Fordított konjugáció spanyolul, fordítás és példák

A spanyol ige atreverse egy reflexív ige ez azt jelenti, hogy merni. Bár a legtöbb reflexív igék nem reflexív módon is használhatók, atreverse kivétel, és mindig reflexív formájában kell használni.

Ez a cikk tartalmazza atreverse konjugációk a leggyakoribb igealakokban és időkben: a jelen, a múlt, a feltételes és a jövő indikatív; a jelen és a múlt szubjunktúrája; a imperatív és más igealakok, mint például a gerund és a múlt melléknév.

Hátrafelé forduló jelen indikatív

Atreverse egy szabályos -er ige, tehát annak konjugációi a jelen indikatív szabályosak; minden egyes konjugált ige előtt feltétlenül adja meg a megfelelő reflexív névmásokat.

yo nekem atrevo bátorkodom Te nekem egy hacer preguntas en clase.
te atreves te merészel Tú te egy probar cosas nuevát eredményez.
Usted / EL / ella se atreve Te / ő / ő mer Ella ez egy quejarse con el jefe.
nosotros nos atrevemos Mi merészel Nosotros nos atrevemos a escalar la montaña.
vosotros os atrevéis te merészel Vosotros os atrevéis a salir en el frío.
Ustedes / Ellos / ellas se atreven Ön / merészel Ellos sereven a tirarse con paracaídas.
instagram viewer

Fordított preterit indikatív

Vegye figyelembe, hogy a praeteritum feszült a yo és EL / ella / usted a konjugációk ékezetes jelet hordoznak az utolsó magánhangzón.

yo nekem atreví Mertem Te nekem egy hacer preguntas en clase.
te atreviste te merte Tú te atreviste probar cosas nuevas.
Usted / EL / ella se atrevió Te / ő / ő merte Ella se atrevió a quejarse con el jefe.
nosotros nos atrevimos Mi merte Nosotros nos atrevimos a escalar la montaña.
vosotros os atrevisteis te merte Vosotros os atrevisteis a salir en el frío.
Ustedes / Ellos / ellas se atrevieron Ön / merte Ellos se atrevieron a tirarse con paracaídas.

Hátrafelé hiányos indikatív

Az tökéletlen A feszültséget le lehet fordítani: "merész volt" vagy "merészelni". Szokásos vagy folyamatban lévő múltbeli cselekedetekről beszélnek. Vegye figyelembe, hogy az összes hibás konjugáció ékezetes jellel rendelkezik.

yo nekem atrevía Szoktam merni Te nekem egy hacer preguntas en clase.
te atrevías te szoktam merni Tú te atrevías probar cosas nuevas.
Usted / EL / ella se atrevía Te / ő / ő szoktam merni Ella se atvíía a quejarse con el jefe.
nosotros nos atrevíamos Mi szoktam merni Nosotros nos atrevíamos a escalar la montaña.
vosotros os atrevíais te szoktam merni Vosotros os atrevíais a salir en el frío.
Ustedes / Ellos / ellas se atrevían Ön / szoktam merni Ellos se atrevían a tirarse con paracaídas.

Fordított jövő indikatív

yo nekem atreveré Merem Te nekem egy hacer preguntas en clase.
te atreverás te mersz Tú te atreverás probar cosas nuevas.
Usted / EL / ella se atreverá Te / ő / ő mersz Ella se atreverá a quejarse con el jefe.
nosotros nos atreveremos Mi mersz Nosotros nos atreveremos a escalar la montaña.
vosotros os atreveréis te mersz Vosotros os atreveréis a salir en el frío.
Ustedes / Ellos / ellas se atreverán Ön / mersz Ellos se atreverán a tirarse con paracaídas.

Visszafordított periférikus jövő indikatív

A perifériás jövő konjugálásakor ne felejtsen el helyezni a reflexív névmást a konjugált ige előtt ir.

yo nekem egy hangszóró Merem merem Hadd mondjak egy hacer preguntas en clase-t.
te vas a atrever te mersz Tú te vas atrever probar cosas nuevas.
Usted / EL / ella se va a atrever Te / ő / ő jelentése mersz Ella se at averre a quejarse con el jefe.
nosotros nos vamos egy atrever Mi vannak mersz Nosotros nos vamos egy atrever és escalar la montaña.
vosotros os vais egy atrever te vannak mersz Vosotros os vais egy átfogó salir en el frío.
Ustedes / Ellos / ellas se van a atrever Ön / vannak mersz Ellos se van arever a tirarse con paracaídas.

Fordított jelenlegi progresszív / Gerund forma

A gerundium vagy a jelenlévő alakítani kell haladó feszültségek, mint például a cselekvő jelen, amelyet általában a kiegészítő igével alakítanak ki estar. Ha a reflexív igeket progresszív időkben konjugálnak, akkor a reflexív névmásolat elhelyezhető a konjugált ige előtt estar, vagy a jelen melléknév végéhez csatolva.

Jelenlegi progresszív Atreverse se está atreviendo / está atreviéndose Merész Ella se está atreviendo a quejarse con el jefe.

Visszafordított múlt résztvevő

A múlt idejű melléknévi igenév alakítani tökéletes feszültségek, mint például a jelen tökéletes, amely a kiegészítő iget használja Haber. A tökéletes időkben a reflexív névmás mindig a konjugált ige előtt helyezkedik el Haber.

Jelenlegi tökéletes Atreverse se ha atrevido Merem mertem Ella ez a várakozás a jegyere.

Fordított feltételes indikatív

Az feltételes A feszültséggel beszélnek a lehetőségekről. Ezt angolra fordították, mert "merne".

yo nekem atrevería Merem Te nekem egy hacer preguntas en clase si fuera más valiente.
te atreverías te merni Tú te atreverías probar cosas nuevas si fueras aventurero.
Usted / EL / ella se atrevería Te / ő / ő merni Ella serevería a quejarse con el jefe, amely mindenképp nem áll rendelkezésre.
nosotros nos atreveríamos Mi merni Nosotros nos atreveríamos escalar la montaña si tuviéramos mejor condición física.
vosotros os atreveríais te merni Vosotros os atreveríais a salir en el frío and tuvierais un buen abrigo.
Ustedes / Ellos / ellas se atreverían Ön / merni Ellos sereverían a tirarse con paracaídas si fueran más jóvenes.

Atreverse Presjun Subjunctive

Que yo nekem atreva Hogy én merészel A professzor javasolja, hogy nekem egy hacer preguntas en clase.
Que tú te atrevas Hogy te merészel Tu madre espera que tú te atrevas probar cosas nuevas.
Que usted / él / ella se atreva Hogy te / ő merészel Su colega quiere que ella sereva a quejarse con el jefe.
Que nosotros nos atrevamos Hogy mi merészel El alpinista espera que nosotros nos atrevamos a escalar la montaña.
Que vosotros os atreváis Hogy te merészel El entrenador quiere que vosotros os atreváis a salir en el frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atrevan Hogy te / ők merészel Pablo espera que ellos serevan a tirarse con paracaídas.

Hátrafelé hiányos szubjunktív

Két különböző vég van, amelyek képezik a tökéletlen szubjunktív:

1.opció

Que yo nekem atreviera Hogy én merte La profesora sugería que yo me atreviera a hacer preguntas en clase.
Que tú te atrevieras Hogy te merte A madre esperaba que tú te atrevieras probar cosas nuevas.
Que usted / él / ella se atreviera Hogy te / ő merte Su colega quería que ella se atreviera a quejarse con el jefe.
Que nosotros nos atreviéramos Hogy mi merte El alpinista esperaba que nosotros nos atreviéramos a escalar la montaña.
Que vosotros os atrevierais Hogy te merte El Entrenador quería que vosotros os atrevierais a salir en el frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atrevieran Hogy te / ők merte Pablo esperaba que ellos se atrevieran a tirarse con paracaídas.

2. lehetőség

Que yo én atreviese Hogy én merte La profesora sugería que yo nekem egy hacer preguntas en clasere.
Que tú te atrevieses Hogy te merte A tu madre esperaba que tú te egy probar cosas nuevát jelenít meg.
Que usted / él / ella se atreviese Hogy te / ő merte Su colega quería que ella sereviese a quejarse con el jefe.
Que nosotros nos atreviésemos Hogy mi merte El alpinista esperaba que nosotros nos atreviésemos a escalar la montaña.
Que vosotros os atrevieseis Hogy te merte El entrenador quería que vosotros os atrevieseis a salir en el frío.
Que ustedes / ellos / ellas se atreviesen Hogy te / ők merte Pablo esperaba que ellos se jeleníti meg a szünetet a paracaídas.

Hátrafelé kötelező

Az parancsoló a hangulat parancsok vagy parancsok megadására szolgál. Ne feledje, hogy a pozitív parancsokban a reflexív névmás az igehöz kapcsolódik, míg a negatív parancsokban a reflexív névmás az ige elé kerül.

Pozitív parancsok

atrévete Merészel! ¡Atrévete probar cosas nuevákat!
usted atrévase Merészel! ¡Atrévase a quejarse con el jefe!
nosotros atrevámonos Merjünk! ¡Atrevámonos a escalar la montaña!
vosotros atreveos Merészel! ¡Atreveos a salir en el frío!
ustedes atrévanse Merészel! ¡Atrévanse a tirarse con paracaídas!

Negatív parancsok

nincs te atrevas Ne merj! ¡Nem tehetjük meg a probar cosas nuevákat!
usted no se atreva Ne merj! ¡Nem szabad a quejarse con el jefe-t elérni!
nosotros nincs nos atrevamos Ne merjünk! ¡Nincs nos atrevamos escalar la montaña!
vosotros no os atreváis Ne merj! ¡No os atreváis a salir en el frío!
ustedes nincs se atrevan Ne merj! ¡Nincsen serevan a tirarse de paracaídas!
instagram story viewer