Mi az a kifejezés? Meghatározás és példák a nyelvtanban

Az angol nyelvtanban a kifejezés két vagy több szóból álló csoport, amely értelmes egységként működik egy mondatban vagy mondatban. A kifejezést általában grammatikai egységként jellemzik egy szó és egy mondat közötti szinten.

A mondat fejből (vagy fejszóból) - amely meghatározza az egység nyelvtani jellegét - és egy vagy több opcionális módosítóból áll. A mondatok tartalmazhatnak benne más kifejezéseket.

A leggyakoribb mondattípusok a főnevek (például egy jó barát), az igemondatok (óvatosan vezet), melléknevek (nagyon hideg és sötét), határozószó-mondatok (meglehetősen lassan) és prepozicionális mondatok (először hely).

Kiejtés: frazė
Etimológia: A görög nyelven: "magyarázd, mondd"
Melléknév: phrasal.

Msgstr "A mondatokat szavak csoportjaira lehet osztani, amelyek egymáshoz tartoznak. Például, a szép egyszarvú ízletes ételt evett, a kedves és az egyszarvú alkot egy ilyen csoportot, és egy, ízletes és étkezés egy másik csoportot. (Mindannyian ezt intuitív módon tudjuk.) A szócsoportot a-nak hívják kifejezés.

"Ha a kifejezés legfontosabb része, azaz a feje melléknév, akkor a kifejezés melléknév; ha a kifejezés legfontosabb része főnév, akkor a kifejezés főnevek és így tovább. "- Elly van Gelderen

• Főnév mondat
  "Vásároljon egy nagy élénkzöld szórakoztatógépet!" - Paul Simon, "A nagy élénkzöld örömgép", 1966
• Ige mondat
  "Lehet, hogy apád egy darabig elmegy." - Ellen Griswold a "Nyaralás" című filmben, 1983
• Melléknév mondat
  "Mindig a legjobb politika az igazat beszélni - kivéve, ha természetesen egy rendkívül jó hazug vagy." - K. Jerome Jerome, "A jogalkotó", 1892. február
• Határozószó mondat
  "A gyűlölet által született mozgalmak nagyon gyorsan megszerezik az általuk ellentett dolog jellemzőit." - J. S. Habgood, "The Observer", 1986. május 4
• Elöljárós kifejezés
  "Táncolhatnék veled, amíg a tehén haza nem jön. A második gondolat szerint inkább táncolnék a tehenekkel, amíg haza nem jön. "-Groucho Marx a "Kacsa leves" című 1933-ban

"Az elöljáró mondatok abban különböznek a mondat másik négy típusától, hogy az elöljáró nem állhat önmagában egy mondat fejszavaként. Noha az elõszó továbbra is az elõszó kifejezés fejszava, még egy elemmel vagy elõzetes kiegészítéssel kell kiegészíteni, ha a mondat teljes. A prepozicionális kiegészítés tipikusan főnévmondat lesz. "- Kim Ballard

A prototípusos kifejezés egy szavak olyan csoportja, amely egységet alkot, és egy fejből vagy "magból" áll, más szavakkal vagy szócsoportokkal együtt, amelyek köré csoportosulnak. Ha a kifejezés főneve főnév, akkor főnévmondatról (NP) beszélünk (pl. Mindazok, amelyek gyönyörűek) házak a hatvanas években épült). Ha a fej ige, a kifejezés igemondat (VP). A következő mondatban a VP dőlt betűvel, az igefej vastag betűvel:

Jill előkészített nekünk egy pár szendvicset.

"Egy kifejezés csak potenciálisan összetett. Más szavakkal, a kifejezést az „egyszavas kifejezések” -re is utalják, azaz nem prototípusos kifejezésekre, amelyek csak fejből állnak. Így Jill dohányzik a főnév és az ige kifejezés kombinációjából. "
- Renaat Declerck, Susan Reed és Bert Cappelle

„kitételek ellentétben a kikötésekkel, amelyek ugyanakkor hasonlóak... A záradék fő jellemzője az, hogy tartalmaz egy potenciálisan független mondat összes elemét, nevezetesen iget és általában alanyt, esetleg tárgyakat is. A mondat olyan részeit, amelyek csak ezeket az összetevőket tartalmazzák, mondat helyett mondatnak nevezik. Egy kifejezés tartalmazhat iget, tárgya nélkül, vagy maga is lehet valamely ige tárgya. "- James R. Hurford

Hurford kétféleképpen jegyzi meg, hogy a mondatok megjelenhetnek más kifejezésekben:

• egyesítésekor kisebb mondatok összekapcsolással, például és, de vagy vagy
• fészekrakó egy kisebb mondat egy nagyobbban

Hurford példái egy kisebb mondat beágyazásáról egy nagyobb részben, mint annak szerves részeként [a beágyazott kifejezés dőlt betűvel]:

• Lehet, hogy in minden valószínűség jöjjön
• Gyorsan hazamentem az anyjának
• Öt rendkívül magas kosárlabda játékosok
• Ki a konyhaasztal alatt
• van nem túl meggyőzően alapított

Msgstr "" A főnevek és az prepozicionális mondatok szerkezete különösen bonyolult lehet az írott szövegekben, több rétegű mondatba ágyazva. Valójában a mondatok bonyolultsága nagyon feltűnő intézkedés a szintaxis összetettségének összehasonlításához az angol különböző nyilvántartásaiban. A legegyszerűbb struktúrák a beszélgetésben fordulnak elő, és a bonyolultság növekszik a fikció és az újságírás révén, a tudományos írás, amely a mondat szerkezetének legnagyobb bonyolultságát mutatja be. "- Douglas Biber, Susan Conrad és Geoffrey Pióca

• Van Gelderen, Elly. "Bevezetés az angol nyelvtanhoz: Szintaktikai érvek és társadalmi-történeti háttér." John Benjamins, 2002, Amszterdam.
• Ballard, Kim. "Az angol keretrendszer: a nyelvi struktúrák bemutatása", 3. kiadás. Palgrave Macmillan, 2012, Basingstoke, Egyesült Királyság, New York.
• Declerck, Renaat; Reed, Susan és Cappelle, Bert. "Az angol feszültségrendszer nyelvtana: átfogó elemzés." Mouton de Gruyter, 2006, Berlin, New York.
• Hurford, James R. "Nyelvtan: Diákok útmutatója." Cambridge University Press, 1994, Cambridge.
• Biber, Douglas; Conrad, Susan; és Leech, Geoffrey. "Longman hallgatói nyelvtan beszélt és írott angol nyelven." Longman, 2002, London.