Néhányan kiválasztják, hogy melyik idegen nyelvet tanulják-e annak alapján, hogy mennyire könnyű - feltehetően azt gondolják, hogy egy könnyebb nyelv jobb osztályzatot eredményez. Egyetlen nyelvet sem könnyű megtanulni, kivéve talán azokat, amelyeket csecsemőként tanultál meg, de olyan nyelvek, amelyekbe belemerülhet - azaz helyezze magát olyan helyzetbe, hogy órákban vagy napokban egyidőben beszéljen másokkal - könnyebb, mint te nem tud.
Hacsak nem tudsz részt venni egy nyári latin merítési programban, nehéz lesz elmerülni latinul; azonban a latin nem feltétlenül nehezebb, mint bármely modern nyelv, és némelyiknek könnyebben megtanulható, mint a latin leánynyelvek, például a francia vagy az olasz. A vélemények eltérnek.
A latin könnyebb
- A modern nyelvekkel folyamatosan fejlődik az idióma. Az evolúció nem jelent problémát az úgynevezett halott nyelvnél.
- A modern nyelvekkel meg kell tanulnod olvasni, beszélni és megérteni más embereket. Latinul csak annyit kell tennie, hogy elolvassa.
- A latin meglehetősen korlátozott szókincsű.
- Csak öt deklinációval és négy konjugációval rendelkezik. Az orosz és a finn nyelv több.
A latin nem könnyebb
- Több jelentés: A latin főkönyv mínusz oldalán a latin szókincs annyira tömör, hogy az ige egyetlen „jelentésének” megtanulása valószínűleg nem elegendő. Ez az ige kettős vagy négyszeres kötelességet is szolgálhat, tehát a lehetséges konnotációk egész sorát meg kell tanulnia.
- Nem: Tetszik Romantikus nyelvek, A latin nemeket tartalmaz nevekre a főnevek számára - ami hiányzik angolul. Ez azt jelenti, hogy a jelentéstartományon kívül még valamit meg kell emlékezni.
- Megállapodás: Megállapodás született az alanyok és az igék között, csakúgy, mint angolul, de az igéknek sokkal több formája van latinul. A román nyelvekhez hasonlóan a latin nyelv is megegyezik a főnevek és a melléknevek között.
- Verbális finomságok: A latin (és a francia) jobban megkülönbözteti a trendeket (mint a múlt és a jelen) és a hangulatokat (mint például indikatív, szubjunktív és feltételes).
- Szórend: A latin legnehezebb része, hogy a szavak sorrendje szinte önkényes. Ha németül tanulmányozta, akkor talán észrevette az igeket a mondatok végén. Angolul általában az ige van közvetlenül a tárgy után, az objektum pedig utána. Erre SVO (tárgy-ige-objektum) hivatkozunk szórend. Latin nyelven a tárgy gyakran szükségtelen, mivel szerepel az igeben, és az ige a mondat végére többnyire megy. Ez azt jelenti, hogy lehet egy tárgy, és valószínűleg van egy objektum, és talán van egy vagy két relatív mondat, mielőtt a fő igéhez jutnának.
Sem Pro, sem Con: Szereted a rejtvényeket?
A latin fordításához szükséges információ általában a latin szakaszban található. Ha a kezdő tanfolyamokat az összes paradigma megfigyelésével töltötte, akkor a latinnak képesnek kell lennie, és nagyjából olyan, mint egy keresztrejtvény. Ez nem könnyű, de ha motiváció van arra, hogy többet megismerjen az ókori történelemről, vagy el akarja olvasni az ókori irodalmat, akkor határozottan meg kell próbálnia.
A válasz: függ
Ha egy egyszerű osztályt keres a középiskolában a pontszám átlagának javítása érdekében, akkor a latin esetleg nem jó tét. Leginkább tőled múlik, hogy mennyi időt hajlandó költeni az alapok megfázására, de ez részben a tantervtől és a tanártól is függ.