Perzsa alatt Xerxész szárazföldi és tengeri erőkkel egyaránt megpróbálták legyőzni azokat a görögöket, akik nem hajlandóak elfogadni a perzsa uralmat, mint sok görög városállamok már megtettem. Tehát a Thermopylae csata magában foglalta a szárazföldi és tengeri összetevőket. A 300 Spartan vezette a Spartai király Leonidas találkozott a perzsákkal Thermopylae, míg a tengeri erők, amelyek az athéni alatt voltak Themisztoklész, tengerrel találkoztunk velük, ami a legfontosabb az Artemisiumban.
Nem olvastam a Pressfield-et Tűz kapuja. Bár ez egy fikció, az olvasó azt mondta, hogy úgy gondolja, hogy itt jelenjen meg. Nem értek egyet, de azt hittem, hogy tovább fogom adni.
A könyv brit címe, A termopilák éve (London, 1980), sokkal leíróbb, mivel a könyv a Thermopylae-hoz vezető és azt magában foglaló eseményekről szól. Bradford katonatörténész értelmezi a bonyolult manővereket, és nagyon alapos hátteret ad a csata minden alkotóelemétől a három sor a szélsőséges evezősökből, az Ephialtes áruló (kevesebb) árulásának elemzéséhez, a magyarázat az egyetlen látszólagos megalomániára Xerxész.
Peter Green mesteri munkát végez a Perzsa Háborúk részletezésében, különösen azok számára, akik már gondosan olvassák a Herodotust. A térképek félelmesek (ehelyett lásd Bradfordot), hacsak nem érdekli, hogy mi van ma. Green kifejti, hogy a tengeri csata az Artemisiumban volt, ahol a görögök vitathatatlanul győztesnek tekinthetők. "a szabadság ragyogó sarokköve", mert Xerxes túl sok hajót elvesztette, hogy megossza őket, felét küldje Spartába, és így meghódítsa a Görögök.