Írország volt az egyik első ország, amely örökletes vezetékneveket fogadott el. Ezeknek a neveknek a nagy részét Brian Boru, Írország fő királyának uralkodása alatt hozták létre, aki Írország 1014-ben a Clontarfi csatában védte Írországot a vikingektől.
50 gyakori ír vezetéknév
Ezeknek a korai ír vezetékneveknek a neve sokszor elnevezésen alapult, hogy apjától és az unokájától nagyapjától elkülönítve azonosítsanak egy fiút. Ez az oka annak, hogy az ír vezetéknevekhez mellékleteket látnak. A Mac, néha Mc-val írva, a "fia" gél szó, és az apa nevéhez vagy üzletéhez csatolták. Az O önmagában egy szó, amely "unokáját" jelenti, amikor a nagyapa nevéhez vagy üzletéhez csatolják.
Az O-t általában kövező aposztrófa valójában az angolul beszélő tisztviselők félreértéséből származik, Elizabethán idején, aki úgy értelmezte, hogy a "az" szó egy formája. Egy másik általános ír előtag, a Fitz, a fils francia szóból származik, amely szintén jelentése "fiú."
Ez az ír család nagyon elterjedt, Fermanaghban, Galway-ben, Kerry-ben, Kilkennyben és Westmeath-ban telepedett le. Az Írországban a Brennan vezetéknév most Sligo megyében és Leinster tartományban található.
Angliában és Írországban egyaránt előforduló, az Irish Brown családok leggyakrabban Connacht tartományban találhatók (különösen Galway és Mayo), valamint Kerry-ben.
Az O Boyles vezérigazgatói voltak Donegalban, Nyugat Ulstert uralkodva az O Donnells és az O Doughertys mellett. Boyle leszármazottai Kildare-ben és Offaly-ban is megtalálhatók.
Elfojt
A normann vezetéknév Burke a normandiai Caen körzetéből származik (de burg jelentése a „kerület”). A burkok a 12. század óta vannak Írországban, főleg Connacht tartományban telepedtek le.
Byrne
Az O Byrne (Ó Broin) család eredetileg Kildare-ből származott, amíg az anglo-normandák meg nem érkeztek, és délre vezettek a Wicklow-hegységbe. A Byrne vezetéknév még mindig nagyon gyakori Wicklow-ban, valamint Dublinban és Louth-ban.
A callagánok hatalmas család voltak Munster tartományban. Az ír vezetéknévvel rendelkező Callaghan (más néven Callahan) személyek száma a legtöbb Clare-ban és Cork-ban.
A Campbell családok nagyon elterjedtek Donegalban (többségük skót zsoldos katonákból származik), valamint Cavanban. Campbell egy leíró vezetéknév, ami azt jelenti: "görbe száj".
Carroll
A Carroll vezetéknév (és olyan változatok, mint például az O'Carroll) egész Írországban megtalálható, beleértve Armagh-ot, Down-ot, Fermanagh-ot, Kerry-t, Kilkenny-t, Leitrim-t, Louth-ot, Monaghan-t és Offalyt. Ulster tartományból is található MacCarroll család (MacCarvillre anglikálva).
Az egyik legrégibb vezetéknév Írországban, az O Clery vezetéknév (Clarke-hez anglikálva) Cavanban leggyakoribb.
A szokásos ír Collins vezetéknév Limerickből származik, bár a normann invázió után Corkba menekültek. Ulster tartományból vannak Collin családok is, akiknek többsége valószínűleg angol volt.
Három különálló O Connell klán, amelyek Connacht, Ulster és Munster tartományokban helyezkednek el, számos Connell család kezdete: Clare, Galway, Kerry.
Eredetileg egy galwayi ír klán, a Connolly családok Corkban, Meathben és Monaghanben telepedtek le.
Ír Ó Conchobhairban vagy Ó Conchúirban a Connor vezetéknév „hős vagy bajnok” jelentést jelent. Az O Connor család egyike volt a három királyi ír családnak; származnak Clare, Derry, Galway, Kerry, Offaly, Roscommon, Sligo és Ulster tartományból.
Daly
Az ír Ó Dálaigh dáilból származik, vagyis a gyülekezés helyét jelenti. A Daly vezetéknévvel rendelkező személyek elsősorban Clare-ból, Corkból, Galway-ből és Westmeath-ből származnak.
Doherty
Az ír nyelvű név (Ó Dochartaigh) akadályozó vagy bántó. A 4. században a Dohertys az inishoweni-félsziget körül telepedett le Donegalban, ahol elsősorban ott voltak. A Doherty vezetéknév a leggyakoribb Derry-ben. Dougherty és Daugherty szintén írta.
Doyle
A Doyle vezetékneve származik dubh ghall, a "sötét idegen", és azt gondolják norvégiai eredetben. Ulster tartományban Mac Dubghaill néven ismerték őket (MacDowell és MacDuggall). Doyles legnagyobb koncentrációja Leinsterben, Roscommonban, Wexfordban és Wicklowban található.
Duffy
Ó Dubhthaigh, Duffy-ként anglikálva, egy ír névből származik, amely fekete vagy szafériás jelentést jelent. Eredeti szülőföldjük Monaghan volt, ahol a vezetéknevük továbbra is a leggyakoribb. Donegalból és Roscommonból származnak.
Az barna (donn) ír nyelvtől az eredeti Ó Duinn ír név már elvesztette az O előtagot. Ulster tartományban a végső e szöveget kihagyják. A Dunne a leggyakoribb vezetéknév Laois-ban, ahonnan a család származik. Szintén alkalmanként Donne-t írt.
Farrell
Az O Farrell vezérigazgatói Annaly urak voltak Longford és Westmeath közelében. Farrell egy vezetéknév, általában "óriási harcos" jelentéssel.
Fitzgerald
A normann A család, aki 1170-ben érkezett Írországba, a Fitzgeralds (Írország egyes részein Mac Gearailt parancsnoksággal rendelkezik) hatalmas részesedéseket követelte Corkban, Kerryben, Kildare-ban és Limerickben. A Fitzgerald vezetéknév közvetlenül fordul: "Gerald fia".
Flynn
Az Ó Floinn ír vezetéknév Ulster tartományban elterjedt. Az "F" -et azonban már nem kiejtik, a név Loinn vagy Lynn. A Flynn vezetéknév Clare-ben, Cork-ban, Kerry-ben és Roscommon-ban is megtalálható.
Gallagher
A Gallagher klán a 4. század óta van Donegal megyében, és Gallagher a leggyakoribb vezetéknév ezen a területen.
A Healy vezetéknév leggyakrabban Corkban és Sligóban található.
A Hughes vezetéknév, mind a walesi, mind az ír eredetű, három Connacht, Leinster és Ulster tartományban található.
Johnston
A Johnston az Ulster ír tartományban a leggyakoribb név.
Az ír eredetű Kelly család elsősorban Derryből, Galwayből, Kildareből, Leitrimből, Leixből, Meathből, Offalyból, Roscommonból és Wicklow-ból származik.
Kennedy
A kennedy vezetéknév, mind ír, mind skót eredetű, Clare-ből, Kilkenny-ből, Tipperary-ból és Wexfordból származik.
Lincsel
A Lynch családok (ír nyelven Ó Loingsigh) Clare-ben, Donegal-ban, Limerick-ben, Sligó-ban és Westmeath-ben telepedtek le, ahol a Lynch vezetéknév a leggyakoribb.
MacCarthy
A MacCarthy vezetéknév elsősorban Corkból, Kerryből és Tipperary-ből származik. Szintén írta McCarthy.
Maguire
A Maguire vezetéknév a leggyakoribb Fermanagh-ban. Szintén írta McGuire.
Mahony
Munster volt a Mahoney klán területe, Mahonys (vagy Mahoneys) Corkban volt a legtöbb.
A Martin vezetéknév, amely mind Angliában, mind Írországban gyakori, elsősorban Galway-ben, Tyrone-ban és Westmeath-ben található.
Az ősi ír moores Kildare-ban telepedtek le, míg a legtöbb moores Antrimból és Dublinból származik.
Az összes ír név közül a leggyakoribb, a Murphy vezetéknév mind a négy tartományban megtalálható. Murphys elsősorban Antrimból, Armaghból, Carlowból, Corkból, Kerryből, Roscommonból, Sligóból, Tyrone-ból és Wexfordból származik.
Murray
A Murray vezetéknév különösen szaporodó Donegalban.
Nolan
A Nolan családok mindig nagyon sok voltak Carlow-ban, és Fermanaghban, Longfordban, Mayoban és Roscommonban is megtalálhatók.
O'Brien
Írország egyik vezető arisztokrata családok, az O Briens elsősorban Clare, Limerick, Tipperary és Waterford székhelye.
O'Donnell
Az O Donnell-klánok eredetileg Clare-ben és Galway-ben telepedtek le, de manapság Donegal megyében vannak ezek közül a legtöbb. Néha O'Donnelly-re változtatják.
O'Neill
A három királyi ír család, az O Neills Antrim, Armagh, Carlow, Clare, Cork, Down, Tipperary, Tyrone és Waterford származásúak.
Quinn
Ceann-tól, az ír fej feje fölött az Ó Cuinn név intelligens jelentése. A katolikusok általában kettõvel írják a nevet ns, miközben a protestánsok egyvel megfogalmazzák. A Quinnok elsősorban Antrimból, Clareből, Longfordból és Tyrone-ből származnak, ahol a vezetéknév a leggyakoribb.
Reilly
Connacht, a Reillys O Conor királyainak leszármazottjai elsősorban Cavanból, Corkból, Longfordból és Meathből származnak.
Ryan
Írország Ó Riain és Ryan családjai elsősorban Carlowból és Tipperaryből származnak, ahol Ryan a leggyakoribb vezetéknév. Limerickben is megtalálhatók.
Shea
Eredetileg a Shea család Kerry-ből származik, bár később a 12. században Tipperary-ba és a 15. században Kilkenny-beágaztak. Néha Shay-ra változtatják.
A Smiths, mind angol, mind ír, elsősorban Antrimból, Cavanból, Donegalból, Leitrimből és Sligóból származik. Smith valójában a leggyakoribb vezetéknév Antrimban.
Eredetileg Tipperary megyében telepedett le a Sullivan család Kerryben és Corkban, ahol manapság a legtöbb és a vezetékneve a leggyakoribb.
Sweeney
Az Sweeney családok elsősorban Corkban, Donegalban és Kerryben találhatók.
Ez az angol név a második leggyakoribb nem ír név, amelyet Írországban, különösen Ulsterben találtak. A Thomson vezetéknév a "p" nélkül skót. A Thomson leggyakoribb Downban.
Walsh
A nevet arra a walesi ember leírására használták, aki az Anglo-Norman inváziók idején érkezett Írországba. A Walsh-család nagyon sok volt Írország mind a négy tartományában. Walsh a leggyakoribb vezetéknév Mayo-ban.
Spelt de Faoite vagy Mac Faoitigh Írországban, ez a közös név elsősorban a "le Whytes" eredetéből származik, akik Írországba érkeztek az angol-normannokkal. A fehér családok Írországban találhatók Down, Limerick, Sligo és Wexford területén.