早 (zǎo) jelentése "korai" kínai. Gyakran használják a reggel köszöntések. Mind a 早安 (zǎo ān), mind a 早上 好 (zǎo shang hǎo) jelentése "jó reggelt". A kantoni nyelvű területeken 早晨 (zǎo chen) így mondják az emberek "jó reggelt". Időnként csak egy gyors a beszélgetéses módja a jó megmondásának reggel.
Más Chinese karaktert tartalmazó kínai szavak vagy kifejezések általában reggel vagy korán vannak. Például, 早饭 (zǎo fàn) vagy 早餐 (zǎo cān) egyaránt reggelit jelent. 早衰 (zǎoshuāi) és 早产 (zǎo chǎn) a kora öregedést és a koraszülést jelentik.
gyökök
A 早 (zǎo) kínai karakter két összetevőből áll. A felső elem 日 (r ì), amely önmagában a "nap" karakter. De 日 egy radikális is, amelyet nap radikálisnak hívnak, vagy 72-nek is azonosítanak.
A karakter alsó eleme 十. Ez úgy néz ki, mint amodern kínai karakter a 10-es számhoz, 十 (s hí), de erre nem utal ez az elem.
Karakter bontás
A 十 szimbólum 甲 (jiǎ) régi formája. Most 甲 jelentése „első” vagy „páncél”. Így 早 a katona sisakja fölé emelkedő nap piktogramja. Ezért az 早 (zǎo) értelmezésének másik módja az „első nap”.
Kiejtés
早 (zǎo) kiejtésre kerül a harmadik hangban, amelyet gyakran csökkenő-emelkedő hangnak neveznek. Amikor a szótagot kiejti, engedje le a hangmagasságot alacsonyra, majd emelje fel újra magasra.
Mandarin szókincs Zǎo-val
pinjin | Karakterek | Jelentés |
Zǎo ān | 早安 | jó reggelt kívánok |
Zǎo fàn | 早飯 | reggeli |
Zǎo shang | 早上 | kora reggel |
Zǎo xiān | 早先 | korábban; előtt |
Zǎo yǐ | 早已 | régen; hosszú ideje |