A francia szabálytalan igék aller ("menni") az egyik a leggyakrabban használt Francia igék.
Kiejtés
Legyen nagyon óvatos ennek az igenek a kiejtésében. Többet hivatalos francia, a kapcsolaton sok a kapcsolat, például:
- Nous allons kiejtésre kerül Nous Z-allons.
- Vous allez kiejtésre kerül Vous Z-allez.
Az egyik gyakori hiba, amelyet a kezdők elkövetnek, tévesen mondja: Je va ahelyett Je vais. A aller mivel egy francia ember mind a kiejtés, mind a sebesség szempontjából próbálna hangfelvételekkel edzeni.
Összetett feszültségek
Néhány ige is használja a segédigeêtre a pasé-komposé (múltbeli vegyület) és más vegyes idomok kialakításához. Így van ez a helyzet aller, és nem fordítja szó szerint angolul.
- je suis Allé (e) = Mentem, mentem, mentem
Ezt nagyon nehéz megtanulni az angolul beszélők számára, ezért feltétlenül tanulmányozza ezt alaposan.
Megegyezés
Miért írunk? allé, allée, allés vagy allées? A válasz: Mert tart être kiegészítő igeként a múlt idejű melléknévi igenévallé egyetért a témával, csakúgy, mint egy melléknév lenne.
- Anne est allée. (Anne egy lány; adj hozzá egy e a nőies.)
- Pierre és Paul nem minden. (Férfias többes szám; adj hozzá egy s a fő igére.)
- Anne és Marie született. (Nőies, szóval adj hozzá egy e; többes szám, tehát adjunk hozzá egy s.)
Vegye figyelembe, hogy az esetleges extra E vagy S nem hallható allé mindig ugyanazt ejtik, mint a aller és Allez.
Konjugált az indikatív hangulatban
| Jelenlegi/Jelenlegi | Befejezett jelen/Passé zeneszerző |
|---|---|
| je vais | je suis allé (e) |
| tu vas | tu es allé (e) |
| il va | il est allé |
| nous allons | nous sommes allé (e) |
| vous allez | vous êtes allé (ok) |
| ils vont | ils sont allés |
| Tökéletlen/Imparfait | Régmúlt/Plus-que-parfait |
|---|---|
| j'allais | „jétais allé (e) |
| tu allais | tu étais allé |
| il allait | ilétait allé |
| nous allions | nous étions allé (e) s |
| vous alliez | vous étiez allé (e / s) |
| ils allaient | ils étaient allé (e) s |
| Jövő/futur | Future Perfect /Futur antérieur |
|---|---|
| j'irai | je serai allé (e) |
| tu iras | tu seras allé |
| il ira | il sera allé |
| nous vasalók | nous serons allé (e) |
| vous irez | vous serez allé (e / s) |
| ils iront | ils seront allés |
| Egyszerű múlt/Passé egyszerű | Korábbi elülső /Passé antérieur |
|---|---|
| j'allai | je fus allé (e) |
| tu allas | tu fus allé |
| il alla | il fut allé |
| nous allâmes | nous fûmes allé (e) |
| vous allâtes | vous fûtes allé (e / s) |
| ils allèrent | ils furent allésls furent allés |
| JelenlegVez. Jelenlegi | Korábbi /Vez. Ódivatú |
|---|---|
| j'irais | je serais allé (e) |
| tu irais | tu serais allé |
| il irait | il serait allé |
| nous irions | nous serions allés |
| vous iriez | vous seriez allé (e / s) |
| nem vagyok iraient | ils seraient allés |
A szubjunktív hangulatban konjugált
| Jelenlegi szubjunktív /Subjonctif Présent | Korábbi szubjunktív /Subjonctif Passé |
|---|---|
| que j'aille | que je sois allé (e) |
| que tu ailles | que tu sois allé (e) |
| qu'il Aille | qu'il soit allé |
| que nous allions | que nous soyons allé (e) |
| que vous alliez | que vous soyez allé (e / s) |
| qu'ils aillent | qu'ils soient allés |
| Tárgy. Tökéletlen/Tárgy. Imparfait | Tárgy. Régmúlt/Tárgy. Plus-que-parfait |
|---|---|
| que j'allasse | que je fusse allé (e) |
| que tu allasses | que tu fusses allé (e) |
| qu'il allât | qu'il fût allé |
| que nous allassions | que nous fusions allé (e) |
| que vous allassiez | que vous fussiez allé (e / s) |
| qu'ils allassent | qu'ils fussent allés |
Kiejtési tippek
A szavak j'aille, tu ailles, il ailleés ils aillent mindegyikét ejtik úgy, mint "eye" angolul.
- J'aille = j szem
- Tu ailles = tu szem
- Il aille = nem látom
- Ils aillent = nincs Z-szem
Vegye figyelembe, hogy nous allions és vous alliez tartsd meg al hang.
A kényszerítő hangulatban konjugált
| Jelenleg kötelező /Impératif Présent | Korábbi imperatív / Impératif Passé |
|---|---|
| (tu) va | (tu) sois allé (e) |
| (tu) va | (nous) soyons allé (e) s |
| (vous) allez | (vous) soyez allé (e / s) |
Végtelen hangulat
| Jelenleg végtelen /Infinitif Présent | Korábbi végtelen / Infinitif Passé |
|---|---|
| aller | aller |
Participle Mood
| Jelen idejű melléknévi igenév/Participe Présent | Múlt idejű melléknévi igenév/Participe Passé | Nem tökéletes részvétel /Participe P.C. |
|---|---|---|
| allant | ayant / étant allé / e / s | Etant allé / e / s |
Köznyelvi kifejezések
Aller sok kifejezéssel használható. Íme néhány példa:
- J'y vais. = Megyek.
- Allons-y. = Gyerünk.
- Y va? = Menjünk?
- Allergiák = Autóval menni
- Ça va? Hogy van? Hozzászólás vas-tu? = Hogy vagy?
- S'en aller = elmenni
- Allergiás cseresznye = menni kapni, kapni, letölteni
A Future Tense közelében
Amikor egy olyan eseményről beszélünk, amely nagyon közel esik az időhöz, vagy szinte biztos, hogy megtörténik, akkor azt használjuk futur proche (közeljövőben) feszült, mint az alábbi példákban:
- Dans deux szemaines, je vais rentrer chez moi. = Két hét múlva hazamegyek. (időben zárva)
- Je suis enceinte. Dans six mois, je vais avoir un bébé. = Terhes vagyok. Hat hónapon belül szülök. (ez majdnem biztos).
A ragozások memorizálása
Koncentrálj a leghasznosabb időkre (présent, imparfait, passé composé), szokj meg őket használni a kontextusban. Miután elsajátította őket, lépjen tovább a többiekhez. Mint minden új nyelvnél, a gyakorlat tökéletes. Számos összeköttetés, eliszió és modern ragasztás található a francia igékkel, és az írásbeli forma félrevezetheti tévesen a kiejtés használatát. Ha nincs tanulmányi partnere, akivel gyakorolhat, an audio útmutató a következő legjobb dolog. Megtanulja, hogyan kell az igeket megfelelően konjugálni, és hogyan kell kiejteni.