A francia ékezetes betű beírásához nem kell francia billentyűzetet vagy szoftvert vásárolnia. Számos különféle módon írhatja be őket Windows, Apple és Linux számítógépeken.
Az amerikai angol billentyűzethasználók számára a nemzetközi billentyűzet (amely nem fizikai billentyűzet, hanem egy egyszerű Vezérlőpult-beállítás) a legegyszerűbb és legkényelmesebb módszer a francia ékezetek beírására, mert fenntartja a QWERTY elrendezést, csupán néhány változtatással és kiegészítések:
Jegyzet: A nemzetközi billentyűzet kisebb hátránya, hogy ha be akarjuk írni a "segítő" karaktert (például egy vagy dupla idézőjelek) önmagában, nem pedig a magánhangzó fölött, be kell írnia a szimbólumot, majd nyomja meg a gombot szóköz. Például gépelni c'est, típus c azután ' majd nyomja meg a szóközt, majd írja be est. Egy kis időbe telik, hogy hozzászokjanak az extra hely beírásához, ha csak azt akarják beírni, hogy 'vagy'
A nemzetközi billentyűzet hibaelhárítása
Ha olyan idegességek szenvednek, mint például CEST amikor megpróbál gépelni
Annak érdekében, hogy a nemzetközi billentyűzetet francia ékezetes betűkkel gépelje be, ki kell választania a billentyűzet elrendezését.
Ha jelenleg brit billentyűzetet használ, akkor valószínűleg megtalálja az Egyesült Királyság kibővített billentyűzetét a legegyszerűbb módszerként a francia ékezetek beírására. A billentyűzet elrendezése megmarad, de a legtöbb kiejtést a gombbal írhatja be Alt Gr gombot, amely a szóköz jobb oldalán található.
Annak érdekében, hogy az Egyesült Királyság kibővített billentyűzetét francia ékezetekkel írhassa be, ki kell választania a billentyűzet elrendezését.
Az AZERTY néven ismert francia billentyűzet elrendezése kissé különbözik a többi billentyűzet elrendezésétől. Ha megszokta a QWERTY-t, azt javaslom, hogy használja a nemzetközi billentyűzetet.
Ellenkező esetben a francia billentyűzetkiosztás mellett - többek között a változások mellett - azt találja, hogy az A és a Q helyek váltottak, a W és a Z váltottak, és az M az a hely, ahol a pontosvessző volt. Ezenkívül a számokhoz meg kell adni a Shift billentyűt.
Másrészt a sír ékezetes (à, è, ù) és az éles ékezet (é) egyetlen gombbal írható be, a többi ékezetes betű pedig két gomb kombinációjával:
Annak érdekében, hogy a francia billentyűzettel írjon francia ékezeteket, ki kell választania a billentyűzet elrendezését.
Ennek a billentyűzetnek az elrendezése hasonló a QWERTY-hez, ez kissé egyszerűbbé teszi, ha ehhez szoktak (bár még mindig hiszem, hogy a nemzetközi billentyűzet jobb).
Az ékezetes betűk beírása a kanadai francia billentyűzeten meglehetősen egyszerű:
Annak érdekében, hogy a kanadai francia billentyűzetet francia ékezetes betűkkel gépelje be, ki kell választania a billentyűzet elrendezését.
Az alternatív billentyűzetkiosztás egyikének használatához hozzá kell adnia azt a Windowshoz. Miután ezt megtette, beállíthatja alapértelmezett billentyűzetként, vagy használhatja alt plusz váltás válthat két vagy több elrendezés között. Ennek módja az egyes operációs rendszerek esetében kissé eltérő.
* Elrendezés neve:
Nemzetközi billentyűzet: angol (Egyesült Államok), Egyesült Királyság-kibővített billentyűzet: angol (Egyesült Királyság - kiterjesztett) francia billentyűzet: francia (standard) francia kanadai billentyűzet: francia (kanada)
Az ékezetes betűtípus beírásának legjobb módja a nemzetközi billentyűzet használata, amely egyszerű vezérlőpult-konfigurációt igényel - nincs megvásárolható billentyűzet vagy letölthető szoftver.
Ha valóban szemben állsz a nemzetközi billentyűzettel, ékezetes karaktereket írhat be ALT kódokkal, amelyek az ALT billentyűt és egy három vagy négy számjegyű kódot használnak. Az ALT kódok azonban csak a numerikus billentyűzettel működnek, nem a számsor, a billentyűzet tetején. Tehát nem fognak működni laptopokon, hacsak nem nyomja meg számzár a billentyűzet jobb oldalán "beépített" számbillentyű aktiválásához, ami nagy gondot okoz, mert akkor a betűk nem fognak működni. Az alsó sor, ha laptopot használ, válasszon másik billentyűzetet, és ne szórakozzon az ALT-kódokkal.
Az ékezetes elem beírásához ALT kódokkal tartsa lenyomva az ALT gombot, majd írja be a numerikus billentyűzeten az itt felsorolt három vagy négy számjegyet. Amikor elengedi az ALT gombot, a karakter megjelenik.
a komoly akcentussal
à ALT + 133 À ALT + 0192
a circumflex-rel
â ALT + 131 Â ALT + 0194
a trémával
ä ALT + 132 Ä ALT + 142
e ligaktus
æ ALT + 145 Æ ALT + 146
c cedillával
ç ALT + 135 Ç ALT + 128
e éles hangsúlyozással
é ALT + 130 É ALT + 144
e súlyos ékezettel
è ALT + 138 È ALT + 0200
e körflexel
ê ALT + 136 Ê ALT + 0202
e a trémával
ë ALT + 137 Ë ALT + 0203
i circumflex-rel
î ALT + 140 Î ALT + 0206
én a trémával
ï ALT + 139 Ï ALT + 0207
o circumflex-rel
ô ALT + 147 Ô ALT + 0212
o ligatúra
œ ALT + 0156 Œ ALT + 0140
u komoly akcentussal
ù ALT + 151 Ù ALT + 0217
u körül körflex
û ALT + 150 Û ALT + 0219
u a tréma-val
ü ALT + 129 Ü ALT + 154
Francia idézőjelek
« ALT + 174 » ALT + 175
Euro szimbólum
€ ALT + 0128
Ha ékezetes betűt szeretne írni az Apple-hez az opcióbillentyűvel, tartsa lenyomva az opciógombot, miközben benyomja a gombot bátor ebben a listában. Például az ê beírásához tartsa lenyomva az opciógombot az i gépelés közben, majd engedje el mindkettőt, és írja be az e gombot. A î beírásához tartsa lenyomva az opciót, írja be az i billentyűt, engedje el, majd írja be újra i.
Jegyzet: Ezekben az utasításokban a "és" azt jelenti, hogy tartsa lenyomva az opció gombot és az első gombot, amíg a második gépel. A "majd" azt jelenti, hogy elengedi az opciógombot és az első gombot, mielőtt beírnák a másodikt.
A fentiek bármelyikének nagybetűs beírásához add hozzá Shift billentyű az első lépéshez. Így É, tartsa Shift billentyű, opció gombés e, azután e.
Francia idézőjelek « Tart opció gomb és \
» Tart opció gomb és Shift billentyű és \
Euro szimbólum € Tart opció gomb és Shift billentyű és 2
KeyCaps (Az OS9 és az alábbiakban) hasonló, de billentyűzettel kattinthat.
Írhat be francia ékezetes betűket, és elmerülhet franciául egyidejűleg az Apple OSX rendszeren úgy, hogy beállítja a rendszer nyelvét francia nyelvre úgy, hogy az operációs rendszer és a legtöbb Apple szoftver a francia nyelvet használja:
Kattintson a jobb gombbal a felső sávra, majd kattintson az "Hozzáadás a panelhez" elemre, válassza ki és adja hozzá a "Karakterpalettát". A kis nyíl a bal oldalon választhat olyan palettákat, amelyeket módosíthat úgy, hogy ékezetes vagy egyéb karaktereket tartalmazzon kívánt. Kattintson a bal egérgombbal egy karakterre, majd tartsa lenyomva a Vezérlőgombot és írja be az V billentyűt a kurzorpozícióba történő beszúráshoz.
Adjon meg egy nem használt kulcsot (például a Windows kulcsot) a Compose Key elemhez, majd tartsa lenyomva a Compose Key billentyűt, és írja be az e` billentyűt, hogy è-t kapjon, vagy o-t, hogy ö-t kapjon. A kombinációk nagyon intuitívak. Hol adhatja meg a szerkesztési kulcs változása rendszerről rendszerre. SuSE telepítésnél nyissa meg a Vezérlőközpont> Kisegítő lehetőségek> Billentyűzet tulajdonságai> Opciók> Kulcskészítés lehetőséget.
Ha Android-táblagépével vagy okostelefonjával rendelkezik, letöltheti az Intelligens billentyűzet alkalmazást, hogy hozzáférjen az ékezetes betűkhez.
Minden készen állsz Most beírhatja az ékezetes betűket, ha egy pillanatra lenyomva tartja és nem tartja nyomva a betű nélküli betű gombját. Megjelenik az ékezetes betűk listája, ahol választhat.
Például a à beírásához tartsa nyomva az a betűt, majd válassza a à lehetőséget. Az é, è, ê vagy ë beírásához tartsa lenyomva a e gombot, majd válassza ki. Ç esetén nyomja meg és tartsa lenyomva a c betűt.
Az ékezetes betűk beírásához iPhone vagy iPad készüléken nyomja meg és röviden tartsa lenyomva a nem ékezetes betű gombját. Megjelenik az ékezetes betűk listája, ahol választhat. Például a à beírásához tartsa nyomva az a betűt, majd válassza a à lehetőséget. Az é, è, ê vagy ë beírásához tartsa lenyomva a e gombot, majd válassza ki. Ç esetén nyomja meg és tartsa lenyomva a c betűt.