondani Oooooh és mosolyogni egyszerre. Ez a hang nem létezik angolul, de közel áll a én ban ben vászon
- Ж - tetszik biztos ban ben öröm
- Ш - mint az első SH ban ben Shropshire
- Щ - mint a második, lágyabb SH ban ben Shropshire - ezt a hangot úgy élvezik, hogy a nyelv közepét a száj tetejére helyezik
- Ц - tetszik ts ban ben cecelégy
- Р - tetszik r ban ben Ratatata - ezt a hangot gördítik
- Й - tetszik y ban ben Lehet
Egyszerű gyakorlatok az orosz kiejtés gyakorlására
- Nézze meg és ismételje meg Orosz TV-műsorok, filmek és rajzfilmek.
- Hallgatni Orosz dalok és próbáld együtt énekelni - ez különösen jó annak megértéséhez, hogy az orosz beszélt nyelv mennyiben különbözik az írott orosztól.
- Nézze meg az orosz kiejtésnek szentelt YouTube-csatornákat.
- Utánozza azt, ahogyan az orosz anyanyelvűek ajkaikat mozgatják és nyelvüket pozicionálják. Észre fogja venni, hogy ez nagyon különbözik az angol beszélők szokásaitól. A helyes szájpozíció megtanulása a legnagyobb tényező a kiejtés javításában.
- Nyomja meg a nyelv középső részét és hegyét a szája tetejére, amikor a palatalizált mássalhangzókat kimondani.
- Nyomja meg a nyelv közepét a szája tetejére (hangot teremtve) y) a lágy magánhangzók kiejtésekor.
- A rezgő orosz "Р" kiejtésével nyomja meg a nyelv hegyét a szája tetejére. Kezdje azzal, hogy mondja D-d-d-d-d-d, végül az ujjhegyével rezgésbe hozza a nyelv oldalról a másikra, és így létrejön a „Р” hang. Itt egy nagyszerű videó bemutató hogyan kell csinálni.
- Ne felejtse el, hogy olyan szótagok, amelyek mássalhangzóból és lágy jelző magánhangzóból állnak, például "ня" vagy Az "лю" szót egy szótaggal ejtik, ha a nyelv közepét és hegyét a tetőre helyezik száj. Kerülje el, hogy ezeket két szótagból állítsák, ha helytelenül ejtsék azokat, például "ny-ya". Ez az egyik leggyakoribb hiba, amikor oroszul beszélünk. Nagyon javul az orosz kiejtése, miután megtanulod kiejteni ezeket a nehéz hangokat.