Participer ("részvétel, részvétel, részvétel, megosztás") a szokásos francia -er ige amely konjugációs mintákat mutat minden időben és hangulatban minden más, a -er, messze a francia igék legnagyobb csoportja. Konjugálódniparticiper, távolítsa el a -er véget vet a szár feltárásának particip-, majd adjuk hozzá a rendeset -er az oldal alján található táblázatban szereplő végződések.
Vegye figyelembe, hogy ez a táblázat csak egyszerű konjugációkat tartalmaz. Vegyes konjugációk, amelyek a kiegészítő ige konjugált formájából állnak avoir és a múlt részvétel participé, nem tartoznak ide.
Példák és a 'Participer' használata
résztvevő à to un événement > részt venni egy eseményen, hozzájárulni egy eseményhez
participer à aux frais > hozzájárulás a költségekhez
participer àu succès de qn > hogy megosszák valaki sikerét
participer aux bénéfices / pertes > megosztani a nyereségben / veszteségben
participer à une réunion > vegyen részt egy értekezleten
Je voudrais participer aux frais. > Szeretnék hozzájárulni a költségekhez.
André va részt vesz a tanfolyamon. > André részt vesz a versenyen.
participer aux décisions > be kell vonni a döntéshozatalba
Tous ses collègues ontáééé au cadeau. > Minden kollégája hozzájárult valami a jelen felé.
Nagyon fontos a részvétel, pas de gagne. > A lényeg az, hogy ne nyerjünk, hanem harcoljunk
paticiper au projet > bekapcsolódni egy projektbe
Résztvevő de > részt venni
részese de bon cœur à qch > belépni valami szellemébe
Elle montrait un grand empireement à részvétel. > Nagyon nagy lelkesedést mutatott a részvétel / csatlakozás iránt.
J'aimerais te voir participer plus souvent aux tâches ménagères. > Szeretném, ha a házimunkák nagyobb részét vállalná.
minden filozófiai részvétel > minden, ami a filozófiával kapcsolatos
A „Participer” egy szokásos francia „-er” ige
A francia igék többsége szabályos -er igék, as participervan. (Francia nyelven öt fő ige van: rendes -er, -ir, -re igék; törzsváltó igék; és szabálytalan igék.)
Nak nek konjugált egy rendes francia -er ige, távolítsa el a -er az infinitívtől kezdve, hogy felfedje az ige szárát.
Ezután adjuk hozzá a rendes -er a szár végződései. Vegye figyelembe, hogy rendszeres -er Az igék konjugációs mintákat mutatnak minden időben és hangulatban.
A táblázat ugyanazokat a végződéseit alkalmazza a normál francia nyelv bármelyikére -er az alább felsorolt igék.
A szokásos francia '-er' ige 'Participer' konjugációi
| Jelenlegi | Jövő | Tökéletlen | Jelen idejű melléknévi igenév | |
| je | participe | participerai | participais | résztvevő |
| tu | vehetnek | participeras | participais | |
| il | participe | participera | participait | Passé zeneszerző |
| ész | participons | participerons | participions | Segédigeavoir |
| vous | participez | participerez | participiez | Múlt idejű melléknévi igenévparticipé |
| ILS | participent | participeront | participaient | |
| Hozzákapcsolt | Feltételes | Passé egyszerű | Nem tökéletes szubjunktív | |
| je | participe | participerais | participai | participasse |
| tu | vehetnek | participerais | participas | participasses |
| il | participe | participerait | RÉSZTVEV | participât |
| ész | participions | participerions | participâmes | participassions |
| vous | participiez | participeriez | részt vesz | participassiez |
| ILS | participent | participeraient | participèrent | participassent |
| Parancsoló | |
| (Tu) | participe |
| (Nous) | participons |
| (Vous) | participez |
Általánosabb francia szokásos „-er” igék
Francia francia -er Az igék, a francia igék messze legnagyobb csoportja, konjugációs mintákat mutatnak. Itt csak néhány a leggyakoribb rendszeres -er ige:
- aimer>szeretni, szeretni
- arriver >érkezni, megtörténni
- kántor >énekelni
- chercher>keresni
- commencer*>kezdeni
- danse >táncolni
- demander >kérni
- dépenser >pénzt költeni)
- détester >utálni
- Donner >adni
- écouter >hallgatni
- étudier**>tanulni
- fermer >bezárni
- goûte >megkóstolni
- jouer>játszani
- laver >mosni
- jászol*>enni
- nager*>úszni
- parler >beszélni, beszélni
- ódivatú>átadni, költeni (idő)
- penser>gondolkozni
- hordár >viselni, hordozni
- regarder>nézni, nézni
- Visszatéré >álmodni
- sembler>hogy úgy tűnik
- síelő**>síelni
- travailler >dolgozni
- trouve >megtalálni
- visiter >meglátogatni (egy helyet)
- Voler>repülni, lopni
* Minden rendszeres -er az igeket a szabályos szerint konjugálják -er igekonjugációs minta, kivéve egy kicsi szabálytalanság az igékben ezzel végződik -ger és -cer, ismert, mint helyesírás-módosító igék.
** Bár konjugált, mint a normál -er igék, vigyázz az igékre, amelyek végződnek -ier.