Zami: A nevem új helyesírása egy feminista költő emlékezete Audre Lorde. Bemutatja gyermekkorát és kora New York City-ben betöltött korát, korai tapasztalatait feminista költészet és bevezetése a nők politikai helyzetébe. A történet az iskolában, a munkában, a szerelemben és más, szemet nyitó élettapasztalatokon keresztül jár. Noha a könyv átfogó szerkezete nem rendelkezik pontossággal, Audre Lorde gondoskodik a rétegek vizsgálatáról a nő kapcsolata, amikor emlékszik anyjára, nővéreire, barátaira, munkatársaira és szerelmeseire - nőkre, akik segítették a formálást neki.
Biomythography
Érdekes a Lorde könyvére alkalmazott „biomithography” címke. Ban ben Zami: A nevem új helyesírása, Audre Lorde nem távolodik el a memoirok normál felépítésétől. A kérdés tehát az, hogy pontosan leírja-e az eseményeket. A „biomithográfia” azt jelenti, hogy a meséit díszítette, vagy kommentár az emlékezet, az identitás és az észlelés kölcsönhatására?
A tapasztalatok, a személy, a művész
Audre Lorde 1934-ben született. Fiatalságának történeteiben szerepel a 2006
második világháború és tisztességes politikai ébredés. A gyermekkorban emlékezett élénk benyomásokról ír, az első osztályú tanároktól a környéki karakterekig. Néhány történet között a naplóbejegyzéseket és a költészet töredékeit szúrja be.Egy hosszú szakasz Zami: A nevem új helyesírása az olvasót az 1950-es évek New York-i leszbikus bár jelenetének látványához kezeli. Egy másik rész a gyár munkakörülményeit vizsgálja a közeli Connecticutban és a korlátozott munkalehetőségeket egy fiatal fekete nő számára, akik még nem mentek egyetemre vagy nem tanultak gépelni. Feltárásával női A szó szerinti szerepeket ezekben a helyzetekben Audre Lorde felkéri az olvasót, hogy gondolkozzon el más, ezoterikusabb, érzelmi szerepek között, amelyeket a nők játszanak az életükben.
Az olvasó megismerheti Audre Lorde Mexikóban töltött idejét, a költészet kezdetét, első leszbikus kapcsolatait és az abortusz tapasztalatait. A próza bizonyos pontokban elbűvölődik, és mindig ígéretes, amikor belemerül New York ritmusába, és ez segítette Audre Lorde alakítását azon kiemelkedő feminista költőn, akivé vált.
Feminista idővonal
Annak ellenére, hogy a könyvet 1982-ben adták ki, ez a történet 1960 körül elmúlik, így nincs visszajelzés Zami Lorde Audre László sorozatának költői hírneve vagy az 1960-as és 1970-es években való részvétele feminista elmélet. Ehelyett az olvasó gazdag beszámolót kap egy nő korai életéről, aki "híres feministává" vált. Audre Lorde a feminizmus és a felhatalmazás életét élte, mielőtt a nők felszabadító mozgalma országos média jelenséggé vált. Audre Lorde és korában mások életük során megújult feminista küzdelem alapjait teremtették meg.
Az identitás gobelin
A ZamiBarbara DiBernard kritikus írta a Kenyon Review-ban,
Ban ben Zami találunk egy alternatív női fejlõdési modellt, valamint a költõ és a női kreativitás új imázsát. A költő fekete leszbikusként alkotott képe magában foglalja a folytonosságot egy családi és ördögi múlttal, közösség, erő, nőmegkötés, gyökerező helyzet a világon, valamint a gondozás és a gondozás etikája felelősség. Az összekapcsolt művész-önmagáról alkotott kép, amely képes azonosítani és felhívni a körülötte lévő és előtte lévő nők erősségeit, fontos kép mindannyiunk számára. Amit megtanulhatunk, ugyanolyan jelentős lehet az egyéni és a kollektív túlélés szempontjából, mint Audre Lorde esetében.
A művész fekete leszbikusként kihívást jelent mind a pre-feminista, mind a feminista ötletekre.
A címkék korlátozóak lehetnek. Lorde Audre költő? Feminista? Fekete? Leszbikus? Hogyan értelmezi New York-ban született fekete leszbikus feminista költő identitását, akinek a szülei Nyugat-Indiából származnak? Zami: A nevem új helyesírása betekintést nyújt az átfedő identitások mögött álló gondolatokba és az egymással átfedő igazságokba.
Válogatott idézetek a Zami-tól
- Minden nő, akit valaha szerettem, rám hagyott nyomtatványt, ahol szerettem magamtól megbecsülhetetlen értékű darabot, amely különbözik tőlem - annyira különféle, hogy kinyújtóznom és növekednem kellett ahhoz, hogy felismerjem őt. És abban a növekedésben eljutottunk a szétváláshoz, azon a helyen, ahol a munka kezdődik.
- Kiválasztható fájdalmak. Erről szólt az élet.
- Nem voltam elég aranyos vagy passzív ahhoz, hogy "femme" lehessen, és nem voltam elég tudatos vagy elég kemény ahhoz, hogy "tompa" lehessek. Nagy horgonyzóhelyet kaptak. A nem hagyományos emberek veszélyesek lehetnek, még a meleg közösségben is.
- Emlékszem, hogyan éreztem magam fiatalnak és feketenek, melegnek és magányosnak. Nagyon jó volt, érezve, hogy igazságom van, a fény és a kulcsom, de sokan pusztán pokol.
Szerkesztette és új tartalmat adta hozzá Jone Johnson Lewis.