Cruzar konjugáció spanyolul, fordítás és példák

A spanyol ige cruzar azt jelenti, hogy keresztezzük. Ez rendszeres -ar ige, tehát ugyanazt a konjugációs mintát követi, mint a többi -ar igék, mint montar, Llamar és Bajar. Ugyanakkor konjugáláskor cruzar, a helyesírás kissé megváltozik: a "z" "c" -vé válik az "e" magánhangzó előtt. Ez a változás a spanyol szabályt követi, amely tiltja a "ze" betűkombinációt (a megfelelő főnevek kivételével).

Az alábbi táblázatok tartalmazzák: cruzar konjugációk az indikatív hangulatban (jelen, múlt, jövő és feltételes), szubjunktív hangulat (jelen és múlt), imperativ hangulat és egyéb igealakok.

A Cruzar ige használata

A cruzarcan ige többféleképpen használható. Beszélhető az utca, a folyó, az óceán átkeléséről stb. mint a Ella cruza la calle con su mamá (Anyjával keresztezi az utcát). Arra is felhasználható, hogy ujjait, lábait stb. Keresztezze, mint például Ana cruza las piernas al sentarse (Ana keresztezi a lábát, amikor leül).

Amikor cruzar kölcsönös igeként használják, ez azt jelenti, hogy kicseréli a megjelenéseket, gesztusokat vagy szavakat. Például,

instagram viewer
Solo se cruzaron algunas palabras cuando se vieron (Csak néhány szót cseréltek, amikor egymást látták). Végül, cruzar fel lehet használni valakivel való becsapódásról, mint a Ayer me crucé mi vecino en la tienda (Tegnap bementem a szomszédomhoz a boltban), vagy Nos cruzamos cuando íbamos corriendo esta mañana (Mi átmentünk egymáshoz, amikor ma reggel indultunk futni).

A Cruzar jelenlegi indikatív

yo cruzo Keresztezem Yo cruzo la calle conidado.
cruzas Ön keresztezi Tú cruzas el río nadando.
Usted / EL / ella cruza Ön / ő keresztezi Ella cruza los dedos para tener buena suerte.
nosotros cruzamos Keresztezzük Nosotros cruzamos algunas palabras professzor.
vosotros cruzáis Ön keresztezi Vosotros cruzáis la frontera caminando.
Ustedes / Ellos / ellas Cruzan Ön / ők keresztezik Ellos cruzan las piernas al sentarse.

Cruzar preterit indikatív

Ban,-ben praeteritum feszült konjugáció esetén a z helyesírás-változtatás egy példája a c-re. Az első személyes konjugáció az CRUCE egy c betűvel, mert nem lehet a span betű kombinációja.

yo CRUCE Átmentem Yo crucé la cale conidado.
cruzaste Átmentél Tú cruzaste el río nadando.
Usted / EL / ella cruzó Ön átlépte Ella cruzó los dedos para tener buena suerte.
nosotros cruzamos Átmentünk Nosotros cruzamos algunas palabras professzor.
vosotros cruzasteis Átmentél Vosotros cruzasteis la frontera caminando.
Ustedes / Ellos / ellas cruzaron Ön / átmentek Ellos cruzaron las piernas al sentarse.

Cruzar hiányos indikatív

Nincs helyesírási változás a tökéletlen feszült. A tökéletlenség két lehetséges fordítása a "keresztezés" vagy "a keresztezéshez használt" volt.

yo cruzaba Régebben keresztettem Yo Cruzaba a hívás a konyhában.
cruzabas Régebben kereszteztél Tú cruzabas el río nadando.
Usted / EL / ella cruzaba Te / ő szokott keresztezni Ella cruzaba los dedos para tener buena suerte.
nosotros cruzábamos Régebben kereszteztük Nosotros cruzábamos algunas palabras con el profesor.
vosotros cruzabais Régebben kereszteztél Vosotros cruzabais la frontera caminando.
Ustedes / Ellos / ellas cruzaban Ön / ők szoktak átkelni Ellos cruzaban las piernas al sentarse.

Cruzar jövő indikatív

yo cruzaré Átmegyek Yo cruzaré la cale conidado.
cruzarás Ön átlép Tú cruzarás el río nadando.
Usted / EL / ella cruzará Ön keresztezi Ella cruzará los dedos para tener buena suerte.
nosotros cruzaremos Átmegyünk Nosotros cruzaremos algunas palabras professzor.
vosotros cruzaréis Ön átlép Vosotros cruzaréis la frontera caminando.
Ustedes / Ellos / ellas cruzarán Ön / ők át fognak menni Ellos cruzarán las piernas al sentarse.

Cruzar periférikus jövő indikatív

yo hangzik egy kvarc Átmegyek Kihúzza a keresztelő könyvet.
vas a kárpit Haladni fogsz Tú vas a cruzar el río nadando.
Usted / EL / ella va cruzar Ön át fog menni Ella va cruzar los dedos para tener buena suerte.
nosotros vamos a cruzar Megyünk át Nosotros vámpírok és keresztezett alguna palabrák professzor számára.
vosotros vais a cruzar Haladni fogsz Vosotros vais egy keresztes lag frontera caminando.
Ustedes / Ellos / ellas van egy cruzar Ön / ők át fognak menni Ellos van egy keresztény las piernas al sentarse.

Cruzar feltételes indikatív

Az feltételes A feszültség hipotetikus helyzetekről vagy lehetőségekről beszél. Angol nyelven a feltételt a + ig-szel fejezzük ki.

yo cruzaría Átmennék Yo cruzaría la calle con cuidado and no tuviera prisa.
cruzarías Ön átkelne Tú cruzarías el río nadando, pero no sabes nadar.
Usted / EL / ella cruzaría Ön átkelne Ella cruzaría los dedos para tener buena suerte, no cree en eso.
nosotros cruzaríamos Átkelünk Nosotros cruzaríamos algunas palabras a professzor és a vállalkozók számára.
vosotros cruzaríais Ön átkelne Vosotros cruzaríais la frontera caminando és fuera tan difícil.
Ustedes / Ellos / ellas cruzarían Ön / ők átmennének Ellos cruzarían las piernas sentarse si fuera engedély.

Cruzar jelenlegi progresszív / Gerund forma

A Cruzar jelenlegi progresszívje: está cruzando

ő keresztezi -> Ella está cruzando los dedos para tener buena suerte.

Cruzar Past Participle

A Cruzar jelenlegi tökéletes: ha cruzado

átment -> Ella ha cruzado los dedos para tener buena suerte.

Cruzar Jelenleg Szubjunktív

A. Szubjunktív konjugációs végződései -ar igék vannak e, es, e, emos, éis és en. Mivel mindegyikük rendelkezik az e magánhangzóval, ezeknek a konjugációknak a helyesírása megváltozik; z értéke e előtt megváltozik c értékre, az alábbi táblázat szerint:

Que yo cruce Hogy keresztezem Mi vadonban állandóan keresztezhetjük a kutyát.
Que tú cruces Hogy átlépsz Carlos sugiere que tú cruces el río nadando.
Que usted / él / ella cruce Hogy Ön / ő keresztezi Esteban que que ella cruce los dedos a tener buena suerte.
Que nosotros crucemos Hogy keresztezzük Ana quiere que nosotros crucemos algunas palabras et profesor.
Que vosotros crucéis Hogy átlépsz El señor ajánlás, amely szerint csak keresztelődik a caminando elől.
Que ustedes / ellos / ellas crucen Hogy Ön / ők keresztezik Karina sugiere que ellos crucen las piernas al sentarse.

Cruzar Tökéletlen Szubjunktív

Nincs helyesírási változás a tökéletlen szubjunktív. Kétféle módon konjugálhatjuk a tökéletlen melléknevet, mindkettőt helyesnek tekintve.

1.opció

Que yo cruzara Hogy átmentem Ingyenes Mi a legjobb queía yo cruzara a hívás a konyhában.
Que tú cruzaras Hogy átmentél Carlos sugería que tú cruzaras el río nadando.
Que usted / él / ella cruzara Hogy te / ő átlépte Esteban quería que ella cruzara los dedos para tener buena suerte.
Que nosotros cruzáramos Hogy átmentünk Ana quería que nosotros cruzáramos algunas palabras et profesor.
Que vosotros cruzarais Hogy átmentél El señor ajánlja a várakozási lehetőségeket a caminando elé.
Que ustedes / ellos / ellas cruzaran Hogy Ön / ők átléptek Karina sugirió que ellos cruzaran las piernas al sentarse.

2. lehetőség

Que yo cruzase Hogy átmentem Ingyenes Mi a legjobb queía yo cruzase a hívás a konyhában.
Que tú cruzases Hogy átmentél Carlos sugería que tú cruzases el río nadando.
Que usted / él / ella cruzase Hogy te / ő átlépte Esteban quería que ella cruzase los dedos para tener buena suerte.
Que nosotros cruzásemos Hogy átmentünk Ana quería que nosotros cruzásemos algunas palabras et profesor.
Que vosotros cruzaseis Hogy átmentél El señor ajánlja a quinot vosotros cruzaseis la frontera caminando-t.
Que ustedes / ellos / ellas cruzasen Hogy Ön / ők átléptek Karina sugirió que ellos cruzasen las piernas al sentarse.

Cruzar kötelező

Az kötelező hangulat parancsok vagy parancsok megadására szolgál. A legtöbb imperatív forma helyesírása z-től c-ig változik. A pozitív és a negatív parancsok is vannak, a következő táblázatokban bemutatva:

Pozitív parancsok

cruza Kereszt! ¡Cruza el río nadando!
usted cruce Kereszt! ¡Cruce los dedos para tener buena suerte!
nosotros crucemos Keresztül! ¡Crucemos algunas palabras professzor!
vosotros cruzad Kereszt! ¡Cruzad la frontera caminando!
ustedes crucen Kereszt! ¡Crucen las piernas al sentarse!

Negatív parancsok

semmilyen kegyetlenség Ne keresztezd! ¡Nincsenek óceánjárók!
usted nincs kegyelem Ne keresztezd ¡Nem keresztezheti a büntetést a tener buena suerte ellen!
nosotros nincs crucemos Ne menjünk át ¡Nincs crucemos ninguna palabra con el profesor!
vosotros nem crucéis Ne keresztezd! ¡Nem lehet keresztelni a frontera caminando-t!
ustedes nincs crucen Ne keresztezd! ¡Nem kell crucen las piernas al sentarse!
instagram story viewer