A "kutya" japán szó jelentése inu. Tudsz írni inu mindkét esetben hiragana vagy kandzsi, de mivel a "kutya" kanji karakter meglehetősen egyszerű, próbálja meg megtanulni, hogyan kell azt írni kandzsi nyelven. Jellemző japán kutyák az akita, a tosa és a siba fajták. Az onomatopoéikus kifejezés a a kutya kéreg van wan-wan.
Japánban úgy gondolják, hogy a kutyát már a Jomon-korszakban háziasították (10 000 B.C.). A fehér kutyákról azt gondolják, hogy különösen kedvezőek, és gyakran megjelennek a népi mesékben (például Hanasaka jiisan). Az Edo-időszakban Tokugawa Tsuneyoshi, az ötödik shogun és egy lelkes buddhista, minden állatot, különösen a kutyákat védett. A kutyákra vonatkozó rendelete annyira szélsőséges volt, hogy nevetségessé nevezték, mint az Inu Shogun-t.
Egy újabb történet a története Hachiko, az chuuken vagy "hű kutya" az 1920-as évektől. Hachiko minden munkanap végén találkozott a mesterrel a Shibuya állomáson. Hachiko még azután is, hogy a mestere egy napon meghalt munka közben, 10 éven át várt az állomáson. Az odaadás népszerű szimbólumává vált. Halálát követően Hachiko holttestet egy múzeumba helyezték, és Shibuya állomás előtt bronzszobor található.
A kritikus mondatok inu ugyanolyan gyakori Japánban, mint nyugaton. Inujini, "meghalni, mint kutya", értelmetlenül meghalni. Ha valakit kutyának hívunk, azzal vádoljuk, hogy kém vagy csaló.
Inu mo arukeba bou ni ataru vagy "amikor a kutya sétál, átlépi a botot", a közmondás azt jelenti, hogy amikor kint jársz, váratlan vagyonnal találkozhatsz.
Kobanashi: Ji no Yomenu Inu
Itt van egy kobanashi (vicces történet) címmel Ji no Yomenu Inu, vagy "A kutya, amely nem tud olvasni."
Nem kell daikiraina otoko ga, tomodachi ni kikimashita.
"Naa, inu ga itemo heiki de tooreru houhou wa nai darou ka."
Soitsu wa, kantanna koto sa.
Te ne hira ni tora, hogy iu ji o kaite oite, inu ga itara soitsu o miseru n da.
Suruto inu wa okkanagatte nigeru kara. ”
Fumu fumu. Soitsu wa, yoi koto o kiita. ”
Otoko wa sassoku, nincs hira ni tora iu ji o kaite dekakemashita.
Shibaraku iku to, mukou kara ookina inu ga yatte kimasu.
Yoshi, sassoku tameshite yarou.
Otoko wa te no hira o, inu mae ni tsukidashimashita.
Suruto inu wa isshun bikkuri shita monono, ookina kuchi o akete sono te vai gaburi to kann desu.
Üdvözöllek, te vagy valami más, mint egy ember vagy imádság.
"Yai, oame no iu youni, te ni tora to iu ji o kaite inu ni meseta ga, hore kono youni, kuitsukarete shimatta wa."
Suruto tomodachi wa, kou iimashita.
- Yare yare, fáj a fájdalom. Osoraku sono inu wa, ji no yomenu inu darou. ”
Nyelvtan
A fenti történetben:fumu fumu,” “Yoshi, ”És„yare yare" vannak Japán közbeszólások. A „Fumu fumu” fordítható úgy, hogy „Hmm” vagy „Látom”. „Yare yare” - írja megkönnyebbülés sóhajt. Íme néhány példa.
- Yoshi, fáj a kimeta: "Rendben, engem eladtak azon az ötleten!"
- Yoshi, hikiukeyou: "Rendben, folytatom."
- Yare yare, yatto tsuita: "Nos, végre itt vagyunk."
- Yare yare, kore de tasukatta: "Hallelujah! Végre biztonságban vagyunk. "