Actuar konjugáció spanyolul, fordítás és példák

ThoughtcoMar 24, 2020

Actuar egy általános spanyol ige, amely azt jelenti, hogy "cselekedjünk" az angol ige legtöbb értelemében, például cselekedjünk, viselkedjünk és szerepet vállaljunk. Különféle helyzetekben használható.

Actuar konjugáció

Actuar ugyanúgy konjugált, mint a többi -ar igék, de csavarral: Ha a actuar végül az első szótagra, az u ékezetes jelet kap, hogy az ékezet a második szótagra álljon.

A erős és gyenge magánhangzók, helyezze az ékezetet a ú a magánhangzót külön szótaggá teszi. Tehát az "én cselekszem" lesz actúo, és kiejtik ahk-TOO-oh. Kiemelés szükséges néhány indikatív jelen, szubjunktív jelen és imperatív forma esetében. A többi forma - indikatív preterite, indikatív és jövő; a tökéletlen melléknév; a gerund; és a múlt részvételt - nem érinti.

Körülbelül két tucat igék, amelyek véget érnek -uar ugyanúgy vannak konjugálva. A leggyakoribbak a következők continuar (folytatni), evaluar (hogy értékelje), fluctuar (ingadozni), situar (helymeghatározáshoz), és valuar (értékel).

Az aktuárium jelenlegi indikatív jele

instagram viewer
yo actúo én cselekszem Yo actúo con impunidad.
tú actúas Te cselekszel Tú actúas en la película de terror.
Usted / EL / ella ACTUA Ön cselekszik Ella actúa como una dictadora.
nosotros actuamos Mi cselekszünk Nosotros actuamos para prevenir una emergencia.
vosotros actuáis Te cselekszel Vosotros actuáis con violencia innecesaria.
Ustedes / Ellos / ellas actúan Te / ők járnak Ellos actúan con entusiasmo.

Actuar Preterite

Az praeteritum egy múlt idő, amelyet egy meghatározott időben befejezett tevékenységekhez használnak. Ez ellentétben áll a tökéletlen feszült, amelyet háttérműveletekhez vagy olyan műveletekhez használnak, amelyeknek nincs határozott vége.

yo actué Cselekedtem Yo actué con impidad.
tú actuaste Te cselekedtél Tú actuaste en la película de terror.
Usted / EL / ella actuó Te / ő cselekedett Ella actuó como una dictadora.
nosotros actuamos Mi cselekedtünk Nosotros actuamos para prevenir una emergencia.
vosotros actuasteis Te cselekedtél Vosotros actuasteis con violencia innecesaria.
Ustedes / Ellos / ellas actuaron Te / ők cselekedtek Ellos actuaron con entusiasmo.

Az aktuárius hiányos indikatív formája

A hiányos indikatív spanyolul megegyezik az angol „szokás + ighez” vagy „volt / volt + ige + -ing” formákkal.

yo actuaba Viselkedtem Yo actuaba con impidad.
tú actuabas Te viselkedtél Tú actuabas en la película de terror.
Usted / EL / ella actuaba Te / ő viselkedett Ella actuaba como unicictor.
nosotros actuábamos Mi cselekedtünk Nosotros actuábamos para prevenir una emergencia.
vosotros actuabais Te viselkedtél Vosotros actuabais con violencia innecesaria.
Ustedes / Ellos / ellas actuaban Te / ők viselkedtél Ellos actuaban con entusiasmo.

Actuar Future Tense

yo actuaré Fogok cselekedni Yo actuaré con impidad.
tú actuarás Te fogsz cselekedni Tú actuarás en la película de terror.
Usted / EL / ella actuará Ön cselekedni fog Ella actuará como una dictadora.
nosotros actuaremos Mi cselekszünk Nosotros actuaremos para prevenir una emergencia.
vosotros actuaréis Te fogsz cselekedni Vosotros actuaréis con violencia innecesaria.
Ustedes / Ellos / ellas actuarán Te / ők fognak cselekedni Ellos actuarán con entusiasmo.

Az aktuátorság periférikus jövője

Bár ez a nyelv beszél, a periféria jövője olyan általánosvá vált, hogy az egyes régiókban a mindennapi beszédben az egyszerű jövőbeni idő helyébe lép. Ezt a következő indikatív jelenség felhasználásával alakítják ki: ir ezt követi egy és egy főnévi igenév.

yo nyugtázza Fogok cselekedni Hacsak egy aktuárium büntetlenül van.
tú vas egy aktuárium Te fogsz cselekedni Tú vas a actuar en la película de terror.
Usted / EL / ella va egy aktuárius Te / ő cselekszel / fogsz cselekedni Ella va aktuális komó egy diktátorral.
nosotros vamos a actuar Fogunk cselekedni Nosotros vamos actuar pronto para prevenir una emergencia.
vosotros vais a actuar Te fogsz cselekedni Vosotros vais a actuar con violencia innecesaria.
Ustedes / Ellos / ellas van egy aktuárius Te / ők fognak cselekedni Ellos van actuar con entusiasmo.

Aktuális progresszív / Gerund forma

A gerundot a progresszív vagy folyamatos egy akció folyamatos jellegének hangsúlyozására irányul.

Gerundium: actuando (ható)

Ella está actuando como una dictadora.

Actuar múltja

Az múlt idejű melléknévi igenév együtt használják Haber alkotni a tökéletes feszültségek.

igenév: actuado (Járt)

Ella ha aktuálisan aktív.

Aktuáriusi feltételes formája

Az feltételes feszültség, amelyet néha hipotetikus jövőnek is neveznek, olyan tevékenységekre használják, amelyek akkor történnének meg, ha valamilyen más feltétel teljesül.

yo actuaría Cselekednék Yo actuaría con impidaidad and no tuviera conciencia.
tú actuarías Te cselekszel Tú actuarías en la película de terror, no tuvieras miedo a las serpientes.
Usted / EL / ella actuaría Te / ő cselekedne Ella aktuálisan egy diktátor, pero demasiado agradable.
nosotros actuaríamos Mi cselekednénk Nosotros actuaríamos si hubiera una emergencia.
vosotros actuaríais Te cselekszel Vosotros actuaríais con violencia innecesaria si no fuera peligroso.
Ustedes / Ellos / ellas actuarían Te / ők cselekednének Ellos actuarían con entusiasmo si tuvieran buenos papeles.

Az Actuar jelenlegi mellékneve

Que yo actúe Hogy cselekszem A corte no permite que yo actúe con impunidad.
Que tú actúes Hogy cselekedsz Az igazgató quiere que tú actúes en la película de terror.
Que usted / él / ella actúe Hogy cselekedsz Ez a bánatos üzenet az elmúlt években.
Que nosotros actuemos Hogy cselekszünk Az alcaldesa quiere que nosotros actuemos para prevenir una emergencia.
Que vosotros actuéis Hogy cselekedsz Es triste que vosotros actuéis con violencia innecesaria.
Que ustedes / ellos / ellas actúen Hogy cselekszel Samantha quiere que ellos actúen con entusiasmo.

Az actuar hiányos szubjunktív formái

A tökéletlen szubjunktív jelentéskülönbség nélkül használható. Az első opciót gyakrabban használják.

1.opció

Que yo actuara Hogy cselekedtem A Corte nem engedélyezi a bűntudatot.
Que tú actuaras Hogy cselekedtél A legfontosabb igazgató a terrorizmus lekérdezése.
Que usted / él / ella actuara Hogy cselekedtél Korán sajnálom, hogy ez az élet nem igaz.
Que nosotros actuáramos Hogy cselekedtünk La alcaldesa quería que nosotros actuáramos para prevenir una emergencia.
Que vosotros actuarais Hogy cselekedtél Es triste que vosotros actuarais con violencia innecesaria.
Que ustedes / ellos / ellas actuaran Hogy te / jártál Samantha quería que ellos actuaran con entusiasmo.

2. lehetőség

Que yo actuase Hogy cselekedtem A Corte nem engedélyezi a bűntudatot.
Que tú actuases Hogy cselekedtél Az igazgató quería que tú actuases en pel pelcula de terror.
Que usted / él / ella actuase Hogy cselekedtél Korán sajnálom, hogy ez a játék egyszerre nem változik.
Que nosotros actuásemos Hogy cselekedtünk La alcaldesa quería que nosotros actuásemos para prevenir una emergencia.
Que vosotros actuaseis Hogy cselekedtél Era triste que vosotros actuaseis con violencia innecesaria.
Que ustedes / ellos / ellas actuasen Hogy te / jártál Samantha quería que ellos actuasen con entusiasmo.

A biztosításmatematika kötelező formái

Imperatív (pozitív parancs)

tú ACTUA Törvény! ¡Actúa en la película de terror!
usted actúe Törvény! ¡Actúe como una dictadora!
nosotros actuemos Cselekedjünk! ¡Actuemos para prevenir una emergencia!
vosotros actuad Törvény! ¡Actuad con violencia innecesaria!
ustedes actúen Törvény! ¡Actúen con entusiasmo!

Imperatív (negatív parancs)

tú nincs törvény Ne cselekedj! ¡Nem létezik terror!
usted nincs actúe Ne cselekedj! ¡Nincsenek törvények!
nosotros nincs actuemos Ne cselekedjünk! ¡Nincsenek actuemos para prevenir una emergencia!
vosotros nincs actuéis Ne cselekedj! ¡Nincs actuéis con violencia innecesaria!
ustedes nincs actúen Ne cselekedj! ¡No actúen con entusiasmo!