Az Német ige sprechen azt jelenti, hogy beszélni vagy beszélni. Ez egy szabálytalan (erős) ige és egy szárváltoztató ige. Figyelje meg a változást e nak nek én ban,-ben du és er / sie / es jelen feszült formák. A múlt részvétel gesprochen.
- Fő részek: sprechen (spricht) sprach gesprochen
- Parancsoló (parancsok): (du) Sprich! | (ihr) Sprecht! | Sprechen Sie!
Sprechen - Present Tense - Präsens
| Deutsch | angol |
| ich spreche | Beszélek / beszélek |
| du sprichst | beszélsz vagy beszélsz |
| er spricht sie spricht es spricht |
beszél / beszél beszél / beszél beszél / beszél |
| wir sprechen | beszélünk / beszélünk |
| ihr sprecht | te (srácok) beszélsz / beszélnek |
| sie sprechen | beszélnek / beszélnek |
| Sie sprechen | beszélsz vagy beszélsz |
Példák:
Sprechen Sie Deutsch?
Beszélsz németül?
Er spricht sehr schnell.
Nagyon gyorsan beszél.
Sprechen - Egyszerű múltbeli érzék - Imperfekt
| Deutsch | angol |
| ich sprach | beszéltem |
| du sprachst | beszéltél |
| er sprach sie sprach es sprach |
beszélt beszélt beszélt |
| wir sprachen | beszéltünk |
| ihr spracht | te (srácok) beszéltél |
| sie sprachen | beszéltek |
| Sie sprachen | beszéltél |
Sprechen - Összetett múltbeli érzet (jelenlegi tökéletes) - Perfekt
| Deutsch | angol |
| ich habe gesprochen | Beszélem / beszélek |
| du hast gesprochen | beszéltél / beszéltél |
| er hat gesprochen sie hat gesprochen es hat gesprochen |
beszélt / beszélt beszélt / beszélt beszélt / beszélt |
| wir haben gesprochen | beszéltünk / beszéltünk |
| ihr habt gesprochen | te (srácok) beszéltél beszélt |
| sie haben gesprochen | beszéltek / beszéltek |
| Sie haben gesprochen | beszéltél / beszéltél |
Sprechen - Tökéletes múlt - Plusquamperfekt
| Deutsch | angol |
| ich hatte gesprochen | Beszéltem |
| du hattest gesprochen | te beszéltél |
| er hatte gesprochen sie hatte gesprochen es hatte gesprochen |
beszélt beszélt beszélt |
| wir hatten gesprochen | beszéltünk |
| ihr hattet gesprochen | te (srácok) beszéltél |
| sie hatten gesprochen | beszéltek |
| Sie hatten gesprochen | te beszéltél |
Sprechen - Future Tense - futur
A jövőbeni időt sokkal kevésbé használják németül, mint angolul. Nagyon gyakran a melléknevet egy melléknévvel használják, mint a jelenlegi progresszív angolul: Er ruft morgen an. = Holnap telefonál.
| Deutsch | angol |
| ich werde sprechen | beszélni fogok |
| du wirst sprechen | beszélni fogsz |
| er wird sprechen sie wird sprechen es wird sprechen |
beszélni fog ő fog beszélni fog beszélni |
| wir werden sprechen | majd beszélünk |
| ihr werdet sprechen | te (srácok) beszélni fogsz |
| sie werden sprechen | beszélni fognak |
| Sie werden sprechen | beszélni fogsz |
Sprechen - Tökéletes jövő - Futur II
| Deutsch | angol |
| ich werde gesprochen haben | Beszélni fogok |
| du wirst gesprochen haben | beszélni fogsz |
| er wird gesprochen haben sie wird gesprochen haben es wird gesprochen haben |
beszélni fog beszélni fog beszélt volna |
| wir werden gesprochen haben | beszélni fogunk |
| ihr werdet gesprochen haben | te (srácok) beszéltél |
| sie werden gesprochen haben | beszélni fognak |
| Sie werden gesprochen haben | beszélni fogsz |
Sprechen - Parancsok - Imperativ
Három parancs (kötelező) forma létezik, mindegyik „te” szóhoz egy. Ezen felül a "hadd" formát is használjuk wir.
| Deutsch | angol |
| (Du) Sprich! | beszél |
| (IHR) sprecht! | beszél |
| sprechen Sie! | beszél |
| sprechen wir! | beszéljünk |
Sprechen - I. szubjunktúra - Konjunktiv I.
A szubjunktúra hangulat, nem feszült. I. szubjunktúra (Konjunktiv I.) az ige infinitív formáján alapul. Leggyakrabban közvetett idézet kifejezésére használják (indirekte Rede). A beszélgetés során ritka, az I. szubjunktúrát gyakran látják újságokban, általában egy harmadik személyben (er spreche, azt mondják, hogy beszél).
* MEGJEGYZÉS: Mivel az I. szubjunktív (Konjunktiv I.) "sprechen" első személyében (ich) azonos az indikatív (normál) formával, a II. szubjunktúra néha helyettesítésre kerül.
| Deutsch | angol |
| ich spreche (würde sprechen)* | beszélek |
| du sprechest | te beszélsz |
| er spreche sie spreche es spreche |
ő beszél ő beszél beszél |
| wir sprechen | beszélünk |
| ihr sprechet | te (srácok) beszélsz |
| sie sprechen | beszélnek |
| Sie sprechen | te beszélsz |
Sprechen - Szubjunktív II - Konjunktiv II
A szubjunktúra II (Konjunktiv II) kívánságos gondolkodást, a valósággal ellentétes helyzeteket fejez ki, és az udvariasság kifejezésére használják. A II. Szubjunktúra az egyszerű múlt idején (Imperfekt, sprach), hozzáadva egy umlaut + e: Nyelv.
Mivel a szubjunktúra hangulatos és nem feszült, különféle feszültségekben használható. Az alábbiakban példákat mutatunk be, hogyan sprechen képezi a szubjunktúrát a múltban vagy a jövőben. Ilyen esetekben a haben vagy werden kombinálva vannak sprechen.
| Deutsch | angol |
| ich spräche | Beszélnék |
| du sprächest | beszélne |
| er spräche sie spräche es spräche |
beszélni fog ő beszélt beszélni fog |
| wir sprächen | beszélnénk |
| ihr sprächet | te (srácok) beszélnél |
| sie sprächen | beszélni fognak |
| Sie sprächen | beszélne |
| Deutsch | angol |
| er habe gesprochen | állítólag beszélt |
| ich hätte gesprochen | Beszéltem volna |
| sie hätten gesprochen | beszéltek volna |
| Deutsch | angol |
| er werde gesprochen haben | beszélni fog |
| ich würde sprechen | Beszélnék |
| du würdest gesprochen haben | beszéltél volna |